It has many things that our hometown doesn't have.
有许多我们家乡没有的东西。
Any discussion of existentialism really has to begin with Jean-Paul Sartre's lament that the word is so loosely applied to so many things that it no longer means anything at all.
任何关于存在主义的讨论都应该以萨特的痛惜开始——这个词被如此宽泛地应用于如此多的事物以至于它已经没有任何意义。
It will be easy to use English, because your brain will only be repeating the things that it has seen many times.
这样用起英语来将会很轻松,因为你的大脑仅仅是将见过很多次的东西重复一下而已。
While SQLAlchemy has a very sophisticated API that does many complicated things, it is really very simple to get started with.
虽然SQLAlchemy提供了一个非常复杂的API来处理许多复杂的事情,但它实际上非常容易使用。
RDFS is still the simplest and most pervasive choice, but DAML + OIL has many things to recommend it: not just the additional features, but the cleaner core semantics as well.
RDFS仍然是最简单、最普遍的选择,但是DAML +OIL有许多好的方面,还是值得推荐:不仅是额外的功能,而且还包括更清晰的核心语义。
Yet many aborigines support it, because at least in some places it has made things better.
但许多土著站在它那边,因为至少在某些地区它使境况变得更好。
It has allowed me to synthesize so many things that I love - connecting with people, writing, creating, serving, collaborating.
它把我所热爱的很多事情都综合在了一块儿——认识更多的人、写作、创作、服务他人、与人合作。
It has been an intense process of catharsis that has helped me to heal many wounds and understand many things that perhaps back then did not seem to make sense.
撰写让我不断治愈自己曾经的创伤,同时也让我真正地去理解了过去我认为毫无意义的事情,这对我而言是一种情绪的释放。
If the ICC tries too hard to define a word which means so many different things to different people, the consensus it has built up over the unacceptability of certain atrocious deeds could break down.
如果国际刑事法庭花太多精力去定义一个对不同人有不同含义的词汇,那么它所建立的关于不接受某些暴行的共识就会瓦解。
The answer has many facets to it, but undoubtedly begins with revisiting how we think about things.
答案涉及很多层面,但无疑都会从反思自己的思维模式开始。
After discussing it, we decided that Jane has too many other things to worry about.
在讨论之后,我们确定,Jane有太多要担心的其他事情。
Instant success, like the breath learn many things, but biting off more than can chew, even if it can learn, has made himself very tired.
急功近利,喜欢一口气学许多东西,但是贪多嚼不烂,即使最后都能学会,也已经搞得自己很疲劳。
Windows Mobile has many things it could be doing better, and updates are near the top of the list.
WindowsMobile有许多方面需要做得更好,而更新则是重中之重。
The taste for entertainment has widened in China. Many years ago, it was more classic-based. They now have a more voracious appetite for new things. The scale on which China operates is staggering.
大陆娱乐界的口味更加多元了。很多年前,它仍是以经典为主。现在踊跃地吸取新事物。大陆娱乐可操作的范围非常大。
Life, in general, as in many things we do, has never been easy. No one promised us what it would be.
总之,生活就和我们做的许多事情一样,从来就不是容易的。没有人给我们许诺未来生活是什么样子。
Yet, for all the worldliness that comes with her Hollywood experience, Watson said that growing up in a bubble of celebrity has left her feeling like a child when it comes to many things.
不过虽然在好莱坞的经历看惯了许多纷繁世俗,而沃特森却表示,在名人的光环下成长,使得自己在面对一些事情时,就像个孩子一样。
Pu-Pu Platter has many things on it, subgum wonton, Fried chicken wing, pork ribs, Fried shrimp, Beef on a stick, and egg rolls.
那里面有很多东西:素什锦馄饨,炸鸡翅,猪肋条,炸虾,牛肉串还有蛋卷。
For many people, may have done a lot of regrets, a lot of shame, guilt in the matter, perhaps no one has found these things, he would wrap it tied back in the body.
对于很多人来说,也许曾经做过很多遗憾、很多羞愧、内疚的事,也许这些事没有人发现,自己将它打成包裹背在身上。
Things are going well in a team that has seen many changes in the way it plays and its dynamic and structure.
球队的情况在逐渐好转,你们可以看到球队在比赛中有不少变化,包括人员配备和组织架构。
Many of us begrudged Microsoft its dominance because it has been protected through things such as proprietary file formats and (past) illegal tying arrangements.
我们对微软支配不满的原因是它靠专有的文件格式和(过去)不合法的捆绑销售来保证市场份额。
I know it has bad things too, but so far is helping many people to find some truth. What can we do if the Internet is shut down?
我知道网络是双刃剑,但是目前它已经帮助如此多的人寻找真相,我想问的是如果网络被关闭后我们能做些什么?
My father has bought so many things for me, now I want to do it for him.
我父亲已经给我买了很多东西,现在我想为他做这些。
Every morning, I add some tasks to my to-do list, and by the time I leave my office in the afternoon, there are so many undone things on the list that it has grown into a didn't do list.
每天早晨,我都会往待办事项列表里添加一些要完成的任务,可是到了下午下班的时候,列表中的未完成事项还是很多,以至于待办事项列表都变成未办事项列表了。
A: My mom says it has a lot of fat. I also suggest you do not eat so many Fried things.
我妈说它含有很多脂肪。我劝你也少吃点油炸食品。
Thee giant is happy because the children make him happy. "My garden has many pretty things in it," he thinks. "But the most beautiful flowers are the children."
巨人现在很快乐,因为小朋友们让他非常开心。他心想:“我的花园里有很多很多漂亮的东西,但是最美丽的花朵却是这些小朋友。”%。
Thee giant is happy because the children make him happy. "My garden has many pretty things in it," he thinks. "But the most beautiful flowers are the children."
巨人现在很快乐,因为小朋友们让他非常开心。他心想:“我的花园里有很多很多漂亮的东西,但是最美丽的花朵却是这些小朋友。”%。
应用推荐