However, I am not completely happy to see that it is hosted and implemented by OCLC.
但是看到它是由OCLC主办并且付诸实践的，我并不是很高兴。
It is my great pleasure to join you at this gracious dinner hosted by the 48 Group Club to celebrate the Chinese New Year and the Lantern Festival.
我很高兴出席今晚48家集团俱乐部举办的如此盛大的春节晚宴，与大家共度中国元宵佳节。
It can only browse messages on queue destinations hosted by the service integration bus to which it is connected.
它只能浏览其所连接到的服务集成总线承载的队列目的地上的消息。
An RQP is the runtime artifact that handles the storage and management of messages that an application sends to a destination that is not hosted by the messaging engine to which it is connected.
RQP是运行时构件，对于应用程序发送到的目的地不由所连接的消息传递引擎承载的情况，由RQP对这些消息进行存储和管理。
The Web site is relatively small and is being hosted by IBM, but it contains no IBM branding, logos, or marketing messages.
网站相对较小并由ibm托管，但它不包含IBM的任何署名、徽标或市场营销信息。
IT has been migrated to this location which is hosted and maintained by the MIT Department of Nuclear Science and Engineering.
这里是由麻省理工学院原子能科学工程部门负责的。
For those unfamiliar with MythBusters, it is an hour -long cable television show hosted by two former Hollywood special-effects experts and three charismatic and knowledgeable co-stars.
对于那些不熟悉《流言终结者》的人而言，这是一档由2位前好莱坞特效专家和3位充满魅力、博学多才的联合主演明星主持的有线电视节目。
A Silverlight application can directly communicate with the HTML document it is hosted on by simply setting a parameter.
Silverlight程序只需设置一个参数就可以直接和它所在的HTML文档通信。
China Internet Industry Survey 2005-2006 hosted by Internet Society of China, shows that Chinabyte is listed as No. 1 in it website category.
在中国互联网协会主办的“2005- 2006中国互联网产业调查”中，天极获得信息科技类网站第一名。
The experimental prototype based on above solution has passed the production appraisal hosted by Guangdong department of science and technology. And now it is being tested in the industrial field.
根据该方案研制的样机已通过广东省科学技术厅的科技成果鉴定，现正在生产厂家进行挂网试验。
The experimental prototype based on above solution has passed the production appraisal hosted by Guangdong department of science and technology. And now it is being tested in the industrial field.
根据该方案研制的样机已通过广东省科学技术厅的科技成果鉴定，现正在生产厂家进行挂网试验。
应用推荐