It is certainly fun but the lifestyle is a little unreal.
这当然很有趣，但生活方式有点不真实。
I thought the topic I work on was very interesting, and it is certainly relevant to my linguistics major .
我觉得我研究的课题很有趣，而且它和我的语言学专业也很相关。
While it is unknown just how much of this is true, it is certainly known that silk cultivation has existed in China for several millennia.
虽然我们不知道这其中有多少是真实的，但可以肯定的是，丝绸栽培在中国已经存在了几千年。
Although it is certainly true that the possession of hard parts enhances the prospect of preservation, organisms having soft tissues and organs are also occasionally preserved.
虽然坚硬部件的拥有确实增加了保存的可能，但拥有软组织和器官的有机体偶尔也会被保存下来。
This is a controversial hypothesis, but it is certainly plausible.
这种假设很具争议，但的确有可能。
It is certainly true that "fewer people equals a greener planet" is simplistic.
认为“更少的人等于更绿色的星球”毫无疑问是将事情简单化。
And it is certainly a large theme of Plato's theory of justice in the Republic.
而这更是柏拉图在《理想国》中，关于正义的大主题。
And it is certainly not the coldest air that has descended on the United States.
今年的冷空气也不是美国历史上最寒冷的。
I haven't decided whether I will go camPing or not, but it is certainly Possible.
我还没有决定是否去露营，但还是有可能去的。
Light work may take all kinds of forms; it is certainly not limited to offering therapy.
光之工作可以有任何的形式，确实并不只限于提供治疗。
It is certainly important to be able to talk a good game, but you've got to have the goods too.
舌灿莲花当然是很重要的，但更重要的是你必须有好的产品。
It is certainly fun to force the Springer lot to reside on a street named for an arch-enemy.
而要逼迫“施普林格派”苟安于以宿敌命名的街道上，倒真是有好戏看了。
It is certainly a good phenomenon that more students are making use of computers in their studies.
更多的学生在学习中充分利用电脑学习当然是一个好的现象。
Presumably, gold teeth are seen as a symbol of wealth. It is certainly a very different aesthetic.
也许金牙是财富的象征，在审美观方面和我们完全不同。
"This may not be the last straw against Luzhkov, but it is certainly another one," says an insider.
内情人士称，“也许这并非干掉卢日科夫的最后一击，但也是致命一击。”
Though it is certainly important that you are having another child, you boss probably does not care.
尽管对你个人来说再要一个孩子是重要的事情，你老板很可能并不在乎。
“This may not be the last straw against Luzhkov, but it is certainly another one, ” says an insider.
内情人士称，“也许这并非干掉卢日科夫的最后一击，但也是致命一击。”
I don't know how smart this reason sounds but it is certainly a possible reason for why men cheat and lie.
我不知道这个原因听起来会是多么的精明但是它一定是男人欺骗和说谎的一个可能的原因。
[size=10.5pt]It is certainly lamentable that the nuclear non-proliferation regime has been crumbling.
[size=10.5pt]核不扩散局面的打破的确令世人感到惋惜。
It is certainly not too late to rescue the east; but politicians need to start making the case for it now.
当然，解救东欧还不算太晚；但现在政客们需要就此提出理由。
This is not to say you should learn new languages, although it is certainly fun and rewarding to do so.
这不是说您应该学习新的语言，尽管这相当有趣，也非常值得。
It is certainly under no illusions about AOL's prospects, nor is it particularly attached to the business.
毫无疑问其已对AOL的前景不抱幻想，也不再将其特别地附在业务之上。
It is certainly possible to create the solution by hand, and having the model as a guide would be very helpful.
当然可以通过手工来创建解决方案，并且将该模型作为向导也是非常有帮助的。
It is certainly the earliest example by a long way and it is pushing the limit of when we expect to see them.
这当然是长期以来发现的最早期的实例，它正在推进我们期望看到它们的时限。
It is certainly one of the most characteristic products of Spanish literature, both for style and subject-matter.
无论形式题材，《批评家》堪称是西班牙文学中最有特色的著作之一。
While it is certainly possible to use them for such tasks, it requires much more effort to achieve equivalent results.
当然可以将其用于此类任务，但这样会要求进行多得多的工作，才能达到等效的结果。
It is certainly not 100% (the amount taken in Gulf states) because the rest of creation also has to live off the water.
当然，这一比例不会是海湾地区国家所称的100%，因为其他生物也需要靠水才能够生存。
It is certainly not 100% (the amount taken in Gulf states) because the rest of creation also has to live off the water.
当然，这一比例不会是海湾地区国家所称的100%，因为其他生物也需要靠水才能够生存。
应用推荐