Its control center is based in the forebrain, and it regulates breathing for use in speech, singing, sighing, and so on.
它的控制中心在前脑，而且它管理说话、唱歌、叹气等行为下的呼吸活动。
It is also a tradition to stay up late during the festival, playing mahjong or singing karaoke.
熬夜打麻将或唱卡拉ok是春节的另一个传统。
The grasshopper had a great time singing, "Winter is far away, and it is a glorious day to play."
蚂蚱在好光景里唱过：“冬日尚遥远，佳时堪冶游。”
The only thing I actually always wanted to be was "happy. " It happens that part of my being happy is singing and performing.
其实我一直都想让自己活得“幸福快乐”。碰巧唱歌和表演是我幸福快乐生活的一部分而已。
"It is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes" (Charles Darwin).
观赏长满各种植物，鸟儿在灌木丛中唱歌的杂乱河堤极为有趣(查尔斯·达尔文)。
I picked a purple morning glory, it is blowing a small horn at me singing.
我摘了一朵紫色喇叭花，它吹起小喇叭对着我歌唱。
It emphasizes that the association and imagination is the important factor for deepening singing art and it is the essence for expressing the artistic feeling in singing.
并强调了歌唱中的联想与想象，是歌唱艺术深化的重要因素，是歌唱艺术情感表现的必要条件。
Thanksgiving is not a reality escape, is also a kind of singing way of life, because it comes from a deep love and hope for life.
感恩不是一种逃避现实的现实，也是一种生活的歌唱方式，因为它来自于对生活的热爱和希望。
There was a boy singing, "When the water of the Cang Lang is clear, It does to wash the strings of my cap; When the water of the Cang Lang is muddy, It does to wash my feet."
有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’
See, we've learnt more than language and singing. Is it fun to learn English this way? Hope you enjoy it.
瞧，你学到的远不止语言和唱歌了，唱歌学英语有意思吧？希望你喜欢这种学习方式。
To many people, it is a favorite time of the year involving family union, gift giving, dancing and singing, parties and feasting.
对于许多人来说，这是一年中最受人欢迎的时间，有家人团聚、礼物赠送、跳舞唱歌、聚会盛宴。
To acguire the national style in singing, it is very important for the singer to re-create the style.
要获得歌唱中的民族风格 ，歌唱者的再创造是极为重要的。
Get at least one microphone, and a stand to go with it. Playing songs is a lot more fun when someone's singing!
至少需要一个麦克风，并为它配备一个架子。有人唱歌会给演奏带来更多乐趣。
Singing is the art of fusion of language and music. It is also a form of expressing thoughts and feelings.
歌唱是语言与音乐相融合的艺术，是表现思想感情的一种形式。
It is not just through listening to conversations and having conversations that a child can learn how to speak English fluently, but he can also learn through singing songs.
通过听对话和看电视节目他们能够进行语言学习。但学习语言的方法不仅仅只是听听对话和进行对话练习，通过学唱英语歌曲也可以帮助他们提高英语。
Such thought, due to the particularity of the vocal music, is the special thought, and it builds on the common thought but also differs from the thought of singing.
这种思维由于声乐艺术自身的特殊性决定了它是一种特殊的思维，是建立在一般性的思维基础之上又有别于一般性的思维，即歌唱思维。
It is the important premise for singing a song well to possess a certain appreciating ability.
具备一定的欣赏能力，是演唱好一首歌曲的重要前提。
It is feeble and withered when singing without correct breathing, just like the wilted flowers without water.
没有气息的歌唱，声音就像没有水的花儿一样会枯萎，唱出的声音苍白而干枯。
There is little or no harmony since the accompanying instruments merely duplicate the singing line or provide a slight variation on it, as described in the discussion above on heterophony.
正如以上关于衬腔式复调乐调的讨论中所描述的那样，因为伴奏乐器只是重复唱调或是添加些许变奏，几乎或根本无和声。
It is extremely important for the singer to elevate her psychological makings and to adjust her singing mentality, so as to achieve a better singing effect.
如何提高歌唱心理素质，调控歌唱心理，以便取得良好歌唱效果，这是歌唱者至关重要的问题。
Competence of singing is the basic and important quality to a singer, and it is also the premise and guarantee that make sure vocality performance be successful.
歌唱能力是歌唱者的重要素质，也是声乐表演想要获得成功的前提和保障。
This paper analyzes why there is singing psychology and effects that it has on singing and teaching, points out the methods and necessity of developing good singing psychology.
文章分析了歌唱心理的产生原因及其对歌唱和教学活动的影响，提出培养良好的歌唱心理的方法和重要性。
However, not all the lyrics of Muqam are related to the hunting activities. They vary according to the mood of the singing artists and the conditions where it is performed.
然而，木卡姆的唱词却并不都与狩猎活动有关，而是随着唱歌艺人的心情技巧、现场环境等而变化不定。
I want so much to sing, I tell myself no. But it is so hard to keep from singing.
我渴望歌唱，我告诉自己不可以。但这种渴望难以抗拒。
You are always welcome to sit in our rehearsals to get a taste of what it is like before deciding whether to audition to become a singing member.
本团欢迎任何有兴趣加入成为合唱团成员的朋友，在决定是否参加试音前，莅临参观本团每周排练。
It is said that she loves to sing and dance in her spare time and once won second prize in the Yancheng singing contest.
据说，闲暇时间她喜欢唱歌跳舞，她曾获得盐城歌唱比赛的二等奖。
He likes singing, but he doesn't enjoy dancing. So it is with his brother.
他喜欢唱歌，但不喜欢跳舞。他哥哥也是如此。
Pleas keep listening. This is the happiness a senior translator gains in doing translation. It is he who became a skylark singing delightedly in the long course of translation.
听啊，这就是一位翻译前辈的翻译之乐，这就是他，化身云雀，在漫漫译途中的快乐歌咏。
But it is not advisable to start singing your favorite songs at the top of your voice.
但是开始大声的唱你喜欢的歌曲是不可取的。
It is because singing and dancing makes me feel happy, and singing and dancing has become my favourite activity.
因为唱歌和跳舞使我很快乐还有唱歌和跳舞成了我最大的爱好…
应用推荐