It is suggested that sunscreen be applied every one to two hours in a sunny day.
建议在晴朗天气里每隔一到两个小时涂抹防晒霜。
It is suggested that 5,000-6,000 years ago people in the Middle East and North Africa started to allot specific lengths of time to tasks.
据说,在5000至6000年前,中东和北非的人们开始分配特定时间段来完成任务。
It is suggested that javelle water is an effective, economic and technologic feasible oxidation agent.
有人提出,标枪水是一种有效,经济和技术可行的氧化剂。
It is suggested that other Banks did similar trades.
据称,其它银行也做了类似的交易。
It is suggested that we should modify our working plan.
有人建议我们修改我们的工作计划。
And yes, for that office job, it is suggested you wear what you'd wear to work.
是的,对于办公室工作,建议你穿的跟平时工作一样就可以了。
CONCLUSION It is suggested that cell respiration was improved by Honghua injection.
结论红花注射液具有改善细胞呼吸的作用。
It is suggested that we use the process as is or we can customize it for our projects.
这表明我们使用目前的过程,或者我们可以为我们的项目对过程进行定制。
In the above steps, it is suggested that the existing server software be "made dormant".
在上面的步骤中,我们建议休眠现有的服务器软件。
It is suggested to use the refitted speedometer with mechanical impeller as the sensor.
提出用改装后的机械式叶轮风速表作为传感器。
Recommendation: Typically, it is suggested that you run the advisors in the following order.
建议:通常情况下,建议您按以下顺序运行advisor工具。
Third, it is suggested that Laozihao should be preserved as the intangible assetsof the country.
第三,人们认为老字号应该受到保护,因为这是国家的无形资产。
Third, it is suggested that Laozihao should be preserved as the intangible assets of the country.
第三,人们认为老字号应该受到保护,因为这是国家的无形资产。
It is suggested you purchase one from a specialty bike store and not mass merchants like Wal-Mart.
有人建议你购买了一个从一家专业自行车商店,而不是大规模的商人喜欢沃尔玛。
Thus, it is suggested that enlarging the mutant library via tissue culture should be feasible in rice.
因此,利用组织培养的方法获得更多的突变体来构建突变体库是可行的。
It is suggested that low frequency fluctuation occurs with cavitation inception in water hydraulic pump.
提出了在纯水液压泵中气蚀初生伴随着低频压力脉动现象。
Because entity beans purely represent data, it is suggested that no workflow logic be coded in an entity bean.
由于实体bean只表示数据,建议不要把工作流逻辑编码在实体bean中。
It is suggested to use the concept of effective bulk velocity to calculate turbulence length integrate scale.
作者建议使用有效平均速度的概念来计算湍流的积分长度尺度。
It is suggested finding "mini-mentors" in your office - people who can help you with a small part of your job.
建议你可以在办公室中找一位“迷你导师”——能在部分工作中帮到你的人。
The best that can be hoped for in Copenhagen next month, it is suggested, is a voluntary deal to cut emissions.
有人认为,下月的哥本哈根峰会有望达到的最好结果,是一个各成员国自愿减少排放的协议。
It is suggested that the overexpression of P53 protein may be an early event in carcinogenesis of the esophagus.
结果表明:P 53基因蛋白产物的高表达在食管癌的发生中是一个早期生物学标志。
It is suggested though to replace the default certificates by certificates signed by a commercial ca for production use.
但是,对于生产环境,建议把默认的证书替换为由商业CA签署的证书。
It is suggested that whether the world is an objective reality or a virtual reality is a matter for science to resolve.
论文暗示说,世界是客观的还是虚拟的,应该留给科学去解决。
On this basis, it is suggested that later contrastive rhetoric research should pay more attention to research methodology.
因此,作在建议未来的对比修辞研究应多注意方法上的问题。
Therefore, it is suggested that you should make friends with people having different genders, characteristics or backgrounds.
因此,建议大学生们应当与不同性别、性格以及背景的人结朋友。
At last, it is suggested that more than two kinds of the aseismic calculation methods are applied to the complicated buildings.
最后,提出了运用两种以上的抗震计算方法对较为复杂的建筑物进行计算。
Keeping in mind that extended sun exposure damages the skin, it is suggested to avoid prolonged sun exposure without protection.
千万记住肌肤长时间暴露在太阳下会损坏皮肤,建议在没有任何保护措施下,避免长时间的太阳暴晒。
It is suggested that you spot check some reports to validate that there are no formatting issues being created by the software update.
建议您抽查一些报告,验证不存在软件更新创建的格式问题。
It is suggested that you NOT entertain these guidelines before your most profound sleep period which may be at night for most of you.
建议你们不要在最深度睡眠前考虑这些指导,那个时期可能对大多数的你们来讲是夜间。
It is suggested that you configure this role to include only the particular system users that would have a valid reason for accessing MDM Server.
建议配置这个角色,使之只包括具有访问MDMServer的有效权限的特定系统用户。
应用推荐