It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了，以便清洁工可以方便地运送垃圾。
Global warming could bring disastrous effects to Earth, so it is high time for us to protect our earth.
全球变暖可能给地球带来灾难性的影响，我们是时候应该保护地球了。
With the market so good, it is high time that we get our products ready to sell.
市场景气旺，是我们准备销售我们产品的最佳时机。
So it is high time to cultivate students' sense of problems in chemistry teaching.
在化学教学中培养学生的问题意识已成当务之急。
I think it is high time I should review my modes of behaving and manners of talking.
我想我也应该重新审视我平时为人处事的方式，还有我的言谈举止。
As far as I am concerned, it is high time to take measures to address this phenomenon.
我认为现在必须采取措施来解决这一问题。
It is high time that we should contribute to the prosperity of our mother, the earth.
是我们人人都为地球母亲尽一份绵薄之力。
Given all the above arguments, it is high time that we put an end to this undesirable phenomenon.
综上所述，是该结束这一不必要的争论的时候了。
It is high time we emphasized and encouraged honesty. We can take effective measures to restore it.
我们是时候该强调并鼓励诚实了。我们可以采取有效措施来恢复它。
It is high time we emphasized and encouraged honesty. We can take effective measures to restore it.
我们是时候该强调并鼓励诚实了。我们能够采取有效措施来恢复它。
Considering the conflict between career and life, it is high time that we adopted effective measures.
考虑到事业和生活的矛盾，我们理应采取一些有效的措施。
It is high time that... Here are a few examples of some of the things that might be taken immediately.
该是……的时候了。这里有几件事情可以立即着手执行。
Therefore, it is high time we took effective actions against problems rising with harmful overworking.
因此，是时候我们采取有效措施应对有害的加班带来的问题。
It is high time to get it passed to create an equal taxation footing for all businesses in the country.
现在是通过该法为所有企业创造平等税赋的时候了。
Undoubtedly, it is high time that parents should help the children to deal with the relation with the TV.
毫无疑问，父母是时候应该帮助孩子处理好与电视的关系了。
It is high time that...... Here are a few examples of some of the things that might be taken immediately.
该是……的时候了。这里有几件事情可以立即着手执行。
We feel it is high time that Darwinists take this evidence seriously, or offer some reason why it should be discounted.
我们觉得是让进化论者正视证据的时候了，或者让他们说出这些证据无足轻重的原因。
Indeed it is high time the powers that be (and you know who you are) started to revisit the concept of the user experience.
实际上，也到了这些行业巨头们要重新考虑用户体验的概念的时候了。
For another, it is high time that people enhanced the environmental awareness that ocean resource is of great significance to us.
另一方面，应该让人们加强环保意识，让人民意识到海洋资源对我们是非常重要的。
As it happens you wrote in 1973 a letter to your future self and it is high time that your future self had the decency to write back.
在1973年你写了一封给未来的自己，现在我觉得是时候可以回信了。
It is high time that those out - of - date ones should be put right with an analysis of the shortsightedness of strategic management.
对战略管理近视症的分析，有助于矫正陈旧的战略假设，树立全新的战略视角。
It is high time that we reversed this trend and got people to adopt a simpler life style and cherished our planet's limited resources.
我们要逆转这种趋势，让人们适应一种更加简单的生活方式，珍惜我们的星球上有限的自然资源。这件事情已经迫在眉睫。
It is high time to make an artificial ant hill which should consist of a gypsum block with available passages and rooms facing the arena.
是到了建造一个人造蚁丘的时候了，这个蚁丘有通风的走廊和面向平台的房间。
Considering the seriousness of unemployment of college students, I think it is high time that we took effective measures to solve the problem.
考虑到大学生失业的严重性，我认为它是最好的时机，我们必须采取有效的措施来解决这个问题。
Considering the seriousness of unemployment of college students, I think it is high time that we took effective measures to solve the problem.
考虑到大学生失业的严重性，我认为它是最好的时机，我们必须采取有效的措施来解决这个问题。
应用推荐