So in this environment, it helps to be liquid.
在这样的环境下,资金更易流动。
This isn't enforced, but it helps to avoid confusion.
虽然这种命名方式不是强制的,但是这样可以避免产生混乱。
The author of Rake, Jim Weirich, says it helps to role play.
Rake的创建者Jim Weirich认为这有助于角色扮演。
That hardly excuses crusaders in 1099, but it helps to explain them.
这点几乎不能成为1099年十字军东征的理由,但有助于解释十字军东征。
And it helps to post interesting links that are relevant to your job.
网站还可以帮助用户发布与工作相关的有趣链接。
And if you want to digest seaweed, it helps to have the right enzymes.
如果你想消化紫菜,正确的酶会祝你一臂之力。
And if you want to digest seaweed, it helps to have the right enzymes.
要想消化紫菜,得有专门的酶才行。
To understand these benefits, it helps to understand the basic architecture.
要理解这些优点,理解基本的架构是很有帮助的。
TC here is a centerpiece of the method, as it helps to track environment factors.
这里的TC是方法的核心,因为它可以帮助跟踪环境因素。
And it helps to be in the habit of taking your children outside to play more often.
它有助于使您习惯于更加频繁地领着孩子去户外活动。
Remember to use people's formal business titles - it helps to make them feel important.
记住要使用人们的正式商务头衔-这么做有助于让他们觉得他们举足轻重。
As we all know, when we have a big goal, it helps to break it down into smaller pieces.
就像我们都知道的那样,当我们有大的目标时,把它分成小块会比较有用。
Also, it helps to be able to see both the list of servers and the list of configurations.
它还可以帮助您看到服务器列表和配置列表。
To understand the REST model for Web services, it helps to know a little more about HTTP.
要理解Web服务的REST模型,了解一点HTTP是有帮助的。
Perhaps it helps to be outsiders, sceptical about such givens as automation and offshoring.
或许,作为外来者,对自动化和外包等既定事实持怀疑态度,会有助于成功。
Before we get into the tests and how they work, it helps to understand what is being tested.
在我们开始进行测试并探讨其工作原理之前,了解所测试的对象将会很有帮助。
English teacher Holly McMahon said it helps to be coached by a colleague who knows the school.
英语老师HollyMcMahon说被一个了解学校的同僚指导是有帮助的。
The environment where you were raised "doesn't determine personality, but it helps to shape it.
你成长所处的环境“不会决定你的性格,但它有助于塑造它”。
To better understand how these operations work, it helps to walk through the example given previously.
要更好地理解这些操作的工作原理,练习一下前面提供的示例将很有帮助。
It remains in populations because the mutation has a flip side—it helps to protect against malaria.
而那种变异基因没有被生物进化所淘汰,仍然存在于人群之中,其原因在于它也有益处——它能保护人体抵御疟疾的侵袭。
When writing XSLT style sheets, it helps to remember that the XSLT processor follows a recursive algorithm.
当编写xslt样式表时,记住XSLT处理器遵循递归算法是很有帮助的。
By pooling potential buyers of recycled goods it helps to provide those plants with sufficient customers.
通过把再生产品的潜在客户联系在一起,就可以为那些回收工厂提供充足的顾客。
As with any skill, like playing basketball or learning the piano, it helps to practice over and over again.
正如诸如打篮球或者弹钢琴等任何技术一样,反复练习才有帮助。
And, of course, it helps to avoid the necessity of accomplishing the same functionality using public fields.
当然,它还能够帮助避免使用公共字段实现相同功能的必要性。
Sometimes it helps to come back to a stressful task later when you feel more relaxed instead of persevering.
有时松弛的状态比起死命的蛮干更有助于你稍后再回到紧张的工作中。
To understand the architecture, it helps to consider the flow of a business transaction through the environment.
为了理解整个架构,考虑一下贯穿整个环境的业务事务的流程是有帮助的。
From a design point of view, it helps to concentrate on the role of XML documents, rather than on their structure.
从设计的观点来看,这有助于把焦点放在XML文档的角色上,而不是放在它们的结构上。
The reason that excites researchers is that it helps to push back the date when humanity arrived in the Americas.
令研究者们激动的是这项研究将使人类到达美洲的时间向前推移。
When building a regexp, it helps to be able to see what strings the pattern matches in the context of a data set.
构建regexp时,这样可帮助在数据集上下文中查看模式与哪些字符串匹配。
When building a regexp, it helps to be able to see what strings the pattern matches in the context of a data set.
构建regexp时,这样可帮助在数据集上下文中查看模式与哪些字符串匹配。
应用推荐