Whether it is smoking, drinking or overeating, they continue "enjoying" them to the end.
无论是抽烟、喝酒还是暴饮暴食,他们都会“享受”到最后。
Since nicotine in cigarettes changes brain chemistry, perhaps thereby affecting mood, it is likely that smoking contributes to depression in teenagers.
由于香烟中的尼古丁会改变大脑的化学性质,从而可能影响情绪,因此吸烟可能会导致青少年抑郁。
In the advance of the movement, the humorous saying has acquired a proverbial currency, "Quitting smoking is the easiest thing world. I've done it hundreds of time."
在这一运动的推进中,幽默的说法众所周知:“戒烟是世界上最容易的事,我已经做过几百次了。”
It means smoking is harmful to our health.
这意味着吸烟对我们的健康有害。
It is evident that smoking is harmful to health.
显而易见,吸烟有害健康。
Thirty years ago, it would have been inconceivable to have imagined a ban on smoking in the workplace or in pubs, and yet that is what we have now.
30年前,在工作场所或酒吧里禁烟会是不可想象的,而它正是我们如今所有的。
It is very important to raise awareness of the dangers of passive smoking.
提高人们对二手烟危害的认识很重要。
Smoking is not good for your health, so please give it up.
吸烟有害健康,所以请戒烟吧。
If smoking is really as harmful as doctors say, it is time for smokers to think about it and try to give it up!
如果吸烟真的像医生说的那样有害,那么吸烟者是时候考虑一下戒烟了!
But even if we never find that smoking pig, we can surmise that this is probably where it came from.
但是,即使我们从未发现那只冒烟的猪,我们也可以揣测,这可能就是它的出生地。
Doctors can get an inkling by questioning people about their age, diet, infrequency of exercise and smoking habits—but it is only an inkling, not a direct measurement.
医生可以通过询问病人的年龄、饮食、锻炼的频率以及吸烟的习惯得到初步印象——但这仅仅是初步印象,并不是直接测量。
This finding is certainly not an excuse to keep on smoking but it does bode well for those who may not have those genes as well.
这个发现当然不是你继续吸烟的借口,但是它对于那些没有此类基因的烟民们而言是个好兆头。
Like smoking, it gives you short-term happiness, but ultimately is damaging to you and the broader society.
像吸烟一样,吸烟可给予你暂时性快乐,但最终对吸烟者本人及社会是有害的。
Nicotine is an addictive substance and many people find it very hard to stop smoking, even when they really want to.
尼古丁是成瘾物质。许多人发现即使自己真的想戒,要停止吸烟也非常困难。
It is important that people who have dull jobs find outside interests to keep boredom at bay, rather than turn to drinking or smoking.
工作比较枯燥的人应该找些业余爱好来打发无聊,而不是去抽烟喝酒,这很重要。
Anyway, as Brian pointed out, it is the easiest thing in the world to give up smoking. He himself has done it lots of times!
不管怎么说,正如布赖恩指出的那样,戒烟是世界上最容易的事情,他自己就已戒了很多次了!
My wife is such a nag about my smoking - she keeps after me all day long to stop it.
我的太太在我抽烟的问题上真是爱唠叨,为了要我戒烟她成天说个没完。
The ban on indoor smoking has created problems for some business owners because it is expensive to set up an outdoor smoking area and they fear it may drive away customers who smoke.
室内吸烟禁令给一些企业制造了问题,因为设置室外吸烟区代价高昂,企业害怕禁令会赶走吸烟的顾客。
Smoking temperature is important when frying, if the oil has a slight blue smoke or haze rising from it then it is too hot and will begin to break down which makes it indigestible.
烟温很重要,在油炸时油在高温时候表面会升起一层薄薄的蓝色的烟,它会使油被分解成使人难消化的物质。
It is crucial to educate people at risk or those who are suffering from the disease so they can avoid complicating factors such as smoking, and understand how to manage their condition.
十分重要的是,要教育有患病危险的人或已经患病的人,使他们能够避免带来并发症的因素,如吸烟,并理解如何应对自己的疾病。
Public health researchers say it is largely the result of increases in obesity, smoking and high blood pressure.
公共卫生研究人员认为,这很大程度上是肥胖,吸烟和高血压人群增多造成的的结果。
Stop smoking. This is by far the most important habit, as it affects almost every single one of the leading causes of death.
切勿吸烟.把这一点放在第一位几乎都不足以体现它的重要性,它几乎影响了导致死亡过程中的每一个因素。
Now in fact everyone knows about the dangers of smoking, so that is not a serious problem; but it is a problem when the hazards of a product are not widely known.
不过事实上人人都知道吸烟有害健康,因此在烟草行业这不算什么问题。但是如果一个产品的危害不被大众所知道时,那这就将成为一个问题了。
The habit of smoking tends to carry young men into the society of men whom it is not desirable that they should choose as their intimate associates.
抽烟的习惯往往把年轻人带入不可取的男人的社会他本应该选择这些人作为自己的亲密伙伴。
That's because studies have found the Internet is as addictive as smoking or alcohol. The more we use it, the more we feel we need it.
那是因为研究已经发现,网络就像抽烟或酗酒一样,容易上瘾,我们用的越多,却觉得自己需要它。
It is important to get adequate sleep, stop smoking and reduce stress levels.
适当睡眠、停止吸烟和减轻压力也是重要的。
Both cancer and heart disease are conditions with multiple causes such as genetics, smoking, obesity and diet, so it is unlikely that simply taking a multi-vitamin supplement would prevent them.
癌症和心脏病的发生是多个原因的,例如,基因、吸烟、肥胖和饮食,所以不是说简单地服用复合维生素就可以预防。
Right now we find ourselves living as individual cells in a larger body that's smoking and drinking. All the cells are suffering for it, but no single cell is to blame.
此刻,我们发现自己是作为个体的细胞,生活在上层躯体之中,而这个上层躯体正在抽和饮酒,以至所有的细胞都在为此受难,然而还没有单个细胞对躯体提出责难。
Right now we find ourselves living as individual cells in a larger body that's smoking and drinking. All the cells are suffering for it, but no single cell is to blame.
此刻,我们发现自己是作为个体的细胞,生活在上层躯体之中,而这个上层躯体正在抽和饮酒,以至所有的细胞都在为此受难,然而还没有单个细胞对躯体提出责难。
应用推荐