In a class of 60 children, it is easy for some to slip through the net and learn nothing.
在有60个孩子的班级里,有些孩子容易被忽视,什么也学不到。
Things get stolen when it is easy to steal them because they are left lying around unwatched.
容易窃取的东西会被盗,因为它们被搁置在无人看管的地方。
Language, moreover, is a very public behavior, so it is easy for different usages to be noted and criticized.
此外,语言是一种公共行为,因此其不同的用法很容易受到注意和招致批评。
Amid the din, it is easy to forget quite how American history has shaped these debates.
在一片喧嚣声中,人们很容易忘记美国历史是如何塑造这些辩论的。
Forests in countries like Brazil and the Congo get a lot of attention from environmentalists, and it is easy to see why.
巴西和刚果等国的森林受到了环保人士的大量关注,而原因也显而易见。
For many students, it is easy to get to school.
对许多学生来说,上学很容易。
Alone, it is easy for one of them to be harmed.
单打独斗时,他们中每个人都很容易受到伤害。
Because of the good environment, it is easy for us to see the blue sky now.
因为环境好,蓝天现在很常见。
"They are like bad habits," said the teacher, "When they are small, it is easy to pull them out."
“它们就像坏习惯一样,”老师说,“在它们还轻微时,很容易改掉。”
While it is easy for nervous speakers to focus only on getting through the presentation, using the audience's good will helps much in making a speech better.
然而紧张的演讲者很容易只会把注意力集中在演示上,利用观众的善意有助于把演讲做得更好。
Without a compass, it is easy to lose one's bearings in the woods.
在森林中没有指南针是容易迷失方向的。
Exploiting such naming conventions it is easy to parse the service name.
利用这种命名约定可以非常轻松地解析服务名。
New ideas tend to be partly-formed so it is easy to reject them as' bad '.
新的想法往往不够完善,很容易因“差”遭拒。
The ores of all three metals are plentiful, so it is easy to expand production.
这三种金属的矿藏很充足,所以扩大产能很容易。
From a compiler writer point of view it is easy to convert from one to the other.
从编译器编写者的角度来说,做这种双向的转化都是比较容易的。
DOM appears to be an attractive option because it is easy to use and fairly generic.
DOM看起来很有吸引力,因为它容易使用而且相当通用。
Using a regular expression engine, it is easy to test if a string matches the pattern.
通过使用正则表达式引擎,很容易测试出字符串是否与模式匹配。
You've probably noticed that water makes sand stick together. Then it is easy to mold.
你大概注意到了,水能让沙子粘在一起,这样沙子就很容易被塑成各种形状。
If investors know it is easy to sell their holdings, they will be more willing to buy.
如果投资者知道能够很轻易的将自己手中的资产出售,那么他们就会更愿意去买。
Because it is easy to use, it is often a very popular choice when simple tests are needed.
因为很容易使用,所以在做简单测试时,它经常是受欢迎的选择。
We can't see greenhouse gases, so it is easy to forget that they are accumulating rapidly.
因为我们看不见温室气体,所以很容易忽略它们正在迅速累积的事实。
The latest XM also supports multiple style sheets, and it is easy to pass them parameters.
这个最新的XM还支持多个样式表,而且给这些样式表传递参数很方便。
It was a roaring success in France, with over 400,000 copies sold and it is easy to see why.
本书的发行在法国赢得了巨大成功,四十万册书已经售出—其成功的原因是很容易看出的。
In a work by the hour society it is easy to see how the saying time equals money came about.
在一个按小时工作的社会中,很容易明白时间等于金钱的说法是怎么来的。
It is easy for humans to read and write, and it is easy for computers to parse and generate.
它不仅便于人类的读写,还便于计算机解析和生成。
With a decision table, it is easy to add and remove conditions, depending on the test strategy.
有了决策表,我们就可以根据测试策略轻松的添加和删除条件。
Often, for a particular state change, it is easy to calculate two of these, but not the third.
对于一些特定的状态变化,它们中的两个很好计算,但是第三个往往不容易计算。
Mr Crystal dismisses the idea that English has become the world's language because it is easy.
克里斯特尔并不认为,英语成为世界语言的原因是它易于学习。
It conducts heat very well, its enameled surface does not discolor foods, and it is easy to clean.
搪瓷铸铁很容易导热,搪瓷表面也不会使食物脱色,而且还很容易清洗。
It conducts heat very well, its enameled surface does not discolor foods, and it is easy to clean.
搪瓷铸铁很容易导热,搪瓷表面也不会使食物脱色,而且还很容易清洗。
应用推荐