Wouldn't it be wonderful if--as long as I was alive in the way that a blade of grass is alive?
活着不是很棒吗,即便是像一片草叶那样活着?
One day, an old neighbor went past it and said, "Your house is beautiful, but the grass in the yard is a bit overgrown."
有一天,一位老邻居路过,说:“你的房子真漂亮,就是院子里的草长势过盛。”
A lot of the time they don't really notice it because they simply think "I have random green dots in a tile, so this is a grass tile, and I can just throw it all over the place...
很多时候人们不会注意到这一点,因为他们认为“我把不同明暗的绿色绘制了图块,所以这是一个草地图块,我可以把它铺满任何想铺的地方。 我该继续画下一个图块了。”
And Marcy says this is how it goes: sitting side by side in the quiet, staring out at trees and grass, hoping to see a deer and breaking the boredom with text messages.
玛西说就是这样度过的:在一片寂静中并排坐着,目不转睛的盯着树和草坪,希望能看见一只鹿,用发短信来打发这种枯燥的情绪。
It is handy for killing rattlesnakes, which lurk in the long grass that has all but swallowed the town.
这把锄头可以很方便的杀死那些潜伏在几乎掩盖了整个城镇的长草里的眼镜蛇。
As the photographer commented, look at how green the grass is in some pictures (see those below) : it is evidence of exposure to excess nitrogen.
正如摄影师所说,看看下图中的草长得如此之绿,不正是接触过多氮元素的证据吗?
And it is also because the strength of football lies in its grass roots that we have to preserve the local, regional and national identities of our game, always in accordance with the law.
我们必须保留比赛在本地方,本地区和本国的特色,并总是使其符合规则,这也是因为足球的魅力在于它的基层。
Though the little grass has never been said to be herculean, the power it shows is matchless in the world.
没有一个人将小草叫做“大力士,但是它的力量之大,的确是世界无比。”
While British farmers are able to use lush pastures here to feed animals most of the year, in much of the world, it is too dry to grow enough grass.
英国农民有林立的牧场来供养动物,而在世界的许多地方,由于太干旱而无法种植足够的草地,因此常常用购买的食物来喂养动物,玉米、小麦、大麦,让禽类尽快成长。
It is the same life that shoots in joy through the dust of the earth in numberless blades of grass and breaks into tumultuous waves of leaves and flowers.
就是这同一的生命,从大地的尘土里快乐地伸放出无数片的芳草,迸发出繁花密叶的波纹。
Even after it is soaked in water for a week, the grass has a strong mouth-puckering taste.
即使用水浸泡一周的时间,这种草还是带有强烈的涩味。
It is your footstep towards home, the clothes I have just washed clean and a handful of wild grass I just picked from the outside. It is also our ordinary life in every day and night.
历经了近十年的爱情印证,我们所理解的爱不再是海誓山盟和大喜大悲,而是生活中的高山流水,是轻风细雨,是每日每日你归来的脚步,是我手下烫洗干净的衣裤和在外面采撷的一把野草,是平淡又平淡的日日月月。
And Marcy says this is how it goes: sitting side by side in the quiet staring out at trees and grass hoping to see a deer and breaking the boredom with text messages.
Marcy说这就是打猎:安静的坐在那里,盯着丛林和草地,期待着鹿的出现,以打破发短信的枯燥。
Levels of iodine 131 entering the air can be very diluted, but if the iodine is deposited on grass eaten by cows, the cows will reconcentrate it in their milk by a factor of 1,000.
碘131进入空气后能被大量稀释,但是如果碘扩散到草地,草又被母牛吃掉,母牛会将碘的含量凝聚到1000倍。
Levels of iodine 131 entering the air can be very diluted, but if the iodine is deposited on grass eaten by cows, the cows will reconcentrate it in their milk by a factor of 1, 000.
碘131进入空气后能被大量稀释,但是如果碘扩散到草地,草又被母牛吃掉,母牛会将碘的含量凝聚到1000倍。
Green is an important color in nature. It is the color of grass and the leaves on trees. It is also the color of most growing plants.
绿色是自然界中一种重要的颜色。它是青草和树叶的颜色,也是大多数生长中的植物的颜色。
After a spring rain, the bamboo shoots of the back ground, the grass in the sun, especially dazzling, dazzling green, but it is bathed in the spring rain, is really "greed"!
一场春雨过后,屋后的竹笋破土而出,小草在阳光的照射下,格外的耀眼,绿的刺眼,可它还是沐浴着春雨,真是“贪婪”啊!
It is your sun in the spring grasses leaned smooth, warm clothes gradually walk across the whole body feel the smell of grass in your hair, the lake in your memory.
它是你在春天的阳光中斜靠的光滑禾草,温热隔着衣衫渐渐游走全身的感觉,草的香味留在你的发丝里,淀在你记忆里。
It is one kind of complex that a insect in winter and a grass in summer. The main element is vitamin B12 and so on.
是一种冬天以虫夏天为草的复合体,其主要含量为:虫草酸、虫草素、麦角、淄醇、维生素B12 等。
One day later, a week later, a month later... grass grow a bud sudden discovery since a head, is it the color of one's self in the body to build up a small warehouse?
一天过去了,一个星期过去了,一个月过去了……小草遽然发现自个头上长出一个花苞,难道是颜色在自个的身体上建立了小库房?
Along the way, I feel as if it is more than blue, the clouds, as more white than ever before, the flowers are in the grass with I nodded and smiled, everything is so beautiful.
一路上,我觉得天好像比以前更蓝,云朵好像比以前更白,花儿草儿都在跟我点头微笑,一切都显得那么美丽。
Green nis the cool color of grass in spring. People say it is a refreshing and relaxing color. Machines in factories are usually painted light green.
绿色是冷色,是春季草坪的颜色。人们说,绿色使人觉得大地回春万象更新,是一种使人心旷神怡的颜色。工厂的机器大多被漆成嫩绿色。 莿。
It is the same life that shoots in joy through the dust of the earth in numberless blades of grass and breaks into tumultuous waves of leaves and flowers.
就是这同一生命,从大地的尘土里,快乐地迸发出无数芳草,荡漾出繁花密叶的波纹。
In addition to the car in front of a few more colorful things no matter it is, that the low grass can not block the cool Wei Ren.
门前除了几辆花花绿绿的汽车外再无它物,那低矮的小草又不能为人遮挡阴凉。
The school grew many trees, turf-grass everywhere it is thus clear that. The front of new building has two gardens; the fresh flowers in the park is colourful.
学校种了许多树木,草坪随处可见。新楼的前面有两个花园;园里的鲜花五颜六色。
If there is a worm caught on the sidewalk, move it to the grass. Life your live in conscious awareness of all life around you, and seek to be an agent of positive change, on small and large levels.
如果在路旁边发现小虫子,把它放回草丛中,活在对生活在你周围的所有生命的觉知中,试图成为一个正面变化的原动力,无论是小的或者大的层面。
If there is a worm caught on the sidewalk, move it to the grass. Life your live in conscious awareness of all life around you, and seek to be an agent of positive change, on small and large levels.
如果在路旁边发现小虫子,把它放回草丛中,活在对生活在你周围的所有生命的觉知中,试图成为一个正面变化的原动力,无论是小的或者大的层面。
应用推荐