It is easier to think in concrete terms rather than in the abstract.
结合具体的事物来思考要比抽象思考容易些。
It is easier to lie in bed on a cold morning than to get up early.
在寒冷的早晨,躺在床上比早起容易。
It is easier to put off today's duties to tomorrow than to do them at the right time.
把今天的事推到明天比在恰当的时间完成更加容易。
It is easier to avoid a discussion, but risking talking about it may eventually lead to a better outcome.
避免讨论更容易,但冒险讨论可能最终会带来更好的结果。
I fixed a slab of board for the desk and made the back of the seat softer, then I oiled the screws so it is easier to fold.
我在桌子上固定了一块木板,并把椅背做得软了一些,之后给螺丝上了润滑油,这样就更容易折叠了。
It is easier to negotiate initial salary requirement because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
协商初始工资要求比较容易,因为一旦你进入公司,组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirements because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
协商初始工资要求比较容易,因为一旦你进入公司,组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to give a young player a chance if the team is doing well.
在球队表现良好时,让年轻球员上场也不会显得很困难。
Remember that it is easier to stay out of temptation than to get out of it.
记住,躲避试探比摆脱试探容易。
It is easier to keep doing things the way you have always done them than to change.
用原来的方法做事情比改变要简单。
It is easier to estimate work that we are familiar with than things we have no experience with.
对我们熟悉的事物进行评估要比对那些我们毫无经验的要容易。
It is easier to relax when an appropriate form of entertainment is convenient and close by.
在住家附近有合适而且方便的娱乐设施能使我们更容易放松心情。
As a result, it is easier to analyze the architecture and define programs to implement SOA.
结果,分析架构和定义程序以执行soa就变得更加容易了。
When you have all the moving parts in small pieces, it is easier to see how they fit together.
把代码分隔为小块之后,就很容易看出各个部分是如何协作的。
It is easier to fight a downhill battle than attempting to influence change from the bottom up.
打一个下坡仗要比试图自底向上影响变更要更容易。
If you find the correct dialog first, it is easier to find the correct button within that dialog.
如果您首先找到了正确的对话框,那么找到对话框中正确的按钮就更容易了。
Version them and evolve them outside the main code so it is easier to integrate on newer projects.
在主干代码之外对它们进行版本化和演进,以便更容易地在新项目中集成。
It is easier to remember a rhyme word for word than straight prose, especially if you are illiterate.
特别是当你是个文盲时,有韵律的文字比平直的散文更容易被记住。
Once each component is unit tested, it is easier to assemble and wire the components in the application.
一旦对各个组件进行了单元测试,就很容易在应用程序中组装和连接这些组件。
When most of these goals are clear, it is easier to identify the best actions to be done to achieve them.
当所有的目标都变得清晰起来的时候,就很容易知道要达到这些目标的最好的方法。
Queries from both approaches shown in Figure 7 are shown in this section so it is easier to compare them.
本节展示了图7所示的两种方法的查询,因此可以更加方便地进行比较。
It is easier to control the upper body this way and momentum seems to carry the body in the right direction.
这样更容易控制上方的身体,这种趋势看来更容易引导身体到正确的方向。
Consumers, naturally, appreciate cities because it is easier to shop where goods are available in one place.
消费者自然也喜欢城市,因为这里的商品应有尽有,购物便捷。
If we look for the good qualities in other people, it is easier to remember the good qualities in ourselves.
如果能看到他人的好品质,我们就容易记住自身的好品质。
And, because there are no previous entrants from whose experience you can learn, it is easier to make mistakes.
而且因为之前没有进入者,你无法从别人身上得到任何经验,因此很容易犯错误。
When you tell yourself you lack self-discipline, it is easier to understand that you can do something about it.
当你告诉自己你缺乏自律,明白你可以改善这一点就变得更加容易。
If you approach the second - or third-tier scientists, they are looking for funding so it is easier to collaborate.
如果你寻找二流或三流科学家,而他们正在寻求资助,这样他们就更容易合作。
By focusing on boring or awful work, it is easier to overcome your reflex to spit it out and work on something else.
通过集中精力于无聊或者讨厌的事情上面,克服我们将其放置一边而去做其他工作的这种本能反应就会更加容易。
By focusing on boring or awful work, it is easier to overcome your reflex to spit it out and work on something else.
通过集中精力于无聊或者讨厌的事情上面,克服我们将其放置一边而去做其他工作的这种本能反应就会更加容易。
应用推荐