If he tells us it is safe, on the other hand, we distrust him, because he may well be protecting the employer who pays his salary.
另一方面，如果他告诉我们这是安全的，我们就不信任他，因为他很可能是在保护支付他薪水的雇主。
Officials arrived to assess whether it is safe to bring emergency food supplies into the city.
官员们过来评估调拨紧急救济食品进入该市是否安全。
I think it is safe to say that very few students expend the effort to do quality work in school.
我认为有把握这么说，几乎没有学生能在学校用心读书。
We should leave the buildings when it is safe.
我们应该在安全的时候离开大楼。
I don't think it is safe to swim in a lake.
我认为在湖里游泳不安全。
You shouldn't leave at once until it is safe after an earthquake.
地震后不应该马上离开，应该等到安全后再离开。
It is safe, I think, because we probably won't meet again, except online.
我认为这是安全的，因为我们可能不会再见面了，除了在网上。
Just like other animals, they can find enough to eat, and know when it is safe to be out in the open.
就像其他动物一样，鱼能找到足够的食物，并且知道什么时候外出是安全的。
Although gene editing may help to prevent disease, many people are wondering if it is safe and ethical to use it on humans.
尽管基因编辑可能有助于预防疾病，但许多人对于将其用于人类是否合乎安全和道德感到疑惑。
Brought into the fold, on a credible basis, they may think it is safe to change habits.
如果在诚信的基础上接纳它们，它们或许会觉得改变一些习惯也无妨。
With a trip like this, it is safe to say she is the luckiest granddaughter in the world.
能有这样一次旅程，可以肯定地说，她是世界上最幸运的孙女了。
After that, the technicians test samples of all the milk to make sure it is safe and healthful.
这以后，技术人员就会把所有母乳取样检查以确保它们是安全健康的。
If the API of a dependent service is idempotent, that means it is safe to retry failed requests.
如果所依赖服务的API是幂等的，那就意味着可以安全地对失败请求进行重试。
So, be sure to ask your doctor or pharmacist if it is safe to have grapefruit with your medications.
所以，一定要咨询你的医生或药剂师吃药的时候就着葡萄柚汁是不是安全。
Recent developments have given many Libyans who had fled the fighting hope that it is safe to return home.
最近的进展，已经使许多逃避战火的利比亚民众，燃起了平安回家的希望。
It is safe, since — as the name "single-user mode" suggests — only the superuser is able to access the system.
这样是安全的——就像它的名字“单一用户模式”的含意一样——只有超级用户可以访问系统。
If that sign were to appear, many Japanese would likely ask the authorities to tell them if it is safe to swim.
即便出现这样的标识，许多日本人会让管理单位告诉他们如果他们游泳是否安全的问题。
No matter how often people tell you it is safe - you will never believe it until you have survived the experience.
无论别人告诉你多少次这很安全，你在亲自经历并生存下来一次之前都永远不会相信。
Although it is safe and acceptable to reuse oil in a deep fryer, consider the following tips and Suggestions for reuse.
尽管重复用油是安全的且被规定接受，重复使用仍需要考虑以下几个建议和小贴士。
Offenders who receive the sentence may be released after doing their time only if the Parole Board decides it is safe.
除非假释委员会认为判刑的罪犯已经没有危害，他才有可能在服完刑之后被释放。
In the UK, the chemical's use is covered by the EU Cosmetics Directive, which says it is safe to use but only in small doses.
在英国，三氯生的使用在欧盟化妆品指令里有规定，指令表明它的使用是安全的，但要小剂量。
It is safe to say that in the near future, all phones will have some form of online access, whether it is being used or not.
可以有把握地说，在不久的将来，无论使用与否，所有手机将具有在线访问功能。
The screenplay was, of course, penned by Ayn Rand. It is safe to assume that Warner Brothers didn't dare change the dialogue.
这部电影的剧本当然由艾茵·兰德执笔，可以大胆推测华纳兄弟连剧本的半句台词都不敢擅动。
Fortunately it is safe to reuse grease in a deep fryer, however it is important to consider a few factors regarding freshness.
幸运的是重复用油是安全的，但是，考虑一系列涉及油脂新鲜的因素很重要。
After a briefing early Sunday, he warned local residents who evacuated to stay away until local officials say it is safe to return.
星期天早上举行简报会后，他警告撤退的居民在当地官员说已经安全以前不要回家。
Now that twenty years have passed, I think that it is safe to reveal that here is one fellow who got his B.A. just by sheer luck.
二十年过去了，我想可以放心地公之于众了：这里有位仁兄能拿下学士学位，完完全全靠的是运气。
The concentration and distribution of water and other substances requires further analysis, but it is safe to say Cabeus holds water.
尽管月球上水和其他物质的浓度和分布还需进一步分析，但可以放心地说，凯布斯陨石坑中存在水。
In fact, he says, zero tolerance is about “creating public spaces where it is safe for an average family to go out on a Saturday night.
实际上，拉里说，零容忍值得是“创造一个公共的空间，在这里普通家庭在周六晚上出门是安全的。
In fact, he says, zero tolerance is about “creating public spaces where it is safe for an average family to go out on a Saturday night.
实际上，拉里说，零容忍值得是“创造一个公共的空间，在这里普通家庭在周六晚上出门是安全的。
应用推荐