It is not long before we did the actual studies or utilizing with law of insurance.
我国对保险法的真正研究和运用，历史并不长。
When claim is made of an infallible historical account, it is not long before someone discovers error.
当你声称做出了无懈可击的历史叙述时，很快便会有人发现谬误其中。
It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
他们很快就适应了游泳，并能从池底底检东西呢。
It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
不需要多久他们就能如此地习惯于游泳，以致能从游泳池的池底捞起东西。
It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
他们很快便适应了游泳，以致能捡起池底的物品。
It is not long before the Buddhist sees an advertisement in a national newspaper and takes it to be yet another sign from the Universe.
不久，佛教徒在一家全国报纸上看到了一则招聘启事。他将这个当成了宇宙给他的又一个指示。
It is not long before a doctor on duty arrives at Room 506. He checks her and tells Jack that Cheryl has caught a bad cold. She must be sent to the hospital as soon as possible.
不久，值班医生来到506房，给她做了检查，然后告诉杰克，谢丽尔得了重感冒，必须尽快送医院治疗。
Another option is to convert a BEFORE trigger to an AFTER trigger, as long as it does not affect the functionality.
另一种方法是把BEFORE触发器转换为after触发器，前提条件是这不会影响功能。
Experts do not expect it will take investigators long to catch up with the couple; the only question is how much they can splurge before they are found.
专家不认为抓获这对夫妇会花很长时间；唯一的问题是，在被捕之前他们能挥霍多少。
But it's going to be a long while before fat is used in that value-neutral sense, and in the meantime we all know exactly what most people mean by it: you are disgusting, worthless, not quite human.
不过“胖子”要变成中性词仍需要一段时间，同时我们都知道大多数人对这个词的理解：你很讨厌，一文不值，你还是个人吗！
"Aye, so it is," cried her mother, "and Mrs. Long does not come back till the day before; so it will be impossible for her to introduce him, for she will not know him herself."
“唔，原来如此，”她的母亲嚷道，“郎格太太可要挨到开跳舞会的前一天才能赶回来；那么，她可来不及把他介绍给你们啦，她自己也还不认识他呢。”
With computers becoming ever more sophisticated, it may not be long before Hansmeyer is able to build an entire cathedral.
随着电脑变得越来越先进，可能不久后h就可以修建一个完整的大教堂了。
Then, children start to run, jump, but he does not know that there is a deep side walls of the trenches, he lost it, fell to the ditch, over a long time before slowly climbing up.
接着，孩子开始助跑、起跳，可他没有想到，墙那边有一条很深的沟，他掉了下去，重重地摔在沟里，过了很久才慢慢地爬了起来。
Plus it wouldn't be long before people began realizing that soda is not that healthy and turned back to - gasp - drinking tap water.
一个人毕竟喝不下太多汽水，再说很快大家就会觉得喝汽水不健康，所以又回去喝，哈，自来水。
Please be assured beloved that all of this is very real and it is not long again before expectations are met.
亲爱的，请确信一切是非常真实的，距期望实现已经不再遥远了。
It will not be too long before it will be seen that the end is not to be a disaster such as some envisage.
不久，你们将看到结局并不是灾难，如一些人所想象的。
It has a long way to go before my life ends, even though I don't know what will be presented in front of me, I have a subtile idea, as the past is not a silent mute, and it will tell us some hint.
我的生活还不会结束，我也不知道在前面还有什么东西等着我。然而我对于将来却也有一点概念。因为过去并不是一个沉默的哑子，它会告诉我们一些事情。
Not too long before, my family has had a "newcomer", the "cotton candy" all over downy, being alike very much, therefore I shout it is for a short time white.
不久前，我家来了一个“新成员”，浑身毛茸茸的，很像“棉花糖”，所以我叫它小白。
Average intensity is one of the physical parameters which are used to describe the oceanic reverberation and the researches about it had been carried out a long time before, but not thoroughly yet.
平均强度是描述海洋混响的一个重要物理量，很早就有人对其衰减规律进行研究，但至今还没有得到完满的结果。
If the rapid progress in cell phone technology is any indication, it may not be too long before and Internet connection simply follows you wherever you go.
如果手机的科技飞速进步有任何的迹象，那就不用太长时间，互联网的接入，无论你身居何处，它都将如影相随陪伴着你。
It is not long now before the gateways shall become apparent to those who are ready to step beyond.
在不久之前，门户应当打开给那些已经准备好举步超越的人的。
Those so-called promotion optimization tools, but it can not reach the so-called effect, test time is good, very successful, but it will not be long before it was finished.
那些所谓的推广优化工具，其实根本达不到所谓的效果，试验的时候还好，挺成功的，但是用不了多久就完了。
When the mount is not used for a long time, it can be deflated, and repressurized before use.
如果垫铁较长时间不使用，可放掉垫铁内气体，使用时再重新充气。
It is an irreversible trend and apparently, predicting that before long female "topless" will become the popular fashion is not absurd.
这种趋势不可逆转，可以想见，用不了多久，女性“无上装”将成时尚流行，并不是一个荒谬的预言。
Mayisha bridge is an empty inside, box - shaped, arch bridge, which was built in 1980. Before long it was partially damaged, so it was not able to fit in with the traffic needs.
蚂蚁沙桥是1980年建成的空腹式箱形拱桥，目前已部分损坏，不能适应交通需要。
However even if your kiai is not clear in terms of what it sounds like, I believe it should still be loud, it should be long and it should start at the moment of cutting, not after or before.
无论如何，即使你的气合没有发清它原本的音。我坚信你应该大声地，长时间的，始于出手攻击那一瞬地，不早不晚地，喊出来。
However even if your kiai is not clear in terms of what it sounds like, I believe it should still be loud, it should be long and it should start at the moment of cutting, not after or before.
无论如何，即使你的气合没有发清它原本的音。我坚信你应该大声地，长时间的，始于出手攻击那一瞬地，不早不晚地，喊出来。
应用推荐