The waterfall looks like it is pouring into the bottom pool but it actually stops in mid air.
瀑布貌似是从上面的池子流入了下面的池子,但实际上它在空中就没有下流了。
As you appreciate, as you love, as you are happy, as you are grateful, you are summoning wellbeing and it is pouring through your body and disease is vanishing in the moment.
当你欣赏时,当你爱时,当你开心时,当你感恩时,你正在召唤福气,它正在注入你的身体,疾病正在消褪。
It is made up with 9 grades waterfalls, it is pouring form the dangerous cliffs and dropping abruptly to the bottom, just like nine dragons are flying, very magnificent and brilliant.
共由九级瀑布组成,从断层峭壁上飞泻而下,像九龙奔腾,十分壮观。
When drinking alcoholic beverages, it is a Japanese custom to serve each other, rather than pouring the beverage into one's own glass.
在日本喝酒时,当地习惯是互相斟酒,而不是自己往自己的酒杯里倒酒。
Yorkshire pudding is cooked by pouring batter into a greased baking tin, and baking at a very high heat until it has risen.
约克郡布丁的制作方法是将面糊浇注在涂过油的烘培罐里,然后在高温下烘烤加热至其膨胀。
With the economy growing at over 4% and foreign capital pouring in, funding these projects is not a problem. Rather, it is ensuring they are built on time, to budget and with high quality.
经济以超过4%的速度增长,外国资金蜂拥而入,这些项目的资金已不再是问题,并且还确保它们能够按时、合乎预算并高质量的完工。
WITH money pouring into private equity at a dizzying rate, it is hard to wipe the smiles off the faces of its practitioners.
随着资金以令人晕眩的比例涌向私人股权基金,想要打消从业者们对它的兴趣已经很难了。
The basic idea is that you create a product, partner with all of the leaders in your industry to promote it, and then sit back as the sales start pouring in.
它最基本的观念就是:你创造了一个产品,而后同业内所有的其他一些带头人合作来推广这个产品,接下来你只需要舒舒服服地坐下来,等着销售开始源源不断地进来了。
Yet it should also be remembered that pouring money and supplies into a stricken country or region is no guarantor of stability.
然而对受灾国家或地区大量金钱和物质的援助并不能保证其稳定。
The black stuff pouring through Newcastle's port is one of Australia's economic linchpins, making it the world's biggest coal-exporter.
作为世界上最大的煤出口国,经由纽卡斯尔港口输出的黑色货物是澳大利亚经济最重要部分之一。
It is the playgoers, the RSC contends, who bring in much of the towns revenue because they spend the night (some of them four or five nights) pouring cash into the hotels and restaurants.
“译文”皇家莎士比亚戏剧公司说,游客给小镇带来了很大一部分收入,因为他们过夜(有些人甚至住上四五夜),把大把的钱花在旅馆和餐馆。
It should be noted that the Angle tower deviation of transmission and distribution line is the basis for laying Angle pole or pouring the foundation of Angle tower.
输配电线路转角杆塔角位移是线路施工中立转角杆或浇筑转角铁塔基础的依据,应该引起线路施工人员重视。
Since the water in the bottom pool has ripples where the waterfall stops, it looks like the waterfall is pouring into it.
因为下面池子在瀑布将要落下的地方画了一些波浪,所以看其来瀑布流入了下面的池子。
"Our process is like taking a Ford Pinto, pouring on this chemical coating, and turning it into a Ferrari," Dr. Keefer said.
“我们的进程,比如到福特,浇此化学涂料,并把它变成法拉利,”博士基弗说。
First hydrate the lime, taking care, for the reaction is violent! Pouring the powder into the water, and not the contrary, makes it easier to control the rate.
首先,将石灰与水混合,反应十分激烈,操作时要小心!将粉末倒入水中,别搞反了。这样更容易控制反应的速率。
Why is it that when you turn on the hot water in any hotel, for example, the hot water comes pouring out almost instantaneously?
当你在饭店取决于热水时,例如,热水来几乎瞬间涌出是为什么?
It is a key of wide application to recognize and solve some technological questions such as property of moulding sand Pouring and transport etc.
认识和解决好型砂、造型、浇注、输送等工艺问题是应用和推广这一技术的关键。
It is shown that there are apparent differences of microstructure obtained at different pouring temperatures.
结果表明,在不同浇注温度下浇注时,得到的合金显微组织有较大差别。
It is because of them, nine days would be pouring out of the lullaby sleep through the mountains will be budding and mature a sweet dream, the water will be brighter and to recite a worry-free dream.
正因为有了他们,九天会流泻出直通梦乡的催眠曲,山会萌芽并成熟一个甜蜜的梦,水会清亮并朗诵一个无忧的梦。
Speak of this matter, the old madam is also wrinkly to unite the brows, this pouring is actually a excellent problem and no matter how it is, say.
提到此事,老夫人也皱了皱眉,这倒真是个大问题,不管怎么说。
The results show that it is feasible to apply the method of laminated pouring and accumulated liquid forging into forming components with large ratio of altitude and diameter.
研究结果表明:采用分层浇注-累积液锻成形大高径比制件的方法是完全可行的;
It is difficult to re pour the concrete when there is a disruption of the initial pouring of the Drilling Hole pour Pile.
钻孔桩在浇注水下混凝土时如果发生中断,如何重新进行二次浇注是一个比较困难的问题。
It is more suitable for the continuous temperature measurement and intellectualized control of melting, transfering, pouring and solidification for forming of hot molten metal.
它适用于高温熔体在熔炼、转运、浇注及凝固成型等过程的温度连续测量及其智能控制。
The round exhaust is the pivotal equipment for production of fluorescent lamp. It mainly finishes exhausting and pouring Hg.
在荧光灯生产设备中圆排车是很关键的设备,其主要是完成排气和注汞功能。
Disposable composite insulation formwork is a new kind of formwork system. It is not disassembled after pouring, but as insulation structure.
一次性复合保温模板是一种新型模板体系,此模板浇筑混凝土后不拆卸,而是作为建筑物的保温构造。
Given the euphoria and the funds pouring into the region, it is hard to imagine the party ending any time soon.
考虑到旺盛的人气和源源不断流向该地区的资金,这场狂欢派对估计不会很快结束。
It is vividly depicted in the cartoon that a boy is running along the racetrack with painstaking efforts, sweat pouring down his face.
这幅图画生动地描绘了一个男孩在沿着跑道奔跑。他付出了艰辛的努力,汗水淌下脸庞。
With meditation I find that it could well be pouring down rain, it is still the same amount.
通过冥想,我发现,在身体里有一股舒服的能量,像雨水一样在身体里循环往复。
With meditation I find that it could well be pouring down rain, it is still the same amount.
通过冥想,我发现,在身体里有一股舒服的能量,像雨水一样在身体里循环往复。
应用推荐