It is expected that there will be a higher proportion of older people than young people in many countries in the future.
预计在未来许多国家中，老年人占人口比例将高于年轻人所占比例。
It is expected that the developer will later add the necessary properties.
期待开发人员以后添加必要的属性。
It is expected that this lookup yields a single entry in the pass-through server.
这个查找应该得到直通服务器中的一个条目。
It is expected that the sector will rely more and more on clean, renewable resources.
预计能源行业将越来越多地依靠清洁可再生资源。
It is expected that this partnership will be extended in the future, also in other projects.
这种战略伙伴关系未来预计将扩展到其他项目。
It is expected that all the legal actions will take some time to work their way through the courts.
预计所有这些诉讼行为将需要可一些时间来在法庭上解决。
It is expected that the tools automatically generate the client stubs for the participating Web services.
我们期望这些工具能够自动产生调用Web服务的客户端的存根。
In just a few decades it is expected that China will become the biggest wine consumer, and maybe even producer.
在短短几十年里，中国预计将成为最大的葡萄酒消费市场，甚至可能是最大生产商。
The Tab is a 7-inch slate and it is expected that it would compete with Apple’s hugely successful tablet device- the iPad.
这是一款7英寸的平板电脑，三星希望通过它来和已经取得巨大成功的苹果平板装置iPaid竞争。
It is expected that for a system using write behind that all changes are made through the cache and through no other path.
可以预见，采用write -behind的系统，作出变更的唯一路径就只能是缓存。
It is expected that organizations will customize and extend the processes as appropriate for the business and SOA solution.
企业需要根据业务和SOA解决方案的需要对流程进行定制和扩展。
It is expected that many useful extensions will emerge over time as developers begin to roll out new and interesting applications.
随着开发人员不断发现新的和有趣的应用，可以预料随着时间的流逝将出现很多有用的扩展。
It is expected that in the near future aquaculture will produce more fish for direct human consumption than capture fisheries.
预计在不久的将来，水产养殖业部门比渔业捕捞部门生产更多的鱼类供人类直接消费。
It is expected that the final version will be released in time for OSGi DevCon, co-hosted with EclipseCon, in March this year.
我们有理由期待最终版将于今年3月发布，这正是OSGiDevCon和EclipseCon举办的时间。
For example, the index idx1 on author id attributes is defined as DOUBLE since it is expected that these IDs are numeric values.
例如，将authorid属性上的索引idx 1定义为DOUBLE，是希望这些id为数值。
It is expected that you will need to update templates after you build them, so updating an existing template is a simple process.
系统预期您在构建模板后需要更新它们，因此更新现有模板的过程比较简单。
It is expected that Bacary will be out for approximately three months and a surgical procedure cannot be ruled out at this stage.
估计萨尼亚将离开赛场3个月之久并且不排除外科手术的可能性。
It is expected that during this period the number of users accessing applications via Naked Objects will rise to several thousand.
希望可以在项目期间通过NakedObjects将用户数提高到数千。
It is expected that the Task Force will discuss the final proposals and their adoption at the next OMG Technical Meeting in March 2009.
可以预计，TaskForce将在2009年三月的下一届OMG技术大会上讨论最终方案以及它们的采纳结果。
Plans have been made to build an interconnection with Maputo and it is expected that 300 MW will be exported to Mozambique from the Inga dam.
已经制定了与马普托之间修建联网工程的计划，后者有望从因加坝向莫桑比克出口300兆瓦的电力。
This offered the most power, as it is expected that the front end of the application would change more often than the internal application.
这就提供了最强大的功能，因为应用程序的前端将比内部的应用程序变化得更为经常。
The spec for EJBQL is growing, with each release providing more options; it is expected that EJBQL will eventually contain all SQL functions.
随着每个版本提供更多的选项，EJBQL规范也会随着增加，可以预测 EJBQL最后将会包含SQL所有的功能。
In the event of a confirmed H5N1 outbreak in birds, it is expected that human cases of avian influenza will be caused by the same virus strain.
如果发生确认的鸟类中h5n1暴发，预期人禽流感病例将由相同病毒株引起。
It is expected that web services can be dynamically and automatically discovered, composed, and invoked in a specific order to fulfill particular tasks.
此时有望可以按照完成特定任务所需的特定顺序对Web服务进行自动地动态发现、组合和调用。
It is expected that anyone, with a professional or personal interest in international and personal health issues, will be able to read and make use of it.
预计对国际和个人健康问题具有专业或个人兴趣的任何人都能够阅读使用该报告。
It is expected that China Mobile will be forced to adopt TD-SCDMA, an immature standard for which there is only a limited selection of handsets and equipment.
中国移动应该会被强制接受TD- SCD MA技术——一项不成熟的技术，现在可供选择的手机设备还很有限。
It is expected that China Mobile will be forced to adopt TD-SCDMA, an immature standard for which there is only a limited selection of handsets and equipment.
中国移动应该会被强制接受TD- SCD MA技术——一项不成熟的技术，现在可供选择的手机设备还很有限。
应用推荐