It is time we looked into its whys and wherefores.
现在是研究其原因的时候了。
It is time we got rid of the idea of reserving university campuses for only education.
是时候摆脱那种只把大学校园当做是学习场所的观点了。
Therefore, it is time we utilize the methods of science in our approach to society itself.
因此,现在到了我们利用科学方法来处理社会本身的时候。
I think it is time we stopped repeating these sentimental cliches and took a serious look at history.
我觉得该是时候结束这些伤感的叨絮,并认认真真看看历史了。
It is time we put old concepts of First and Third Worlds, leader and led, donor and supplicant, behind us.
现在是把这些过时观念:第一世界和第三世界,捐助国和求助国,领导者和被领导者,抛在脑后的时候了。
It is time we evaluated the roles that modern technology plays in our life from more balanced and objective perspectives.
该是我们从更加公正和客观的角度来评价现代科技在我们的生活中所发挥的作用的时候了。
Therefore, it is time we changed our spending habits and find out the best way to eliminate credit card debt for leading a happy life.
因此,现在是我们改变消费习惯,找出最好的方法,以消除对领导的信用卡债务幸福。
Therefore, I believe it is time we elevated the game to the level where it belongs thereby setting an example to the rest of the sporting world.
因此,我认为现在需要将比赛提升至一更高水平,从而给体育界树立典范。
It is time we stop thinking about monetary concerns and limitations, and begin to think about the possibilities we have here on Earth in the broadest sense.
现在时机已到,我们应该放下对金融货币体系及其限制的思量,开始从最宽广的层面上,来思考我们在地球上所拥有的可能性。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法,但研究人员认为,这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间来组织工作——的挑战。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristics of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法,但研究人员认为,这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间组织工作——的挑战。
The polluted air becomes poisonous to health, so it is the high time that we took actions to protect the environment.
被污染的空气有害健康,所以我们是时候采取行动保护环境了。
The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
宇宙包含我们所知的所有空间和时间,所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
"We spend a great deal of time studying history," Hawking said, "which, let's face it, is mostly the history of stupidity."
“我们花了大量时间研究历史,”霍金说,“让我们面对现实吧,历史主要是对于愚昧的记载。”
I think it is inconceivable to believe that we can live him there for more time.
我想,很难相信我们能让他继续待在加沙。
It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了,以便清洁工可以方便地运送垃圾。
Time is still enough and we can make it.
时间还是足够的,我们可以做到。
It is not a problem whether we can win the battle; it's just a matter of time.
我们能否打赢这场战斗不是问题,这只是时间问题。
There is energy working around us all the time whether we are aware of it or not.
在我们周围总是有能量在做功,不管我们是否察觉到它。
It is time to be clear, and honest, about where we can - and where we must - improve.
现在是清楚、坦率地说明在哪些地方我们能够——而且我们必须——改进的时候了。
For the first time, it is claimed, we can gaze into the soul of the man who wrote the soliloquys of Hamlet, Romeo and Juliet, and the love sonnets.
据称这是第一次我们可以端详到这个伟人的灵魂,是他写了长串独白的《哈姆雷特》、《罗密欧与朱丽叶》和有关爱情的《十四行诗》。
We smelled a good scent, it is the smell of victory. We know it is the time.
我们闻到了一种美妙的气息,这是胜利的味道,我们知道时间到了。
It is also disappointing to see so time we spend on our work often provides just a few results.
看到这些同样也会令人感到失望,因为我们用在工作上的时间通常只给我们带来了一些成就。
It is also disappointing to see so time we spend on our work often provides just a few results.
看到这些同样也会令人感到失望,因为我们用在工作上的时间通常只给我们带来了一些成就。
应用推荐