Today, it is still possible to see what al-Jazari's elephant clock looked like.
今天,人们仍然可以看到加扎利发明的大象时钟。
Even if you don't know the birth date, it is still possible to estimate your dog's age.
就算你不知道狗何时出生的,也有办法估算出他到底几岁了。
With luck, it is still possible to find the rare edelweiss growing on a mountain slope.
运气好的话,还可能发现生长在山坡上稀有的薄雪草呢。
For older versions of PHP, it is still possible to use the library through a PECL extension.
对于PHP的较老版本,通过PECL扩展仍可以使用到这个库。
It might take several months or even years to develop that new taste but it is still possible.
也许这得花费几个月,甚至是几年才能培养出这种新的胃口,但这是可行的。
Despite the last shortcoming, it is still possible to map the JDBC interfaces to the Connector spi.
尽管有最后那个不足,JDBC接口仍能映射到连接器SPI上。
Although it is not covered in this article, it is still possible to use SQLJ to develop Stored Procedures.
虽然本文没有提到,但使用SQLJ开发存储过程也是可行的。
If a person has had one type of viral hepatitis in the past, it is still possible to get the other types.
如果一个人有一种类型的病毒性肝炎在过去,还是有可能获得其他类型。
This volume illustrates both, and it shows how, after 200 years, it is still possible to have new insights.
两种观点书中都有说明,显示200年后依然让人有新的顿悟。
But the X-ray photography show is that it is still possible to suffer from the disease and normal swim bladders.
可是X线摄影显示即使鱼鳔正常仍有可能患上该病。
Even with the Full-HD resolution using the highest quality Settings, it is still possible to play certain games.
即使在全高清分辨率,采用最高质量的设置,它仍然是可以起到一定的游戏。
Sure, it is still possible to have an infinite loop, but it unlikely to ever happen in the lifetime of the universe.
当然,它仍然是可能的有一个无限循环,但它不可能发生在宇宙的生命中。
While this particular version of these events didn't happen, it is still possible that the Orleon incident did occur.
虽然这些事件的这一特定版本没有发生,但奥利昂事件还是有可能出现过。
With this low transmission, it is still possible for the user to transmit bluetooth signals between obstructing walls.
这一低传输,但它仍然有可能的用户之间传输的蓝牙信号阻挠墙壁。
Even though we are early on in requirements discovery, it is still possible to estimate resources you are likely to need.
即使我们在早期的需求发现阶段,仍有可能估算您很可能需要的资源。
Although this coin was only minted for 25 years it is still possible to find them in circulation (although its quite rare).
虽然这硬币只铸造了25年,但仍然有可能找到他们的流通(尽管其相当罕见)。
Nevertheless, it is still possible to live without a credit card, though it sometimes takes more effort to get by without one.
尽管如此,没有信用卡仍旧能活,只不过有时候会让你费点事而已。
As developed as the world has become, it is still possible for one volcano in Iceland to stop all air traffic in and out of Europe.
尽管现在世界如此发达,但是冰岛的一座火山仍然有可能阻碍欧洲内外的全部交通。
Yet the Winter Olympics should remind us that it is still possible to improve output with a little thought, luck and experimentation.
然而,冬奥会提醒我们,仍然存在着只需投入一点想法丁点运气及少量试验便能够提高效率的方法。
Something has gone wrong in the virtual economy, but if this problem is properly addressed, it is still possible to stabilize the economy.
虚拟经济出了一些问题,但如果问题处理得当,经济依然有稳定的可能。
Transmission may be less likely when you have a low viral load, but it is still possible so you should always take appropriate precautions.
病毒载量较低时传播的几率相对较低,但它仍然是有可能的,所以应该总是采取适当的预防措施。
It is still possible that new developments could lead Google to shift tack or shelve plans for the storage offering in the coming months.
未来几个月中,谷歌仍可能会根据新的进展来调整或搁置这项存储服务计划。
Although this tool has been thoroughly tested, it is still possible that it could cause damage to your computer. Use this tool at your own risk.
尽管已经被严格测试过,此工具仍可给您的计算机带来危害。使用此工具,请自担风险。
It exists when marginal cost is less than average cost and it is still possible to decrease average (unit) cost by producing more goods and services.
当边际成本小于平均成本时就存在着过剩产能,这时仍有可能通过生产更多产品和服务来降低平均(单位)成本。
Still, the Icelandic government isn't completely thorough in the protection of its natural resources: in 2009 it is still possible to hunt for whales.
不过,冰岛并不是完全彻底地保护了它的自然资源。在2009年,它仍然是允许捕杀鲸鱼的。
Antique clocks could be very expensive, but one of the joys of collecting clocks is that it is still possible to find quite cheap ones for your own home.
古钟的价格非比寻常,但是收集古钟的乐趣之一就是为家居寻找一款便宜的古钟。
While other priorities must we addressed, it is still possible to build new mobile banking capabilities with an eye on the potential impact on wearable banking.
虽然我们强调了一些先决条件,但是通过考虑到可佩戴式银行业务系统的潜在影响来建立全新的移动银行功能还是有可能的。
In appraising the present situation, we should clearly understand that while the danger of capitulation has greatly increased, it is still possible to avert it.
在估计目前时局的时候,应懂得,一方面,投降危险是大大地加重了;另一方面,则仍未丧失克服这种危险的可能性。
In appraising the present situation, we should clearly understand that while the danger of capitulation has greatly increased, it is still possible to avert it.
在估计目前时局的时候,应懂得,一方面,投降危险是大大地加重了;另一方面,则仍未丧失克服这种危险的可能性。
应用推荐