It holds vegetables in place while they are being peeled or sectioned.
它在蔬菜被去皮或切分时将他们固定。
Perhaps it holds true for some cases, but often it does not.
也许这在某些情况下是正确的，但通常不正确。
Wine may help you fall asleep, but it holds you in the lighter sleep.
葡萄酒可以帮助你入睡，但它会让你睡得更浅。
It holds about 2 kg of strawberries and a basket of strawberries is priced at 50 yuan in total.
它可以装下大约2公斤草莓，一篮子草莓总共定价50元。
This apparent paradox is at the core of our fascination with language, and it holds many of its secrets.
这个明显的悖论是我们对语言着迷的核心，它蕴含着许多秘密。
It holds a special place in China-US relations, as it has helped both countries get along for the last 50 years.
它在中美关系中占有特殊的地位，因为在过去50年里，它有助于两国和睦相处。
It holds six language families, two of which have only one remaining language, and almost all of the languages here are endangered.
它有六个语系，其中两个只剩下一种语言，几乎这里所有的语言都濒临灭绝。
On the basis of analyzing the aim of national grant-aided loan, it holds that credit is the cornerstone of supporting the implementation of.
在分析了国家助学贷款的目的基础上，认为信誉是支持国家助学金贷款实施的基石。
It holds the data passed to the WTable attach method.
它存放传递给WTable attach方法的数据。
It holds sessions of "Alicollege", teaching the ways of e-business.
它主办“阿里学院”的会议，教授进行电子商务的方法。
In 90% of cases it holds you in the spider's net and blocks creativity.
90%的情况下，它会把你困着蜘蛛网里限制你的创造力。
I don't think astrology is blind faith. It holds waterin many instances.
我认为占星术不是迷信，它很多时候还是站得住脚的。
What do you think of the ball and the bizarre status it holds in our culture?
你怎样看待水晶球以及这种独特的文化现象？
If a server fails, the data it holds is inaccessible until the server recovers.
如果某台服务器出现故障，其上的数据在服务器恢复之前都不能访问。
Something went right—and it holds lessons for troubled countries in western Europe.
有些方面已重回正轨——并且它为深陷困境的西欧国家提供了教训。
Israel said it holds Hamas responsible for the attack, and it will pay a heavy price.
以色列方面表示，哈马斯组织应当为这次袭击事件负责，哈马斯组织将为此付出沉重的代价。
This structure is called the CVMClassBlock, and it holds all the metadata of the class.
这个结构叫CVMClassBlock，它掌握所有类的元数据。
It holds a total of 181 diamonds, pearls, emeralds, sapphires and other precious stones.
它承载了181颗钻石、珍珠、翡翠和宝石等。
Pull out the highball glass or wineglass you use most often, and measure how much it holds.
拿出你最常使用的酒杯，测测看它可以盛多少酒。
It holds information on all detected problems, plus resolutions to those problems, if available.
该数据库中保存了所有已发现问题的信息，以及针对这些问题的解决方案(如果可用的话)。
As countries grow richer, their population changes how it holds wealth, according to the report.
上述报告称，随着一国富裕程度的提高，其人口持有财富的方式也会发生变化。
Now a big new study confirms some of those stereotypes. But it holds some surprises as well.
现在，一个全新的大型研究证实了一部分这些陈旧观念，但是也拥有了一些令人惊异的情况。
We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
我们不知道它来自何方，只知道他拥有创造世界的力量。它把生命之火引入了各个世界。
Time is the greatest healer, so don't look too far ahead into the future and worry about what it holds.
时间是最好的疗伤药，所以请别考虑太久远的将来和担心以后会怎样。
Squeeze a handful of soil—if it holds its shape, it’s too wet. If it feels cold, it’s too cold to plant.
测试方法很简单，抓起一把土，握紧，如果土成型没散掉，那就是太湿，如果你的手感觉到凉，那对植物来说也是一样太凉了。
We know not where it comes from. Only that it holds the power to create worlds.And few of them with life.
我们不知道它从何而来，只知道它拥有创造这个世界的能量，使万物生生不息，这就是我们族群的起源。
We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them... with life.
我们不知道它从哪里来，只知道它拥有创造世界、并用生命填充这个世界的力量。
It holds a lock on the queue manager data to ensure that there is only one active instance of the queue manager.
它可以锁定队列管理器数据，确保队列管理器中只有一个活动实例。
It holds a lock on the queue manager data to ensure that there is only one active instance of the queue manager.
它可以锁定队列管理器数据，确保队列管理器中只有一个活动实例。
应用推荐