Our classroom is very clean and tidy because it is cleaned every day.
我们的教室非常干净整洁，因为它每天都被打扫。
The theoretical appeal of solar energy is glaring: it is clean and ubiquitous.
理论上讲，太阳能的好处显而易见：清洁，普遍。
Make sure to check the bandage twice a day to see if it is clean and dry.
请务必检查绷带，一天两次，看看它是一个干净和干燥。
You can lead a horse to water... he will drink if it is clean, fresh and needed.
你可以引领你的马匹饮用干净、新鲜和需要的水。
Bean curd: Pure water is used for making bean curd by our shop, so it is clean and sanitary.
豆腐区：本店的豆腐磨浆、煮浆过程皆使用纯净水，干净卫生。
You are just seeing the surface. Underneath the yellow fog, it is clean, with Chinese characteristics.
你只看到了表面。在这层黄色的烟雾下面是非常干净的中国人的美好心灵。
BILLION GALLONS of water flow through New York's sewage system every year. But most of it is clean rainwater.
每年有270亿加仑的水流经纽约的污水系统，但大多数都是干净的雨水。
When the water emerges, it is clean enough to be used for flushing toilets and watering yards, gardens and crops.
废水流过系统之后就会被处理干净，出来的水可以用来冲洗厕所、浇灌庭院、花园和庄稼。
And when using a "rest room", I do have a feeling of rest, because it is clean and has a window with a beautiful view.
当我使用“休息室”时，确实领会到休息的实在含意，因为休息室窗明几净，窗外景色迷人。
Have your heating system serviced professionally to make sure that it is clean, working properly and ventilated to the outside.
为你家的供暖系统寻找专业的服务，用来确保它清洁干净、运行正常、通风良好。
It is clean, for whoever handles it on its way to your table, but handles its outer covering, its top coat, which is left in the hall.
柑橘清洁干净，不管是谁把它端上桌子，也只触到它的表皮，亦即它的外衣，吃完后橘皮便被留在餐厅里。
In the evaluation of cleaning of a dirty pot, particularly with dried out residue, one does not look at the rinse water to see that it is clean;
在评价对不干净的药罐的清洗时，特别是那种有干结残留物的，不应该只看冲洗水是否干净，而应该看药罐是否干净。
I too vowed not to be sent to this type of place even though it is clean and be well taken care of unless I am suffering from severe senile dementia.
其实我心里也在想，我真的不愿意自己被送到这个地方来，除非我得了严重的老人痴呆健忘症。
All of these characteristics are hard to define, but you usually get agreement among software developers when you present them with code as to whether it is clean or not.
所有的这些特征都很难定义，但是当您把代码呈现给这些程序员时，您通常会很赞同他们对代码是否干净的判断。
Across a stream and up a steep hill is Ms. Foster’s Victorian cottage. With lavender blush white petunias in a window box and lace curtains, it is clean as a summer cloud.
从“佛斯特”先生的“男人洞穴”出来，跨过一条小河，爬上陡峭的山坡，就到了“佛斯特”女士的维多利亚式的小别墅了，它干净得如果夏日l里的一抹白云，精巧的窗帘前盛开着蓝白相间的牵牛花儿......
When the water emerges, it is clean enough to be used for flushing toilets and watering yards, gardens and crops. in fact, it's cleaner even than that and could easily be made drinkable.
废水流过系统之后就会被处理干净，出来的水可以用来冲洗厕所、浇灌庭院、花园和庄稼。实际上，它甚至干净到可以很容易地被制成饮用水。
My room is a mess, but I needn't clean it before I go out tonight.
我的房间很乱，但我今晚出门之前不必打扫。
Another great advantage of wind power is that it is a clean form of energy.
风能的另一个巨大优势是，它是一种清洁能源。
We all know how important it is to keep our face clean, but how about our pillows?
我们都知道保持脸部的干净又多重要，但是我们的枕头呢？
On the face of it, grooming another animal is functional. It keeps the pelt clean and removes parasites.
表面看来，为其他动物整理毛发是有实际功用的：可以保持皮毛洁净，去除寄生虫。
However, because nuclear power generation does not emit carbon, it is a clean and efficient way of producing the most important commodity around.
不过，核能发电不会排放碳，因而是生产这种最重要日用品的清洁而有效的方法。
I can't stress it enough how important it is to have a clean and balanced environment.
我再反复强调一下，拥有一个洁净而又平衡的环境是何等重要。
Its interface is clean, and it has a route summary, live traffic and announcement of street names.
界面干净，提供路线概览，实时路况信息，能报街道名称。
If, however, in his judgment it is unchanged and black hair has grown in it, the itch is healed. He is clean, and the priest shall pronounce him clean.
祭司若看头疥已经止住，其间也长了黑毛，头疥已经痊愈，那人是洁净了，就要定他为洁净。
On the face of it, the announcement that the G8 is coming clean about how well it is doing in meeting its aid promises to the world's poorest countries is good news.
表面上看，有关八国集团即将公开它如何兑现其对最贫穷国家的援助的公告是一则好消息。
Since there have been complaints about the quality of the water in the river, residents must be avoiding the river because they think that it is not clean enough.
由于曾经存在对于这条河水质的投诉，居民一定是因为他们认为河水不够干净才不在这里活动。
It is he who washes me clean; it is he who gives me a spirit of strength and perseverance; it is he who makes me pure; it is he who frees me from sin; and it is he who gives me hope.
是上帝洗刷我的罪恶让我一清二白；是上帝给了我无穷的力量和坚持不懈的精神；是上帝让我的内心纯洁如水；是上帝让我摆脱原罪；也是上帝给我希望。
The composite is more resistant to corrosion than the steel it replaces, is easier to clean and floats.
这种合成材料比被它取代的钢材更耐腐蚀，较易清洁，可浮于水上。
Unless the implementer needs a partial clean-up, it is usually called by the other destroy methods.
除非实现者需要的是部分清理，否则该方法往往由其他摧毁方法调用。
Unless the implementer needs a partial clean-up, it is usually called by the other destroy methods.
除非实现者需要的是部分清理，否则该方法往往由其他摧毁方法调用。
应用推荐