Some say it is a sin to love, I never did ask why, But, if I sin in loving you, I'll sin until I die!
有人说爱是罪,而我也从来不会去问为什么,但是,如果我的罪是爱上你的话,那么我将罪过到死。
To burp audibly at a formal dinner is not a breach of ethics - it is not a sin or an immoral act - but it will make one feel abashed.
在正式的晚餐上大声打嗝没有违背道德规范--它不是罪过或者不道德行为--但它可以令到你觉得窘迫。
It is not a sin to be tempted; the sin is to give in to temptation.
但是受引诱不是犯罪,屈服于各种诱惑才是犯罪。
Wealth is certainly not a sin, but failing to use it for God's glory is.
财富本身不是罪,但不为荣耀神而用就是罪了。
He is to lay his hand on its head and slaughter it for a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered.
按手在赎罪祭牲的头上,在那宰燔祭牲的地方宰了作赎罪祭。
If you already know it is bad and do it, you commit a sin difficult to redress.
如果你已经知道它是坏事还做它,你就犯了一个难以矫正的罪恶。
Judaism views people as basically good. There is no concept of original sin, which makes it easier to forge a healthy, positive view of oneself and the world.
犹太教不强调本罪,认为人的本性有好的一面,更容易促使形成一个健康积极的自我观和世界观。
In America, it is okay, even desirable, to be thin but it is a sin and a huge embarrassment to be overweight.
在美国,长得瘦是不错,甚至会让人羡慕,但超重就让人极为难堪,是种罪过。
Gospel:When we see this world so full of war and disease and sin, it seems too good to be true that a real heaven exists where there is no war, or disease, or death.
当我们看到这个世界充满了战争、疾病和罪恶,就认为一个没有战争、疾病和死亡的天堂是不存在的。
It is appropriate that I now live my dreams for those that didn't get a chance to live theirs... to do otherwise would be a sin.
现在终于到了适当的时候,我可以为那些没有机会圆梦的人,过梦想中的生活……去做在别的际遇下有罪的事情。
The more grievous the sin, the greater the self-inflicted suffering. For some, the ultimate penance is death. But for others, it is simply a means to an end.
罪恶愈发沉重,自食其果的程度就愈深,对有些人来说,终极忏悔就是死亡,但对于其他人,那不过是为达目的的一种手段。
In America, it is okay, even desirable, to be thin but it is a sin and a huge embarrassment to be overweight.
在美国,长得瘦是不错的,甚至会让人羡慕,但超重就让人极为难堪,是种罪过。
It may be foolish and hurtful and unkind, both to ourselves and to others in our life. But it is not a sin.
对我们和别人的生命而言,它也许是愚昧、有害、不仁慈的,但它不是罪。
Is it a mortal sin not to participate in Mass on Sundays and holydays of obligation?
主日和当守的瞻礼,不望弥撒,有大罪没有?
The picture that emerges is that a world with human beings in it is a world with sharp corners to provide genuine free choice, and so very likely contains sin as well.
现在浮现的画面就是一个有人类存在的世界就是一个有自然恶,自然恶提供了真正的自由选择,当然也包括精神罪恶。
The speeches of Elihu contradict the fundamental teachings of the genuine poem of Job, according to which it is impossible that the righteous should suffer, all pain being a punishment for some sin.
伊莱休的讲话相矛盾的基本教义的真正的诗的职位,其中这是不可能的正义应该受苦,所有的痛苦是一个惩罚犯了罪。
To me it seems a fact beyond question that the reign of sin in the world is its fundamental disease.
我认为似乎毫无疑问的事实就是,罪孽主宰这个世界是这个世界的根本的疾病。
It is a sin against your own body and fuses your soul with other people. This also leads to diseases and other complications.
这罪是关乎触犯了自己的身体,同时也阻隔了你和其他人在灵里的成长和关系,也是引致各种疾病、混乱及纠葛的成因。
The dreadful thing about sin is that God says it has an everlasting punishment: to be separated from God forever in a terrible place of destruction called hell.
咫斯m说你是一个罪人。罪的可怕之处是神说罪有一个永远的惩罚:就是一个地狱,那是一个永远与神隔离的痛苦之地。
The dreadful thing about sin is that God says it has an everlasting punishment: to be separated from God forever in a terrible place of destruction called hell.
咫斯m说你是一个罪人。罪的可怕之处是神说罪有一个永远的惩罚:就是一个地狱,那是一个永远与神隔离的痛苦之地。
应用推荐