It is true that an increased inventory of finished products often indicates that production is outstripping demand, but in Burton's case it indicates no such thing.
的确，成品库存的增加往往表明生产超出了需求，但在伯顿的案例中，这并没有说明这一点。
He said it indicates a commitment to the concept of emission reductions.
他说，它显示出对减排概念的承诺。
I am going to trust the client if it indicates that it accepts GZIP encoding.
如果客户机显示它接受GZIP编码，那我就将这件事交给客户机去做。
When Tprof calls swtrace, it indicates which specific trace hooks it needs.
当Tprof调用swtrace 时，它会指明需要哪个具体的追踪挂钩。
It indicates that the annotated method is overriding a method in a superclass.
它指明注释的方法将覆盖超类中的方法。
The HTTP that precedes it indicates that you will use the Hypertext Transfer Protocol.
它前面的http表明将要使用超文本传输协议。
It indicates a failure of the social environment, as shaped by high-level policies.
它象征着由高级别政策塑造的社会环境的失败。
The EPC code itself belongs to the first category, since it indicates what was observed.
EPC编码本身属于第一类，因为它指出观察的目标是什么。
It indicates, I think, that Nouri al Maliki himself is more in control of the situation.
同时也表明，马利基本人更能左右目前的局势。
Usually, if the declared and the actual encoding differ, it indicates a bug in the server.
通常情况下，如果声明的编码和实际的编码不同，就表明服务器存在一个bug。
It indicates that the protein Niemann-Pick is used by the Ebola virus to get deep inside cells.
它指出埃博拉病毒依靠尼曼·皮克蛋白亿进入细胞的深处。
Whereas, you said to me, "no, it indicates you are a guy who knows to consider others' feelings."
然而你听了却对我说：不对，这正说明了你很会顾及别人的感受。
As each stage goes to the next level up, it indicates the higher level of service integration.
从每个阶段过渡到下一个阶段，就意味着更高的服务集成级别。
Our example has no real-life meaning, but it indicates some interesting features of the.ini format.
我们的例子没有实际含义，但它表明了.ini格式一些有趣的特性。
If the response contains the user data, it indicates a user with the given user name already exists.
如果响应包含用户数据，则它表示特定用户名称的用户已经存在。
It indicates a relative measure of importance that this servlet should be activated during server startup.
它指出一种相对重要的方法，该servlet应该在服务器启动过程中被激活。
In this case, the calculation seems trivial, but it indicates you need to buy two and a half extra servers.
在这种情况下，计算看起来似乎很简单，但是它指出您需要购买两台半额外的服务器。
Although it USES the same Hebrew and Greek texts as the original, it indicates where other manuscripts differ.
虽然它使用相同的的希伯来文和希腊文作原文，它表明了与在其他手稿的不同之处。
A pivot point is just another handler, but it indicates the point at which the request becomes a response.
轴心点恰恰是另一个处理程序，但是它暗示了请求成为响应的点。
A check with a number 5 next to it indicates the agent is enabled only for Release 5 servers (R5.0.7 and earlier).
check -5指明该代理仅仅是为版本5的服务器(R5.0.7和更早的版本)所启用的。
It may not achieve his desired result but it indicates how little he has to lose in revenue terms by experimenting.
这么做也许无法取得他想要的结果，但它表明，就收入来说，尝试一下对他并没什么损失。
When no warning message or diagnostic message is issued, it indicates that the optimizer has applied the guideline.
如果没有出现任何警告信息或诊断消息，那么表明优化器已经成功应用了准则。
Finally, it indicates how much time the garbage collection took — also the amount of time your application was halted.
最后，指出垃圾收集花费的时间，也即应用程序中止的时间量。
Membership in the AMBP is desirable to producers because it indicates to customers the high quality standards they have met.
制造商们都渴望得到这个会员资格，因为这一资格向顾客表明了他们已达到了高质量标准。
If the optional start is specified, it indicates the character position in the source-string at which the search is to begin.
如果指定了可选的起始位置，则表明它是源字符串中开始进行搜索的字符位置。
This finding is important as it indicates that the virus has not spread beyond the members of this single extended family.
这一结果至关重要，因为它表明病毒的传播未超出该单一大家庭的成员。
The registers view is similar to the variables view in that it indicates register changes by highlighting the changed items.
注册器视图类似于变量视图，在这个视图中通过强调更改项来指示更改的注册。
If the Wheel card has fallen in the first position, it indicates "Yes," and the speedy and favorable solution of one's problem.
如果命运之轮落在第一个位置，它代表“是”也是对问题最迅速而有利的答案。
This protocol is also a bit more complicated. It indicates there is a specific order in which the service capabilities must be used.
这一服务规范稍微有些复杂，它指示出使用服务功能必须遵循的一个特定的顺序。
This protocol is also a bit more complicated. It indicates there is a specific order in which the service capabilities must be used.
这一服务规范稍微有些复杂，它指示出使用服务功能必须遵循的一个特定的顺序。
应用推荐