Do you think that it is difficult to implement the healthy food diet into your life styles?
你认为难以在日常生活中实行健康饮食吗?
Shanghai there is no relevant policies and regulations, so it is difficult to implement green roofs.
上海没有相关的政策和法规,因此很难推行绿色屋顶。
Due to the characteristics of the NUAL program, it is difficult to implement precise interrupts in a NUAL processor.
由于NUAL程序的特点,在NUAL处理器中实现精确中断比较困难。
It is difficult to implement the material equivalent using the method of experiment in the field of the target damage research.
采用实验方法确定目标毁伤研究中材料等效存在一定困难。
Although Wiener filtering has better performance in OFDM channel estimation, it is difficult to implement, because of high complexity.
在应用于OFDM系统的信道估计方法中,维纳滤波是一种估计性能较好的算法,但是该方法计算复杂度大,不利于实现。
Moreover, it is difficult to implement a description of the wave front and the transformation of three-dimensional system of coordinates.
其次有关波前面的描述和三维坐标系之间的变换也是个难点。
In a heterogeneous multi-robot system (HMRS), it is difficult to implement their cooperative operations because of different features and functions of various kinds of these robots.
在一个异种多机器人系统(HMRS)中,由于不同种类机器人的特征和功能不同,使得要实现它们的协作行为变得很困难。
But, on our special society and economy conditions, it is difficult to implement the social responsibility accounting. The dissertation will analyze the difficulty and present some suggestion.
在我国目前特定的社会经济条件下,实施社会责任会计还存在一定的困难,文章对这些难点进行了分析,并提出了相应的对策。
It will not be hard to implement these keyboard features, but it is difficult to tell screen readers the attributes of this widget.
实现这些键盘特性并不困难,但是要将此小部件的属性通知给屏幕阅读器就不是一件很容易的事。
The selection service is one of the more difficult services to implement correctly because it has some valuable features that complicate the implementation.
选择服务是比较难以正确实现的服务之一,因为它具有一些使实现复杂化的有价值的功能。
The largest impediment to introduction of electronic chauffeuring may turn out to be the general perception that it's more difficult and expensive to implement than it really is.
电子驾驶应用的最大障碍可能在于一种普遍的观念,认为这一技术的应用比实际情况更困难,更昂贵。
The more difficult a program is to understand, the more it will cost to maintain or implement changes to it in the future.
一个程序理解起来越困难,那么未来维护它,或者对其进行更改就越困难。
It is also perhaps the most difficult and cumbersome transaction strategy to implement out of the four introduced here.
它可能是这四个事务策略中最难以实现的一个。
Interface bloat: Making an interface so powerful that it is extremely difficult to implement.
接口膨胀(Interface bloat):把一个接口做得过于强大以至于极其难以实现。
With the less magical implement at hand, it is not difficult for a man to search excuse for not writing letters and feel at ease.
手上拿着魔术般地小道具,对于为不写信和舒服安逸找借口的人来说是不难的。
But even using the most advanced software platform J2EE, it also is difficult to implement the application.
但是,即使利用最先进的软件平台J2EE,开发这样的应用仍然存在诸多难题。
With the little magical implement at hand it is not difficult for a man to find excuse for not writing letters and feel at ease.
手上拿着魔术般地小工具,对于为不写信和享受安逸找借口的人来说是不难的。
Traditional intelligent model base system depends on transcendental knowledge, and it is difficult to authentically implement intelligentization.
传统的智能模型库系统对先验知识依赖性很强,难以实现真正意义上的智能化。
Due to deep conflicts such as inadequate attention, unreasonable division of responsibilities and rights, it is quite difficult to implement this education program.
因受深层次矛盾的限制,如对人口理论教育重视程度不够,责权利划分不合理等,该项工作的深入开展尚有一定的难度。
One reason is that it is more difficult to implement some complicated operations like VCR operation, and another reason is the obstruction to P2P VoD by the issue of copyright of media source.
一方面是因为点播当中的高度交互性需求(VCR操作)实现的复杂程度较高,另一方面是节目源版权因素对P2P点播技术的阻碍。
In addition, the sales performance this year, it is difficult to compare with last year because last year the United States to implement economic stimulus bill, the vendor increase sales.
此外,今年的销售表现也难以与去年进行比较,原因是去年美国实施经济刺激法案,使得销售商销售额大增。
Because large-scale ontologies have large number of concepts and complicated relations, it is very difficult to implement mapping between them.
而对于大规模本体,由于其概念数量庞大、相互之间关系复杂,要实现它们之间的映射就变得更加困难。
In addition, BBD Ball mill milling system is a nonlinear, large delay, large inertia and strong coupling charged object, it is very difficult to implement optimization control.
此外,双进双出磨煤机制粉系统是一个非线性、大延迟、大惯性、强耦合的被控对象,其优化控制非常困难。
The difficulty an investor will encounter is that it is very difficult to actually implement such a strategy using graphical interfaces.
投资者需要面对的一个难题是使用图形化界面来实施这样的策略。
Elliptic Curve Cryptography (ECC) is a rather complicated algorithm. It is difficult to design an application specific integrated circuit (ASIC) to fully implement ECC.
椭圆曲线密码(ECC)是一种非常复杂的数学算法,设计出能够完整实现ECC算法的专用集成电路芯片(ASIC)非常困难。
Elliptic Curve Cryptography (ECC) is a rather complicated algorithm. It is difficult to design an application specific integrated circuit (ASIC) to fully implement ECC.
椭圆曲线密码(ECC)是一种非常复杂的数学算法,设计出能够完整实现ECC算法的专用集成电路芯片(ASIC)非常困难。
应用推荐