If a child of any color or group is doing poorly in school it seems to us very important to know whether it is because he or she is of low intelligence, or whether some other factor is the cause.
如果任何一个肤色或种族的孩子在学校表现不好，在我们看来，知晓这是否是因为他或她的智商低还是其他因素是非常重要的。
Maybe you would say it is because the teacher's class is boring.
也许你会说是因为老师的课很无聊。
Perhaps it is because I am the youngest child and the only sister they have.
也许是因为我是最小的孩子，也是他们唯一的妹妹。
One of the reasons that I like it is because I love the bright colors of the characters.
我喜欢它的原因之一是我喜欢字体的明亮色彩。
It is because it can hold the head of a friend or a relative when he or she cries.
因为当朋友或亲戚哭泣时，它可以支撑他们的头。
It is because salt marsh grasses have found ways to adapt to the conditions there.
这是因为盐沼草已经找到了适应那里环境的方式。
It is because the computer programs used to look at big data and understand it are written by people.
这是因为用来查看和理解大数据的计算机程序是由人编写的。
It is because these tricks are dangerous that skateboarding is a really exciting sport to watch and take part in.
然而就是因为这些花样都十分危险，滑板才成为一项无论是旁观者还是亲身参与者都会感到异常兴奋的运动。
If you remember the shape of Italy, it is because you have been told at some time that Italy is shaped like a boot.
如果你记得意大利的形状，那是因为曾经有人告诉你意大利的形状像一只靴子。
If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present.
如果人们忽视了过去的伟大成就，是因为这些成就不再满足现今的需要了。
This is not because God created them to poke fun at us; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.
这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们；而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。
On the one hand, it is because of your encouragement and continuous assistance that now I have obtained a splendid academic achievement in my study career, and serve as chairman of Student Union.
一方面，正是由于您的鼓励和不断的帮助，现在我才在学习生涯中取得了优异的成绩，并担任了学生会主席。
If there are things we do not know, it is because we haven't learnt them.
有所不知，盖未学也。
It is because a conductor carrying is surrounded by a magnetic field.
这就是因为载流导体周围有一磁场。
If he insists on his own methods and designs, it is because they are his own.
他坚持自己的方法和设计，是因为它们是属于他的创意。
If Agile fails for you, then it is because you are not following the process!
如果你的敏捷没有实施好，那就是因为你没有遵循流程！
It is because only Module 1 has access to the statically linked instance of the CRT.
因为模块1是以静态的方式链接到CRT的一个实例。
That is not because he is not campaigning. It is because he is not leading, " he said.
这不是因为他没有发起竞选，而是因为他没有领导能力。
When you lose out on a job opportunity, it is because it wasn't the right job for you.
当你失去了一个工作机会，这只是因为这并不是适合你的工作。
It is not because of my smallness. It is because I do not like such kind of character.
这不是因为我小气，而是我不喜欢这样的人品性格。
"It is because wages are going up and the costs of inputs are going up," he added.
他补充道：“这种转变还与工资和成本的上涨有关。”
"It is because so many people work free overtime that Toyota reaps profits," she says.
“那是因为很多人义务加班，丰田才能获得利润。”她说。
It is because our financial system is based on something called fractional reserve banking.
那是因为，我们的金融系统是建立在某个被称为部分准备金银行制度的基础上。
The reason is less than simple. It is because I feel concerned even horrified about our internet.
原因很简单，因为我对现在的网络感到有点担心，甚至可以说是恐惧。
And the reason they didn't understand it is because the model for vibration was really simple.
他们不理解的，原因是振动模型实在很简单。
It is because of these aspirations that all free people - everywhere-became citizens of Berlin.
正是由于这些渴望，各地自由的人们成为了柏林公民。
She replied, "No, it is because it can hold the head of a friend or a loved one when they cry."
她回答道：“不，是因为当你的朋友或亲人哭泣时，它可以托起他们的头。”
Maybe it is because you aren't sure you have time or delegated tasks haven't been finished yet.
其实很可能你是因为不确定自己有没有时间或者分配的任务是否已完成。
Maybe it is because you aren't sure you have time or delegated tasks haven't been finished yet.
其实很可能你是因为不确定自己有没有时间或者分配的任务是否已完成。
应用推荐