It is not long before we did the actual studies or utilizing with law of insurance.
我国对保险法的真正研究和运用，历史并不长。
It is not long now before the gateways shall become apparent to those who are ready to step beyond.
在不久之前，门户应当打开给那些已经准备好举步超越的人的。
When claim is made of an infallible historical account, it is not long before someone discovers error.
当你声称做出了无懈可击的历史叙述时，很快便会有人发现谬误其中。
You do not underestimate this street, watching it is not long, walk up to long, looks as if there is no end.
你不要小觑了这老街，看着它不长，走起来就长了，长得仿佛没有尽头。
Please be assured beloved that all of this is very real and it is not long again before expectations are met.
亲爱的，请确信一切是非常真实的，距期望实现已经不再遥远了。
It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
他们很快就适应了游泳，并能从池底底检东西呢。
It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
不需要多久他们就能如此地习惯于游泳，以致能从游泳池的池底捞起东西。
It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
他们很快便适应了游泳，以致能捡起池底的物品。
Bearing right appeared later than other rights in the personal right system, the history of study on it is not long.
生育权是人身权中出现相对较晚的一个权利，在国内外研究的历史都不长。
It is not long before the Buddhist sees an advertisement in a national newspaper and takes it to be yet another sign from the Universe.
不久，佛教徒在一家全国报纸上看到了一则招聘启事。他将这个当成了宇宙给他的又一个指示。
"Okay, I well tell you a sad story," said Peter, "it is not long, but it's sad story of our." We left the key to our room in the hall.
“好吧，我给你们讲一个悲伤的故事吧，”彼得说，“它不长，但是是关于我们的悲伤的故事，我们把我们房间的钥匙落在大堂里了。”
It is not long since educational geography is put forward in Chinese which has important theoretical significance and practical significance.
教育地理学在中国的提出时间虽然不长，但教育地理学的研究具有重要的理论意义和实践意义。
Discourse analysis is new in linguistics, though the time to study it is not long, the results and ways about discourse analysis can give us some thoughts.
语篇研究是目前语言学界研究的一个新兴领域，尽管研究时间不长，但研究的一些成果和方法，还是给语言学界带来一股清风。
As it is not long since the decision has been implemented, up to now, few papers have been published about voluntary disclosure of earnings forecast information in China.
由于自愿披露制度实施时间较短，目前国内学者对自愿披露盈利预测的有关问题研究甚少。
It is not long before a doctor on duty arrives at Room 506. He checks her and tells Jack that Cheryl has caught a bad cold. She must be sent to the hospital as soon as possible.
不久，值班医生来到506房，给她做了检查，然后告诉杰克，谢丽尔得了重感冒，必须尽快送医院治疗。
As long as staff members are well-groomed, it does not matter how long their hair is.
只要工作人员打扮整齐，他们的头发多长不要紧。
I now take the view that religion is harmless so long as it does not compel its members to proselytize.
我现在认为宗教是无害的，只要它不强迫其成员改变宗教信仰。
A gamification strategy that is not sufficiently thought through or well tailored to its players may engage people for a little while, but it will not motivate people in the long term.
一个没有经过充分思考或是适配用户需求的游戏化战略可能会在短期内吸引人们的注意力，但从长远来看它不会激发人们的积极性。
As long as the humor is on target, does not embarrass others, is not overdone and is not too frequent, it can reflect positively on its author.
只要这种幽默切中要害，不使人尴尬，不过火，也不太频繁，就能对作者产生积极的影响。
It might be that a "stiff" lip suppresses emotional response—as long as the lip is not quivering with fear or tension.
可能是因为“僵硬”的嘴唇抑制了情绪反应——只要嘴唇不因恐惧或紧张而颤抖。
Life is like a story. What matters is not how long it is but how good it is.
人生就像一个故事。重要的不是它有多长，而是它有多好。
If the body has only partially decayed, it is reburied in a smaller cheaper grave, but not for long, the body will be dug up again some time later when it has fully decayed.
如果尸体没有完全腐烂，尸体会被重新埋在一个较小较廉价的墓地中，不久后，当尸体完全腐烂时，就会被再次挖出来。
The problem some people have with homework is not that they find it too hard, or that it takes too long, but that they forget what they have to do and for when.
有些人在做作业时遇到的问题不是他们觉得太难，或者作业时间太长，而是他们忘记了必须做什么以及什么时候做。
You'd better not leave the door open too long, because it is not good for the things inside.
你最好不要离开太久敞开大门，因为它不是很好的东西在里面。
Your travel stories, make sure it is not too short as your reader may not get the full impact of your story and make sure it is not too long that the reader gets bored with excessive adjective usage.
你在写旅途见闻的时候，要确保篇幅不要太短，以致于你的读者领略不全其中的魅力；也要确保篇幅不要太长，以致于你的读者厌倦了大量的描述之语。
"I think what matters in life is its value, not how long it is, so we should cherish the time we have and do something good," he said.
“我认为生命重要的在于价值，而不是你活了多久，因此我珍爱自己活着的时间，并努力做一些善事”，他说。
If you need to wait on a blocking action — say, the results from a remote database query — it is not clear exactly how long you will need to wait for results to be available.
如果您需要等待一个阻塞操作—比如，对于来自远程数据库查询的结果—您不会确切地知道在可以使用结果之前究竟要等待多长时间。
Suddenly it is not the next quarter that matters but the long-term flow of world historical forces.
突然之间，要紧的不再是下个季度，而是世界历史力量的长期动向。
Suddenly it is not the next quarter that matters but the long-term flow of world historical forces.
突然之间，要紧的不再是下个季度，而是世界历史力量的长期动向。
应用推荐