"It is just for spring cleaning time," Jane said, "he wants me always to do his spring cleaning."
“只是去春季大扫除，”简说，“他总是要我帮他大扫除。”
Some scientists claim that spring is not March, nor April, nor May, Instead, they say it is the time when the nights are getting shorter, the days longer.
一些科学家主张春天非是始于三月，四月，或者五月。他们认为当夜晚逐渐变短白天开始变长，就是春回大地之时。
For example, if you define a percflow aspect, then AspectJ creates a new aspect instance each time the associated control flow is entered, and Spring configures each of the aspects as it is created.
例如，如果定义percflow方面，那么每次进入相关的控制流程时，AspectJ 都会创建新的方面实例，而Spring 会在每个方面创建的时候对其进行配置。
Spring is in the air, so it is time to go outside and do some gardening!
到处可以感受到春天的气息，是时候到户外去栽种花草了。
It is time to respond to people's calls for a longer Spring Festival holiday, so that people can get a rest and "left-behind" children can enjoy more time with their parents.
是时候回应人民对于呼吁更长春节假期的要求了，这样他们能够好好休息，留守儿童能够有更多时间与他们的父母在一起享受时光。
On Tomb Sweeping Day, spring, nature, scene of thriving vitality everywhere, it is an excellent picnic time.
三月清明，春回大地，自然界到处呈现一派生机勃勃的景象，正是郊游的大好时光。
The Spring Festival is the most joyful time of the year, but it can also be stressful.
春节是一年中最欢乐的时光，但它有时也会让人“压力山大”。
One reason for it is that around Easter time the rural household had plenty of eggs handy. The hens began to lay eggs again in the spring.
其中一个原因也许是，随着春天的来临，鸡开始下蛋的。在复活节前后，农户手里有许多鸡蛋。
My heart is in the spring of life had been toward hoarse, and it will never walk in front of time.
我的心在人生的春天就已经走向苍老了，它永远走在时光的前面。
It is a time-honoured custom for the Chinese people to enjoy family reunion on Spring Festival .
中国人在春节时合家欢聚是一项有悠久历史的习俗。
It is we that are life and youth; it is we that are everlasting spring time; it is we that are future!
我们才是生命和青春；我们才是永恒的春天；我们才是未来！
Ben: Yes, it does, and it's warm most of the time. New York is very beautiful in spring.
本：是的，而且大部分时间是暖和的，纽约的春天非常漂亮。
It often rains in spring, and it's warm most of the time. New York is very beautiful in spring.
春天常常下雨，大多数时间都很温暖。纽约的春天很美。
It is my great pleasure to visit Germany again in the early spring, a time of the revivification of nature.
我很高兴在万物复苏的早春时节再次来到德国。
I love it for it is a time to Spring Festivel, in this holiday, we can go to our friends', we can go to our relatives'!
我喜欢寒假是因为快到春节了，在这个假期里，我们可以去我们的朋友家，可以去我们的亲戚家。
Spring and Autumn period in ancient China an important period of enlightenment, It is at this time Mohism rise, and became one of the four school of learning.
春秋时期是我国古代思想启蒙的重要时期，墨家思想正是在这时兴起的，并成为当时的四大显学之一。
So at this time in Norway it is spring, flowers blossoms, the sun is warmer, and peoples spirit are lifted as we get closer to summer, while in Guangzhou we fear the next shower of rain.
现在的挪威正值春夏交替，到处鲜花盛放，阳光温暖，随着夏天的到来人们心情爽朗。而在广州人们则担心着下一场大雨的来临。
We experience it as a combination of elements, in the same way that one wheel or spring inside a watch doesn't keep time — it is a result of the synchronicity of the whole.
快乐的体验由很多因素组成，就好像准确守时的手表靠的不单是一个齿轮和一跟发条，而是整个齿轮和发条系统的同步运行。
Love is a spring time to plant that perfumes everything with hope, even the ruins to which it clings.
爱情是万物的春天，使一切都散发着希望的芬芳，哪怕是身边的断壁残桓。
As if the long-standing pressure on the spring time when it broke out, the upward stretch is very alarming!
就好象压久的弹簧当其爆发的时候，其向上的弹力是非常惊人的！
It is the first day of spring, and Little snow Bear is venturing out into the snowy white world for the first time.
今天是春季开始的第一天，小白熊第一次走进这雪白色的世界。
Spring has a month, summer flowers autumn breeze winter with snow there, if not in the heart, it is human meddling in good time.
春有百花秋有月，夏有冷风冬有雪，若不闲事在心头，即是人世好时节。
The pump valve has a structure of semi-spheric plunger with guide rod, and its seat and ball are aligned by means of a spring, and it is opened and closed in time.
泵阀件采用带导向杆的半球形柱塞结构，弹簧制动，精确控制阀球与阀座对中，启闭动作及时。
It is usually a time between late January or early February, which means rest and relaxation between winter and spring after a year? S toil, and means celebration as well.
时间通常在一月底，二月初，象征着一年辛劳后，冬春之交的休息和放松，也象征了喜庆。
It is the first time for the hydraulic loose-brake and multi-dish wet brake with spring braking to be used in vehicle made in China, making the braking system more simple, safer and reliable.
笔者首次把弹簧制动、液压松闸闭式多盘湿式制动器应用到国产车辆上，使制动系统更加简单、安全、可靠。
It is the first time for the hydraulic loose-brake and multi-dish wet brake with spring braking to be used in vehicle made in China, making the braking system more simple, safer and reliable.
笔者首次把弹簧制动、液压松闸闭式多盘湿式制动器应用到国产车辆上，使制动系统更加简单、安全、可靠。
应用推荐