To see it instills in us a sense of hope that the longing for freedom that beats in the heart of every human being can be realized in our time.
看着它在我们的心中注入希望,每个人的心跳中激荡着对自由的渴望,能够在我们这个时代实现。
The following true story has captured our heart, it happened several years ago in Paris' opera house.
下面这个真实的故事触动了我们的心。故事发生在几年前的巴黎歌剧院。
If it were essential on the stage to love as people really love, to employ that irreplaceable voice of the heart, to look as people contemplate in life, our speech would be in code.
如果舞台上必须要有现实中的爱情、要运用心灵的不可替代之声、或看似如同生活中的人们一样沉思,那么我们的语言就是这口令。
That's a really important question, and it goes to the heart of a debate we're having right now in this country - and that's the debate about how to tackle the problem of our deficits and our debt.
这可是个实际而重要的问题,这也直接击中我们当前举国辩论的核心——如何解决我们所面临的赤字和债务问题的辩论。
Many of us live our lives running behind time, but we only reach it when we die of a heart attack or in a car accident rushing to be on time.
大多数人为了生存拼命的赶时间,但是我们恐怕只能等死于心脏病或者在赶时间的时候葬身车祸才能赶上时间吧。
"There now!" exclaimed the stranger; "it is our nature to desire a monument, be it slate or marble, or a pillar of granite, or a glorious memory in the universal heart of man."
“现在,”陌生人宣布“这是我们的天性来的,都希望拥有一个丰碑,无论是石头的大理石,或者一个花岗岩柱,或者在无形中永驻人民心中。
The more we try to push ourselves in the direction of forgiveness (" I must forgive them "), the more we trigger resistance in our heart, and the more we blame our-selves for it.
我们越希望宽恕他们,我们内心的反抗就越强,从而就会更加自责。
however upset, never forget to show her a smile…… so long as we harbor love in heart, we should blurt it out and fulfill it so as to signal our warmth and happiness to our beloved!
不管生活中有多少烦恼,都应该给爱人一个微笑……心中有爱,我们就应该大声说出来,就应该做出来,用行动和语言标的心中那份温暖和幸福。
Moreover, it really builds up a full comprehension of love, hatred, happiness and sorrows in our heart.
此外,它真的我们的心建立起一个完全理解的爱、恨、开心和痛苦。
It was on August 24 that we had our heart-stopping encounter with the murderous Indians in their dugout canoes.
8月24日,我们惊心动魄地遭遇了独木舟上凶残的印第安人。
Dream no matter how vague, it is always lurking in our hearts, so that our heart will never be quiet, until the dream become a reality.
梦想无论怎么模糊,它总潜伏在我们心底,使我们的心境永远得不到宁静,直到梦想成为事实。
Everything created by God is for our benefits so do as with pain. Pain is necessary. It opens our heart and mind. It makes balance in our life.
上帝创造的一切都是为了我们好,痛也不例外。痛苦是必要的。它让我们打开心扉。让我们的生命得到平衡。
We know that it is all too easy to accept a briefing from a client even thought we know in our heart of hearts it is unlikely to stimulate either great creative thinking or great advertising.
我们都知道要接受客户给的简报实在是太容易了,即使我们在内心深处非常明白这份简报并不太可能激发伟大的创意想法或是伟大的广告。
I locked our memories in a box and put it at the bottom of my heart, pretending nobody had turned up in my life, nothing had happened.
我把关于我们的记忆锁进一个匣子,把它埋在心底,假装没有人进人过我的生活,什么都没发生。
All our pursuit of, if not out of her heart really interests and hobbies, but in the presence of others demonstrated their ability to show their achievements, it is worthless.
所有我们追求的,如果不是出于自己内心真正的兴趣和爱好,而是为了在他人面前显示自己的能力,炫耀自己的成就,那么它就是没有价值的。
For example, we didn't put something in our heart in the ordinary life, but if we lost it, we found something really lost.
例如,在日常生活当中我们并没有对一些东西有过特别的关注,但是如果一旦失去了,我们会发现生活当中真的失去了些什么。
Yet, it makes not different where we are, even we were in prison, if there still some hope in our heart!
然而,它并不造就不同我们身在何处,甚至我们在监狱,如果仍然有一些希望在我们的心中!
Not in it for the love of course - there are a dozen teachers in our school whose heart is colder than stone on ice.
当然在这里爱只是一个噱头——在学校有几个老师的心我觉得比冰块上的石头还冷。
We can hear it call softly to us in the longing of our heart, and we can decide to go home.
我们可以听到它要求在我们心底的渴望轻轻地给我们,我们可以决定回家。
Many of us live our lives running behind time, but we only reach it when we die of a heart attack or in a car accident rushing to be on time.
我们很多人的生活就像在与时间赛跑,但我们只有在死亡——或者因为心脏病发作,或者因为由于匆忙赶时间而发生的车祸——的时候才能赶上它。
Many of us live our lives running behind time, but we only reach it when we die of a heart attackor in a car accident rushing to be on time.
大多数人为了生存拼命的赶时间,但是我们恐怕只能等死于心脏病或者在赶时间的时候葬身车祸才能赶上时间吧。 。
Regardless of the freedom is lives in our humanity in the artistic creation behavior, all is one of most basic behavior criteria, it has reflected one of human heart of hearts most basic need.
自由无论是在我们人类生活中还是在艺术创作行为中,都是最根本的行为准则之一,它反映了人类内心深处的最基本需要之一。
In such case it would refer to the field of our inner man, of our heart.
这样,它就专指我们内心的领域,那里是我们应该播种的土壤。
We can not hear it, but we can listen to it. Love is nowhere. Love is everywhere. love needs our true heart to feel. Only in this way can we see love really exist on this world.
我们不可以听到它但我们可以聆听它爱,需要我们用真诚的心去体会,只有这样做我们才能看到爱真的存在在这个世界上。
We can not hear it, but we can listen to it. Love is nowhere. Love is everywhere. love needs our true heart to feel. Only in this way can we see love really exist on this world.
我们不可以听到它但我们可以聆听它爱,需要我们用真诚的心去体会,只有这样做我们才能看到爱真的存在在这个世界上。
应用推荐