When I asked my friend, it is definitely so, and she gave me the affirmative answer.
问朋友，的确是的。她给我的是肯定的答案。
It is definitely a good energizing tonic and will help your health to a certain degree.
它无疑是一个好激补品，并会帮助你的健康做出了一定贡献。
And although it isn't out in beta to play with yet, it is definitely worth learning about.
尽管还未放出测试版来玩玩，但是一定值得一试。
It is definitely not a part of the fun-filled years of growing up like it is here in America.
绝对不像美国这里，提亲谈情说爱成了成年以后玩乐年代生活的一部分。
Of course it is not easy to see the good in a bad situation, but it is definitely worth trying!
当然，在糟糕的处境中看到好的一面并不容易，但这绝对值得一试！
Yes, the Banshee can be a very strong anti-ground air unit but it is definitely not unstoppable.
是的，女妖是一个对地火力强大的空中单位，但这并不意味着她无敌。
While it is much more visited than the nature trail I just described, it is definitely also worth a visit.
和我刚才所描述的天然小径相比，来这里的游人要多得多，但还是绝对值得一游的。
I see pain and injustice in this world and it is definitely wrong. I also wish they would all vanish.
我个人也认为这世界有许多的痛苦，不公平的事发生，我也希望这一切都可消失。
It is definitely not easy to win so many honors and we have to admit that fortune favors the diligent.
要获得如此多的殊荣着实不易，不得不让人感叹天道酬勤。
This spiral shape is unique. It is definitely not a variation of the aurora borealis - northern lights.
这种螺旋形状是很特殊的，肯定不会是某种极光现象的变种。
For this reason, senders need to record the message in a reliable store until it is definitely delivered.
为此，发送方需要把消息记录在一个可靠的存储器里，直到确定消息已经发出。
It is definitely worth a visit however and is supposed to be one of the best preserved old Chinese buildings.
但它的确是个值得一去的地方，属于中国古建筑里保存最好的一批吧。
I played there last summer against the Major League Soccer All-Stars and I saw that it is definitely improving.
去年夏天在那里我同大职业联盟全明星队踢过比赛，并感觉那里的进步明显。
It is definitely a tough task with bunches of tools, each of which only meets part of your specific requirements.
它无疑是一个严峻的任务，与束的工具，每个其中只有一部分符合您的特定需求。
This is probably overkill in this particular case, but with more complicated modules, it is definitely a good idea.
在这种特殊情况下，可能有些过度，但是带有更复杂的模块，这无疑是个好主意。
My family happens to have a bunch of birthdays in the fall, too, so it is definitely a season of celebration for us.
而我的许多家人都在秋天生日，所以对我们来说这是庆祝的季节。
It is definitely a critical task to design and implement a fully functional, powerful and stable Application server.
因此设计并实现一个功能完善、性能强大稳定的应用服务器是非常关键的。
It is definitely not over edited, but there is far more edits in this one then any of the previous movies I have done.
当然没有由头到尾的编辑，但是这远比我以前做的视频更多的制作和效果。
It is definitely older than the Ramayan (at least 5500 B. c) and some internal evidence takes it as far as 23,000 B. c.
明确地，是比玛雅语更加古老(至少是公元前5500年)，一些内在证据就认为它是远到公元前23,000年。
Pasik said the project is part art, part reality show, part journalism and part fun. But it is definitely not vigilantism.
帕西克称这个计划是艺术、“真人秀”、新闻报道和娱乐的结合体，但肯定不是维护治安的手段。
Since the Person class is what the app's data access layer returns, it is definitely not suited for consumption by the UI.
由于Person类是应用的数据访问层返回的东西，它绝对不适合直接被UI使用。
Saying thank you is a powerful form of communication and one that endures in people's memories, so it is definitely worth doing.
表达你的感激之情是一个很有用的人际交往方式，它使人永存感激之情，所以这当然值得写了。
Although Dagres pointed out that they are in "no rush" to generate revenue right now, he said it is definitely a project for 2009.
虽然达格瑞斯指出他们目前并“不急于”创收，但他也说盈利模式肯定是2009年Twitter的一个项目。
It is definitely necessary to keep wary of overheat in mind all the time, but there is no good if all society boost "overheat".
当然，在思想上时刻警惕过热是必要的，但是全社会都来炒作“过热”会有不好的效果。
It is definitely geared at technical software beginners, but anyone interested in writing great software can get something from it.
该书的确是面向技术软件初学者的，但是对撰写杰出软件感兴趣的人也能从中得到知识。
It is definitely an artistic choice, even being able to see the thumb prints etc on the characters really lends a traditional feel.
这确实是一种审美上的选择，甚至你能通过看到角色身上的拇指印而真正感受到传统工艺的魅力。
It is definitely an artistic choice, even being able to see the thumb prints etc on the characters really lends a traditional feel.
这确实是一种审美上的选择，甚至你能通过看到角色身上的拇指印而真正感受到传统工艺的魅力。
应用推荐