It is our position that each dermal filler should represent its actual and specific safety profile and reported adverse events.
这是我们的立场，即每个真皮填充物应代表其实际和具体的安全性和不良反应事件的报告。
"JP Morgan said in a statement," it is absolutely incorrect to say or imply that the Nymex, CFTC or any other exchange or regulator has instructed or asked us to reduce our position.
JP摩根在一个声明中说，“那种表明或者暗示纽约商品交易所，美国商品期货交易委员会或者其它商品交易所，监管机构已经命令或者要求我们减少头寸的说法是完全错误的。”
We are not at in a position to entertain business at your price since it is far below our cost price.
根据你的价格，我们处于不能做成生意的处境，因为它远远低于我们的成本价。
"It is true that until now we have supported Max Mosley, but once disconnected from his position we can take our decision freely," Gracia said.
格雷西亚说：“我们现在一直支持着莫斯利是事实，但一旦他离开这个岗位，我们可以自由发表我们的想法了。”
It is a very meaningful thing for motivating civil servants in our country that founding a incentive mechanism based on position duty and position responsibility.
建立职务和职级相结合的激励机制，对于激发我国的公务员奋发努力地工作，具有十分重要的意义。
There's something much bigger than us and our problems. It is always importantto remember that there is always someone who is in a position much worse thanour own.
比我们自身和我们所遇到的问题还重要的事情大有所在。切勿忘记永远有人比我们遭遇的更糟糕。
It is one of the three ancient building complexes in our country and holds an important position even in the world.
这是一个古老的三大建筑群，并在我国占有重要地位，即使在世界各地。
As the dominant species on Earth, it is our responsibility to use that position wisely and destroy as little as possible while still assuring the survival of mankind.
作为地球上的主导物种，我们的责任在于明智地使用我们的这一地位，在确保人类自身生存的条件下尽可能少地毁灭其他物种。
It is our aim to maintain the leading position in the industry and continually strive for perfection through our commitment to improvement.
这是我们的目标是保持领先地位，在业界和不断力求完美，通过我们的承诺，改善。
Wee are not at in a position to entertain business at your price since it is far below our cost price.
根据你的价格，我们处于不能做成生意的处境，因为它远远低于我们的成本价。
It is no doubt that the general archives at all levels are in a subjective position in our country's archival undertaking.
我国各级综合档案馆在档案事业中的主体地位是不容怀疑的。
It is a game where we can strengthen our position in the league so that is why we will be completely focused on that.
我们可以利用这场比赛来巩固我们在联赛上的地位，所以这场比赛我们必须要全力以赴。
The complexity study has become a hot sport of the scientific forward position, and it is one of the orientation of our center in the days to come.
复杂性研究已成为科学前沿的一大热点，也是北京大学现代科学与哲学研究中心今后的研究方向之一。
Our country has already become a member of WTO. It is very urgent for the companies to reduce the logistics cost and improve the competitive position.
我国已经加入世界贸易组织，减少物流费用支出，提高企业的竞争力已经成为当务之急。
Combined with an overhaul of our universal service system to make sure it is focusing on the needs of broadband, this represents our best chance at recapturing our leadership position.
结合全面系统的普遍服务为重点，以确保它需要宽带、这是我们最好的机会夺回自己的领导地位。
The railroad is our country transportation aorta and the popularity transport tools, it plays the important position in our country transportation system.
铁路是我国的运输大动脉和大众化运输工具，在我国交通运输系统中占据重要地位。
We are in a position to supply spare parts, complete assistance and give improvements for any type of machine, also if it is not of our production.
我们能够为任何一种机器，即使不是我们生产的，供应配件、全套的支持与提供完善。
If we can change our position so it is more in line and more in harmony with gravitational energy, then our tendency to randomness, disorder, and deterioration will decrease.
如果身体的姿势和地球重力和谐起来的时候，身体的散满、无序、日趋恶化就会减少并改善。
On the Iranian nuclear issue, let me stress here that it is our consistent position to uphold the international nuclear non-proliferation regime and peace and stability in the relevant region.
关于伊朗核问题，我想强调，中方一直主张维护国际核不扩散体系，维护有关地区的和平稳定；
On the Iranian nuclear issue, let me stress here that it is our consistent position to uphold the international nuclear non-proliferation regime and peace and stability in the relevant region.
关于伊朗核问题，我想强调，中方一直主张维护国际核不扩散体系，维护有关地区的和平稳定；
应用推荐