Since the executives are well placed to know their bank's true condition, it might seem that their share purchases show that the danger of collapse is exaggerated.
由于高管们对银行的真实状况了如指掌,他们购买的股票似乎表明崩溃的危险被夸大了。
"That is all very well," said he, "but still I do not know what it is to shudder!"
“这很好,”他说,“但我还是不知道害怕是怎么回事!”
It is best to admit that you do not like the change (as your staff may already know this), but state that you will actively support it and expect your staff to support it as well.
您最好承认您不喜欢这项变革(因为您的下属可能已经知道这些),但是一定要声明您会积极的支持这项变革,同时希望您的下属也一样。
I know that may sound contrary to what others may tell you, but it really is best not to put your emotional well-being on the line.
我知道这听起来可能与其他人告诉你的东西相反,但是确实最好不要拿你的感情幸福冒险。
Fame is also a tool that, if you know how to handle it well, can serve to reach millions and millions of people to convey a message, by communicating and connecting with them.
名气其实是个很好的工具:如果一个人可以用好这个工具,他所传达的信息就能被数以百万计的人所分享,从某种意义上说他是同数百万的人在交流。
I know well that courage is required to leave, that it is hard; but the harder it is, the more meritorious.
我知道,离开这儿是要有勇气的,也是困难的,但越困难就越值得赞扬。
I don't know of any pre-existing implementations, but it is simple enough that it could well have been developed multiple times.
我不了解以前人们是怎样实现倒排表的,不过它很简单,应该曾被多种方法实现过。
If you know that something about your date is an absolute deal breaker for you, you may as well find out about it now and save everyone some time.
如果你知道你对象的某些点你完全不能接受的话,现在就找出来能为大家省出不少时间。
Once a business has decided to store XML data, they know that DB2 can process and store any XML structure as long as it is well-formed.
一旦公司决定要存储XML数据,它们知道DB 2能够处理并存储任何格式正确的XML结构。
It is more important that the individuals you choose know you well enough, have experience working with you, and are willing to vouch for you.
重要的是你选的举荐人对你非常了解,曾经和你共事过,并且愿意为你担保。
As you know very well that, vital information is never left alone and it is protected by something every time, it takes time to carve out the precious valuables from the other system.
众所周知,重要的信息总是被某些东西保护着,所以从其它系统挖掘出由价值的信息总是需要时间的。
When you're standing up in front of a room full of IT pros at one of the well-known industry events, you'll know that your plan to become an IT superstar is working.
在知名的业界活动上,IT专业人士济济一堂,当你站在他们面前时你就会知道,你的超级明星计划成功了。
Asking for help is not something to be ashamed of - you simply admit that you do not know something well enough as of yet, but that you are willing to learn it and grow as a person!
你只需简单承认自己对有些事情尚不了解,但是你愿意去学习,愿意成长为一个真正的人。
Where we assumed where there's a correlation there also a causal relation well we know that that's not true is it?
我们认为有相关性,有一个因果关系,我们知道这不是真的,对吗?
That means you may not know you have XML that is not well formed before you start reading it.
这意味着在读取之前,无法知道XML是否格式良好。
People who brewage it know that is in it well, while the ones who taste it always fail to watch it carefully, and drink it off at once.
酿造此酒之人深知其美妙所在,而饮过此酒之人往往不去细心体会,一饮而尽。
Good Friends — It is generally acceptable to give friendly hugs to girls that you know fairly well, even if you aren't a couple.
好朋友。如果你们是挚友,即便不是夫妻,友善的拥抱也是可以的。
AS the parents of young children know all too well, it is the squeaky wheel that gets oiled.
有小孩子的父母们都知道,会哭的孩子有奶吃。
It is used to draw buttons, window controls, and dialog boxes for every Windows application, so we know that it's tested and works well.
所有windows应用程序的按钮,windows控件以及对话框的绘制都使用了它,所以我们知道它是经过了测试的,而且工作良好。
Perhaps the best example of this that I can give (best because I know it well) is this blog – ProBlogger.
可能我可以给的最好一个例子是这个blog——ProBlogger。
Well, this makes sense, because you want someone to look at the file and know right away that it's a jQuery plug-in, and which plug-in it is.
这是有道理的,因为您希望用户查看文件时立即知道这是一个jQuery插件以及这是哪个插件。
Well, except for the fact that he is a perfectionist, and you know, sometimes, it is hard to live under the same roof with such a guy.
除了一点,他是个完美主义者。你知道,有时和这样的人住一个屋檐下不是那么容易的一件事情。
Waterproofs - unless it's a scorching summers day you know that it is bound to rain when you are miles from home, so well worth it.
雨衣-除非它是一个炎热的夏天一天,你知道,它必然下雨当你从家里英里,所以是值得的。
Well, the very function of sleep is still debated by scientists, we do know that it is necessary to function efficiently and productively.
尽管科学家对睡眠准确功能仍有争议,我们能明确地说它对快速高效地工作至关重要。
Well, the very function of sleep is still debated by scientists, we do know that it is necessary to function efficiently and productively.
尽管科学家对睡眠准确功能仍有争议,我们能明确地说它对快速高效地工作至关重要。
应用推荐