It is true, as I take a last look at the bay and its light, that what Wells up in me is not the hope of better days but a serene and primitive indifference to everything and to myself.
我最后看一眼海湾和海上的灯光:的确,在我心中升起的不是对于美好未来的憧憬,而是一种静谧而原始的淡漠,对万事万物淡漠,也对我自己淡漠。
Moments captured in time that make it appear that everyone is always smiling, the light is always just right, and someone is always learning a lesson or making a memory to last a lifetime.
及时地捕捉那些瞬间,让它呈现:每个人总是微笑的,光亮总是恰到好处,有些人总会汲取到教训,或者一辈子都记得那段回忆。
If you find that you are always the last one to ture off the light in your office, it is high time you thought over seriously how you could avoid being the last one.
如果办公室里每天晚上最后一个关灯的人都是你,不如认真考虑一下:怎样才能不做最后一名?
The relationship between the amount of light an incandescent bulb can produce and how long it will last is complicated, to say the least.
退一步说,一盏白炽灯能产生的亮度与其照明寿命之间的关系很复杂。
The Morning Star is that heavenly body which is the last heavenly body that's still visible as dawn comes in and it begins to get light.
晨星就是,这样一个天体,它是黎明来临,天快亮时,还能看到的,最后一颗星星
The lighter the piston, the less the hearing load and the longer the bearing will last. Another way to lighten the piston is to make it of light metal.
活塞越轻,轴承的负荷越小,轴承的工作寿命就越长。还有一种可是活塞质量减小的方法,就是用轻金属制造活塞。
At last, when understanding is most perfect, it becomes obvious that all that has ever occurred has been a modification of Consciousness Itself (or the One and Only Divine Conscious Light).
最后,当领悟变得完美时,很明显,一切曾经的发生都只不过是觉性自身(或独一无二的神圣觉性之光)的修饰。
This is not the last time for you to take part in Band-4 exam, so take it light.
这并不是你最后一次参加四级考试,所以放轻松点。
This is not the last time for you to take part in Band-4 exam, so take it light.
这并不是你最后一次参加四级考试,所以放轻松点。
应用推荐