He did a little research on the Internet and discovered that smiling is a universal language—it is understood everywhere.
他在网上做了一些研究，发现微笑是一种世界通用的语言——它在任何地方都能被理解。
It is understood that none of the other girls who reported side-effects was admitted to hospital.
据了解，这些报告有副作用的其他女孩没有一个被允许进入医院。
It is understood that this "new" baseline is the candidate baseline for deployment to testing hosts.
这可以理解为这个“新”基线是作为开发的候选基线用于测试的主机。
However, it is understood they will only make a move if the Dutchman drops his personal demands.
然而，很明白如果荷兰人降低他的工资要求，他们才会有下一步动作。
It is understood that other managers of vice-president rank also suggested Mr Wolfowitz should go.
据信，其他副行长级管理人员也建议沃尔福威茨辞职。
It is understood that a lot of people are suffering from Condyloma after a sharp, aware of its harm.
据了解，很多的人都是在患有尖锐湿疣之后才认识尖锐，了解到它的危害。
It is understood that you will open a credit in our favor after you duly counter signed the contract.
不言而喻，在合同及时签署后，你们会立即开立以我方为受益人的信用证。
It is understood that Paul Hart will continue as manager under the Faraj regime, in the short term at least.
可以理解，保罗·哈特将在法拉吉入主后继续执教球队，至少短期如此。
It is understood to also be in discussions with other content providers, such as Channel 4 and MySpace.
微软同其他内容提供者，比如Channel4和MySpace的磋商也在进行中。
It is understood no other vehicles were involved but the aftermath of the crash was seen by a fellow United player.
据了解，并没有其他车辆卷入这场交通事故之中，但是车祸恰巧被C罗在曼联的一位队友看到。
We wish you to understand that it is understood by us that the naming of THIS LIGHT is not what is of importance.
我们希望你们知道，以我们的觉知命名的“这光”的名称不是重点。
It is understood that such an invitation is intended to help potential delegates to raise funds or to obtain a visa.
据了解，这种邀请的目的是帮助潜在的代表，以提高资金或获得签证。
It is understood the Sunda variety has been filmed only once before - in Borneo's Tangkulap Forest Reserve last year.
巽他云豹以前只被拍摄到一次，那是去年在婆罗洲的唐库拉普（Tangkulap）森林保护区拍摄到的。
It is understood that no talks have taken place but that the club would be delighted if he were to take up a position.
虽然知道双方并没有举行对话，但是俱乐部将会很高兴如果他会回来担任职务。
It is understood that the real estate enterprises in Guangdong landing field mostly private or joint-stock enterprises.
据了解，广东抢滩外地的房地产企业多数是民营或股份制企业。
It is understood the players were making their way from their homes in Cheshire to United's Carrington training complex.
事实是，当时曼联的球员们正在从他们位于柴郡的家驶向曼联队的卡灵顿训练基地的途中。
The process of forming these structures is called folding, and it is understood to occur because proteins are amphiphilic.
形成这种结构的过程就称为折叠，原因则是蛋白质的两亲性。
However, it is understood and agreed by the parties that the Developer cannot guarantee any specific search engine placement.
然而，双方理解并同意开发方不能保证任何具体的搜索引擎排名结果。
It is understood that clouds jewellery market developers in the white spirit market in recent years is capable of clouds groups.
据了解，云峰珠宝交易市场的发展商是这些年来在白酒市场长袖善舞的云峰集团。
It is understood that the Beijing ordinary attendant tuition fee is very expensive, generally one subject at a cost of 2000 yuan.
据了解，北京普通服务员的学费是非常昂贵的，一般一个科目的费用为2000元。
G Usually Americans go Dutch when they go out to eat, unless it is understood ahead of time that one person will pay for everyone.
美国人外出吃饭通常是各自付帐，除非之前有人说请客。
It is understood that shareholders have been urgently contacting Andrew Gould, Rio's senior non-executive director, to register their concern.
据了解股东们正积极联络力拓的高级非执行董事安德鲁·古尔德，进行股份登记。
It is understood the Blues have given the Magpies permission to meet the 28-year-old Cameroon international and that discussions have begun.
这可以理解为切尔西已经同意喀28岁的麦隆国脚格雷米去喜鹊效力。转会的事宜已经开始讨论起来。
Nowadays it is understood that a diet which contains nothing harmful may result in serious disease if certain important elements are missing.
如今人们知道，如果食物中缺乏了某些重要的身分，即使此中不含有任何有害的物质，也会导致紧张的疾病。
It is understood the text has been circulating as part of the process of trying to reach an agreement but has not been accepted formally by any countries.
据了解，该文本一直作为努力达成协议进程的一部分，但是，还没有正式得到任何国家的认可。
It is understood the text has been circulating as part of the process of trying to reach an agreement but has not been accepted formally by any countries.
据了解，该文本一直作为努力达成协议进程的一部分，但是，还没有正式得到任何国家的认可。
应用推荐