In fact, the special geographic feature makes it not as dry as it is said to be and it is warm all year round.
事实上,特殊的地理特征使它不像传说中的那样干燥,它一年四季都很温暖。
It is said to be urging the likes of China and India.
理解上出现了问题,原意是:美国正在敦促中国和印度等国降低进口关税。
It is said to be the fastest growing hobby among urbanites.
据说这是都市人增长最快的爱好。
Thus it is said to be contemplating a rival bid for Riversdale.
因此,据说它正考虑里弗斯的竞购。
It is said to be bad luck if you see bats flying and hear their cries.
据说如果你看到飞行的蝙蝠,或听到它们的叫声,你就会倒霉。
Animals sense it also: when a donkey brays, it is said to be seeing a jinn.
动物也能感觉到这一点:有人认为猴子啼叫就是因为它见到了精灵。
Indeed, it is said to be one of Tolkien's favorites as a child. [Read it here.]
确实如此,据说这是托尔金童年最喜欢的小说之一。
It is said to be a tree climber, but often stands on the ground in a bipedal stance.
据说它是爬树好手,但是却经常以两足站立。
When the aftertaste remains on the palate for several seconds, it is said to be lingering.
当回味在口腔中保持了好几秒,即被称作逗留。
Couples race to tie the knot this year as it is said to be an auspicious year for marriage.
据说今年结婚的都能长久,所以情侣们都在今年赶著结婚。
It is said to be the most potent symbol of good fortune in the Chinese pantheon of symbols.
在中国的万神殿被认为是好运和有力的标志。
Once it has learned a task, it is said to be able to apply common sense to what it's doing.
一旦它学会了一个任务,它被认为是能够常理适用于它在做什么。
It is said to be impossible to make a movie about a writer because how can you show him only writing?
据说,制作一部关于作家的电影是不可能的,你怎么可能仅仅通过一个人写字去表现这个人呢?
It is said to be impossible to make a movie about a writer, because how can you show him only writing?
据说,制作一部关于作家的电影是不可能的,你怎么可能仅仅通过一个人写字去表现这个人呢?
It is said to be the largest, longest lasting and most complete study of child care in the United States.
据说它是美国关于儿童保育所开展的规模最大、研究时期最长,而且是最完整的一项研究。
It is said to be adaptive and yet it involves the expenditure of much energy, often with no apparent pay-off.
这可以说是一种适应,但而这会花费大量的能量,而且经常会没有什么明显的回报。
If charge cannot cross the interface, it is said to be polarized and is electrically equivalent to a capacitor.
如果电荷不能通过这种界面,它即是极性的,其电学行为等效一个电容。
It is said to be a great encyclopedia of Chinese culture because it involves nearly every aspect of the culture.
可以说《红楼梦》是中国文化的百科全书,因为它几乎涉及到中国文化的方方面面。
It is said to be a sign that the debts due from London to Paris are compensated by those due from Paris to London.
据说那就显示伦敦欠巴黎的债务,恰被巴黎欠伦敦的债务所抵消了。
Tight Coupling: When a class is dependent on a concrete dependency, it is said to be tightly coupled to that class.
翻译:紧耦合:当一个类依赖于一个具体的依赖,也就是说这个类,是紧密耦合的类。
From the high beginning, I was hooked on weight loss, say it is said to be fascinated by it would be better tied down.
从高一开始,我就迷上减肥,要说是迷上倒不如说是被牵制。
Field test results show the correctness and feasibility of the test bed, and it is said to be operating easily by the users.
通过现场的试验,证明了本课题设计的试验台的正确性和可行性,具有很强的可操作性。
Cultural standpoint of the research in moral education system can promote it to be itself. It is said to be a meta-study of moral education.
在道德教育体系研究中引入一个文化的立场将使道德研究更能够回归到本真,可以说是一种道德教育的元研究。
Or a reference type variable might not hold a reference to any object, in which case it is said to be a null reference or a reference to Nothing.
或者,引用类型变量可能不存放对任何对象的引用,这种情况称为空引用。
When an attribute does not have the static modifier, it is said to be an object attribute, as that property is unique for each instance of the class.
当一个属性不具有静态修饰符时,就称其是一个对象属性,因为该属性对类的每个实例都是惟一的。
The Heaven of light Sounds: Their people talk by light, and have a lifespan of 8 kalpas. It is said to be where the forefathers of mankind come from.
这里的天人,用“光”来讲话。寿命8大劫。据说我们人类真正的祖先,就是光音天的天人。
It is said to be the largest discovery of its kind, including 11 pounds in gold, nearly 6 pounds in silver and precious jewels, that probably belong to royals.
据说,这是同类宝藏中最大的发现,包括11磅金器,接近6磅银器和珍贵的珠宝,这些物品可能属于贵族。
If an actuator reached an input limit, it is said to be "saturated", since further increasing the input would not result in any variation in the actuator output.
如果执行器的输入量达到一定限制,就会进入饱和状态,因为继续增加输入不会对执行器的输出产生任何影响。
If an actuator reached an input limit, it is said to be "saturated", since further increasing the input would not result in any variation in the actuator output.
如果执行器的输入量达到一定限制,就会进入饱和状态,因为继续增加输入不会对执行器的输出产生任何影响。
应用推荐