Sixth, do two times the water treatment, it is best to do a few waterproof test.
第六、做二次防水处理，最好做几次防水测试。
When taking a horse through a gate, it is best to do so in a controlled, progressive manner.
当带领一匹马通过一道门的时候，最好是以一种被控制的、渐进的方式去做这件事。
With that in mind, it is best to do your ROI homework before you head out to present your enterprise technology standards.
因此，在准备提出您的企业技术标准之前最好做一下roi分析。
Dumpling skin already contain sufficient moisture, it is sticky and difficult to save, it is best to do now holds many lessons for eating.
汤团表皮已含有足够的水份，很粘，不易保存，最好现做现下了吃。
It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.
让我感到非常困惑的是，人们没有意识到这一点，尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师，哪些是最差的老师。
Others, however, have adopted the philosophy that it is best to use the water while it is still economically profitable to do so and to concentrate on high-value crops such as cotton.
然而，另一些人则采纳了这样一种理念，即最好是在仍然有利可图之时利用水，并集中用在棉花等高价值作物上。
It is best not to do that, but when experimenting, these things can happen, and they can be difficult to clear up.
最好不要这样做，但在实验过程中，这些情况有可能发生，而且清除起来相当困难。
It is best to admit that you do not like the change (as your staff may already know this), but state that you will actively support it and expect your staff to support it as well.
您最好承认您不喜欢这项变革(因为您的下属可能已经知道这些)，但是一定要声明您会积极的支持这项变革，同时希望您的下属也一样。
If you have trouble managing your temper at work, then learning to control it is one of the best things you can do if you want to keep your job.
如果您在管理自己的职场情绪上有难处的话，那么学习一些情绪管理办法对于保住您的岗位是最合适的事情。
If there's something you want to be or do, the best way to become that thing is to actually take steps toward it, to move in that direction.
如果你真正想要成为什么或是实现什么，最好的途径就是扎扎实实去做，朝着你的方向，采取切实行动。
The best way is to “sleep on it” and the second best way is to take frequent breaks and do something completely different.
最好的方法就是“带着刚学的知识睡觉”，第二好的方法就是经常休息去做一些完全不同的事情。
“The Fear Index” is an escapist thriller to rank with the best of them, and as a guide to what hedge funds actually do, it is surprisingly clear and instructive.
《恐惧指数》是逃避现实的惊险小说里最棒的作品之一。而作为介绍对冲基金究竟是做什么的指南，它出人意外地清晰了然并启人深思。
Prisoner's dilemma demonstrates why two people might not collaborate even if it is in their best interests to do so.
囚徒困境解释了为什么即使合作符合两个人的最佳利益，他们也可能不会选择合作。
In most cases, however, it is a best practice to do your data validation on the client.
然而在大部分情况中，在客户端完成数据验证是最佳实践。
Admirers may find it hard to deal with your inexplicable changes, so the best thing to do is to make a conscious effort to work on the positive side of any upsetting situation.
巨蟹座的爱慕者们可能发觉很难应对他(她)们莫名其妙的变化，因此最好的办法就是有意识得致力于任何逆境的积极方面。
The best balance is deciding on the staff needed to run the test and the best time to do it.
最好的平衡是决定运行测试所需的人员和执行测试的最佳时间。
But the best it can now promise is to do so more or less by 2020.
但目前最好的估计是大约在2020年可以达到这一目标。
It is best not to do strenuous exercise for a few hours and not smoke or drink alcohol for two hours.
献血后的几小时内最好不做重体力活动，两小时之内不要吸烟，不要饮酒。
Before we're about to turn on the TV, it feels as if it is the best thing to do at this moment.
在我们打开电视机前，我们觉得看电视是这个时候最值得做的事情了。
The best thing to do is to just try it out a couple of times and see for yourself.
所以最好的办法是你试着去跑几次，然后看看是否对你也有益。
Should I do my best to ensure a comfortable meal -- because I can do that -- or just tell it like it is?
我应该尽全力确保吃一顿轻松的饭——因为我能做到——还是实话实说？
Of course I still love my family and friends, but nothing is permanent, and when change comes, which it inevitably will, the best thing to do is to take it head in and learn to make the most of it.
当然，我还是爱自己的家人的朋友的。但是没有什么是可以永恒的，当改变必然到来的时候，最好迎头接受它和充分利用它。
The best way to describe what the app can do is to show it to you.
展示这个应用程序最好的办法就是展示给你看。
While positive feedback is enjoyable, it doesn't improve performance because we're internally driven to do the best we can.
尽管正面的反馈让人愉悦，但它并不能提高员工的业绩表现，因为内在动力才能推动员工竭尽全力做好工作。
Part of what it takes to do something remarkable is to do something first and best.
做一些非凡之事意味着首先去做以及做到最好。
'at the moment, the best way to help is to make it clear that Greece should do its homework,' Ms. Merkel said.
默克尔说，当前最有用的帮助是，明确希腊应当做到自己该做的事情。
'at the moment, the best way to help is to make it clear that Greece should do its homework,' Ms. Merkel said.
默克尔说，当前最有用的帮助是，明确希腊应当做到自己该做的事情。
应用推荐