Although it has potential, the world may not be ready for a web-based netbook right now.
尽管其潜力巨大，但人们可能还没有为一款基于网络的上网本做好准备。
Bayantala oilfield in Halaer Basin is a new oil pool found in recent years, and it has potential oil reserves.
海拉尔盆地巴彦塔拉油田是最近几年新发现的油藏，具有很大的石油开发潜力。
Scientists believe it has potential to combat psychiatric disorders like depression, narcolepsy, Parkinson’s and many others.
科学家们相信这一方法的运用将可能使人类战胜诸如抑郁症、猝睡症和帕金森氏病等精神紊乱疾病。
I think it has potential there, but at the same time I also feel like we should get crit scaling without having to spec for it.
我想，这里还是有潜力可挖的，但是同时，我同样觉得，我们应该不需要特殊的东西就可以有暴击加成。
All the things we could hope for are present with this approach: it has potential for diagnosis, imaging, treatment and prognosis.
我们目前所有可以期望的事情在于：可能的诊断，成像，治疗和预知。
Conclusion: the water of the Hong Lake has been already seriously polluted and it has potential risks for the human and animal health directly.
结论：红湖水质已经被严重污染，对人体及动物具有潜在的危害。
This plant extract is widely available, inexpensive, and well tolerated, so it has potential utility for weight control and the treatment of diabetes.
这种植物提取物容易提取，便宜，而且耐受性好，所以在控制体重和治疗糖尿病方面有潜在功效。
The optical property and excellent character of low-temperature thermal decomposition of the copper nitride thin film make it has potential applications in the information storage.
氮化铜薄膜的光学性能及其突出的低温热分解特性，使得它在信息存储方面有广阔的应用前景。
Self-assembled lipid films provide new insights into the structure-function relationships of biomolecules at the molecular level. It has potential applications in biology and bionics.
利用磷脂自组装膜在分子水平上研究生物分子的结构和性能，在生物学和仿生学方面有重要研究意义。
Industrial robots are mainly used in the second industry represented by factories, while home robots usually appear in the service industry. So it has potential markets in normal families.
工业机器人主要用于以工厂为代表的第二产业，而家用机器人则主要用于第三产业的服务业，在普通家庭中蕴藏着巨大的潜在市场。
Tunneling magnetoresistance (TMR) discovered in magnetic tunneling junction (MTJ) has high sensitivity and adjustable junction resistance, so it has potential to be applied in new MRAM devices.
磁性隧道结结构中发现的隧道磁电阻效应（TMR）灵敏度高、结电阻容易调整，在开发新型MRAM方面极具应用潜力。
I think that if we don't address it, it has the potential to have very, very serious effects.
我认为如果我们不解决的话，它可能会产生非常非常严重的后果。
This is still a relatively new way of communication—something that has a huge amount of potential—but also, as with any invention, it brings with it a new set of problems.
这仍然是一种相对较新的交流方式——一种有巨大潜力的方式——但与其他发明一样，它也带来了一系列新的问题。
It has created incentives for organizations to use temporary, contract, and leased employees in order to distance themselves from potential litigation problems.
它鼓励组织使用临时雇员、合同雇员和租赁雇员，以远离潜在的诉讼问题。
While excessive optimism can promote bad investment patterns, resulting in a real-estate "bubble," the report's writers downplay that potential outcome in that it has not yet occurred.
过度乐观可能会助长不良投资模式，导致出现房地产“泡沫”，但这篇报告的作者对这种潜在后果只是一笔带过，认为这种后果尚未发生。
Unchecked, it has the potential to impact nearly every aspect of human infrastructure and our natural environment—from our cities and roads to our forests and fields.
黑霍说，“不加阻止的话，它有可能影响到人类社会和自然环境的几乎方方面面——从我们的城市、道路直到森林和农田。”
The market is still tiny, but if it works well it has the potential to become enormous.
这个市场规模仍然很小；但是如果运行良好，它就有可能变得无比巨大。
We are only one year into the new Chinese bull market and I think it has the potential to go on for several more years.
就中国新出现的这波牛市而言，我们只不过晚了一年，我认为它有潜力再持续几年。
Because Egypt's wheat yields are already among the world's highest, it has little potential to raise its agricultural productivity.
由于埃及的小麦产量已达世界的最高水平，它已几乎没有提升农业生产率的潜力。
We would like to see the Oregon coast develop hundreds of megawatts of wave farms. It has the potential to do exactly that.
我们希望看到俄勒冈海岸能通过海浪能生产数百兆电力，俄勒冈的海浪具备这个潜力。
It has the potential to violate the independence of the tests and introduce unexpected coupling.
它有可能会违反测试的独立性，并引入非预期的混乱。
It has the potential to greatly accelerate and democratize gene sequencing.
它有可能极大地加快基因测序的速度和普及程度。
It would mean that people could download a far greater variety of apps. And it has the potential to drop the cost of a smartphone for the end user.
这将意味着，人们可以下载大量的各种应用程序。而且它有可能降低最终用户智能手机的成本。
Yet optimists think Liverpool can thrive-if, that is, the city establishes itself in four sectors where it has particular potential.
而乐观主义者认为若利物浦在其有特殊潜能的四个领域建城，则可以繁荣起来。
Resharding is a complicated problem, and it has the potential to cause major complications in the management of your production application if it is not considered during the design.
重新分片是个很复杂的问题，设计过程中如不加以考虑，可能会在管理生产应用程序时造成严重的并发状况。
If a particular critical third party system in unavailable it has the potential to disrupt a QA cycle if the QA team is not prepared.
如果某重要的特定第三方系统不可用，如果QA团队没有做好准备，那么就可能干扰QA周期。
I have great hopes for the School of Public Policy. It has the potential to become the leading institution of its kind.
我对公共政策学院寄予厚望——它有望成为这一类学院之中的翘楚。
"It has the potential to deliver vast quantities of power 24/7, " says Reicher.
“它有七天二十四小时提供大量电力的潜力，”瑞切尔表示。
If Facebook does launch a virtual currency and utilizes Facebook Connect, it has the potential to become a standard in online transactions.
如果Facebook真的发布了虚拟货币并且利用FacebookConnect，它就将会有成为在线交易标准的潜力。
If Facebook does launch a virtual currency and utilizes Facebook Connect, it has the potential to become a standard in online transactions.
如果Facebook真的发布了虚拟货币并且利用FacebookConnect，它就将会有成为在线交易标准的潜力。
应用推荐