It is good to be near one's friends and never cut off by weather conditions.
和朋友住在附近很好,不会因为天气的原因而与他人失去联系。
It is good to be near one's friends and be never cut off by weather conditions.
住的离朋友朋友很近确实很好,而且不会被天气状况阻隔。
I feel like I'm here for many years now so it is good to be here and I'm just enjoying it.
我觉得自己已经来了好多年了,所以在曼联我很高兴。
It is good to be out in the bracing cold, which cleans the mind and invigorates the heart.
置身室外的严寒中令人怡然,那严寒让人头脑清醒,心情振奋。
After being off work for a week with a bad cold it is good to be back in the land of the living again.
因为感冒,请了一个星期的假,如今重新回去上班了,又变得活泼乱跳。
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
在善事上,常用热心待人,原是好的,却不单我与你们同在的时候才这样。
Implicit in this advice is that it is good to be dissatisfied with our work situation when that situation is not right for us.
此建议暗示着当我们的工作岗位不适合我们时,对它产生不满比较好。
It is good to be lonely, for being alone is not easy. The fact that something is difficult must be one more reason to do it. - Rilke.
孤独是好事,因为孤身一人并不容易。一件事很困难也是去做这件事的理由。——里尔克。
But America is and it is good to be allied with the most powerful country in the world, we would be stupid to turn our backs on that.
可是,美国是超级大国。和世界上最强大的国家结盟是个好事,我们要是轻视这一点那就是愚蠢的。
Best of all, from my point of view (given that my controlling tendencies are derided at least once a day at home) it is good to be a control freak.
最重要的,站在我的立场上看(我的控制欲每天在家至少要被嘲笑一次),控制狂也是好的。
Many people dream to be a star. Many people think that it is good to be in the entertainment circle, but the artists have to make many sacrifices that are not known to outsiders.
很多人发明星梦,很多人看表象会觉得演艺圈很好,但是艺人们付出的东西都是你看不到的。
Red dyestuffs all contain the quinone structure of anthracene, most of them are drawn from the plant, insect or animal, famous because it is good to be able to bear all fastness.
红色染料都含有蒽醌结构,它们大多数是从植物、昆虫或动物中提取的,以耐光牢度好而著称。
Stonebridge is one of the shorter tracks, but very steep as it takes you up to the waterfall and you do need to be in good condition to manage it.
石桥是较短的路线之一,但是非常陡峭,因为它将带您直达瀑布,而且您确实需要在良好状态下才能应对。
The TV programme also shows what good exercise it can be to ballroom dance and what hard work is involved in learning the dances and performing them properly.
这个电视节目还展示了交际舞是一种不错的锻炼方式,以及学习和正确地跳这些舞蹈需要付出什么样的努力。
It would be rash to try an exam like BEC Higher without having done any preparation at all, even if your English is very good.
即使你的英语很好,如果你没有做任何准备就参加 BEC 高级考试,那也太草率了。
The good news is that there is growing agreement on what is wrong with the teaching of history and what needs to be done to fix it.
好消息是,对于历史教学存在的问题,以及需要采取什么措施来解决这个问题,人们的意见越来越一致。
Socially, it may be a good tactic to hide our true emotions, but morally it is also a breach of faith and trust.
在社交方面,隐藏真实情绪可能是一个好策略,但在道德层面,这也是对信任的违背。
It is vital that once an institution claims to be particularly good at something, it must live up to it.
至关重要的是,一旦一家机构声称自己在某方面特别擅长,它就必须做到这一点。
After all, we're brought up to be polite, and it is important to make a good impression upon other people—especially across national divides.
毕竟,我们从小就被教育要有礼貌,给别人留下好印象很重要,面对国家间的差异就更要如此。
The eco-light is good for earth, and it's cost-effective and convenient, because it doesn't have to be changed every few months.
环保灯对地球来说是好的,而且它很省钱、方便,因为它不需要每隔几个月就更换一次。
My belief is that the goal of making is not to get every kid to be hands-on, but it enables us to be good learners.
在我看来,制作不是为了让每个孩子都动手实践,而是为了让我们变得善于学习。
Defining what it means to be a good parent is undoubtedly very tricky, particularly since children respond differently to the same style of parenting.
定义好父母的内涵无疑非常困难,特别是因为孩子们对同样的育儿风格有不同的反应。
The adorable female calf is the second black rhino born this year at the reserve, but it is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.
这头可爱的雌性小犀牛是该保护区今年出生的第二只黑犀牛,但要判断这些幼崽是否会成为返回野生保护区的好的候选者还为时过早。
Caitlin, a young German beginner, says, "Tai chi is a fun exercise, easy to learn, and you don't have to be good at it to enjoy it".
凯特琳是一位年轻的德国初学者,她说:“太极拳是一种有趣的运动,很容易学,你不需要擅长就能享受它。”
The question, however, is whether their use of Spot will be a good tool or will or only attract more people to it instead.
然而,问题是,斯波特机器人是会成为一个好工具还是仅仅只是吸引更多人来使用它。
It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
当一切都很顺利时,做朋友很容易,但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。
Right about now, you might be thinking: it sounds great, but I'm not a good writer; or I'd love to keep a diary, but my handwriting is terrible.
现在,你可能在想:听起来不错,但我并不是一个好的写手;或者我可以写日记,但是我的笔迹很难看。
It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John; he is not a good companion for you.
你和约翰那样的人断绝往来是明智的,对于你他并不是一个好伙伴。
It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John; he is not a good companion for you.
你和约翰那样的人断绝往来是明智的,对于你他并不是一个好伙伴。
应用推荐