IBM has made great strides in standardizing a common SOA model to better help IT professionals logically understand the multiple components and layers of a true SOA.
IBM在标准化常用soa模型方面取得了巨大进步，能更好地帮助IT专家从逻辑上理解实际soa的多个组件和层次。
Multiple studies have confirmed that it has the planet's strongest clay signature, and, like Gale, an array of intriguing mineral layers with different composition.
在经过很多研究以后，科学家们确认马沃斯山谷拥有火星上最为丰富的粘土特征，并且还有一系列不同组成的矿物层可供研究，这点和盖尔环形山颇为相似。
These layers and be added or removed dynamically and you can change each layer as it has a track that lets you change it as a function of time by inserting keys at certain frames in the track.
这些层可以被动态的增加或删除，你也可以对这些层进行改动，因为每层都有一个轨道，你可以在轨道中的特定时间点加入关键帧到达改变动画的目的。
Many suspect it has settled either on the bottom or in mid-layers of the Gulf. There's little evidence the oil has drifted to the bottom, says Ms.
多数人怀疑浮油沉入海底或悬在墨西哥湾的中间水层。(美国国家海洋与大气管理局的卢布琴科女士称几乎没有证据证明石油流向海底。)
The Web site has a very clean separation of the presentation and data layers because it uses the MVC pattern.
该站点由于使用了MVC 模式，其表示层和数据层已经完全分开。
Salt has lower density than the surrounding rock, so it tends to flow upwards, pushing up the overlying layers of rock to form a dome.
盐的密度低于周围的岩石，所以会向上抬升，使覆盖其上的岩层形成穹顶状。
"If you want to know how the world has warmed, you've got to look at the upper layers of the ocean, " Lyman said. "And it continues to warm."
因而里曼曾告诉人们：“如果你想要了解全球变暖的发展趋势，那么你应该去关注一下海洋的表层水面，它的温度依然在不断攀升。”
As you can see in the Layers Panel, the Background layer has a lock icon next to it.
当你看到图层面板的时候，背景图层右侧有一个锁的图标。
The first has better flavor but tends to separate into thick and thin layers during the hours it takes to ferment, and is more likely to leak butterfat when heated.
前者味道更好，但是往往会在它需要发酵的数小时内会有厚、有薄的层，加热时更可能失去乳脂。
Obama: Still don't know that. So that has made it difficult to plan I think creates some additional layers of concern.
奥巴马：仍然不知道日程。所以我认为这让计划变得困难起来，也产生了许多额外的担心。
It USES the smooth activate function (also called activate function) and has one or more latent layers, with the neighboring layers fully connected by a weighting value.
它采用光滑活化函数(又称激活函数)，具有一个或多个隐层，相邻两层之间通过权值全连接。
It assumes the substance is homogenous (ie, the same material all the way through), which means skin which has many layers of different materials doesn't work well.
它的实质是假设均相(即同一物质的写法)即皮肤有许多层不同材料不做好。
It has been shown that there are the complex structures, higher hardness, good connecting strength, excellent oxidation resistance on the layers.
结果表明：喷熔层具有复杂的组织结构、较高的硬度，优良的结合强度和抗氧化性。
It is shown that using the same laser parameter has effect on bonding quality of surfacing and matrix with different layers by optical microcope, microhardness.
对覆层与基体结合机理进行了分析，发现随着堆焊层数的增加，激光堆焊对基材与覆层过渡区有加大的影响。
Underpainting also has the additional advantage of being visible through other glazed layers on top of it and thereby influencing the finished painting.
打底也有明显的正通过在它之上的其他釉层，从而影响成品画额外的优势。
It is demonstrated that the method has a good adaptability and practicability for predicting fracturing effect and can provide the guidance for selection of Wells and layers in fracturing.
实践证明，该方法用于压裂效果预测具有良好的适应性和实用性，可以用来指导压裂选井选层和压裂施工工艺。
It has proved that Markov chain method is an effective method in analysis of the Quaternary sedimentary layers.
结果表明，马尔柯夫链分析方法是该区第四纪地层分析的一种行之有效的方法。
It was found that the increasing depth has little impact on the effective junction area when the wall thickness is so thin that the diffusion layers is close to converge.
实验发现，当侧壁厚度薄到两侧的扩散层接近会聚时，孔深的提高对有效结面积影响不大。
It is made of two layers of kraft paper that is conglutinant, poriferous, tensile, and it has more pleats to increase desilting area of paint particle, and increase holding capacity.
由两层胶粘的、有孔、褶皱且能拉伸的牛皮纸组成，其更多的褶皱增加了油漆沉淀面积，加大了油漆过滤纸(器)的承载能力。
Conducting correlation of layers by using the algorithm, it has fast operational speed and no need for character of which equating known waveforms to still unrecognized waveforms in length.
利用此方法进行层位对比具有运算速度快、不要求已知波形与待识别波形的长度相等的特点。
Recently, the development program for Tai Block 1 is not to evaluate Putaohua oil layers, so it has essential meaning to reevaluate Putaohua oil layers scientifically and carefully.
近年来，台1区块开发方案对葡萄花油层未作评价，对葡萄花油层重新进行科学细致评价有着重要的意义。
Since Three Layers of Doors, written by Han was released in 2000, it has been reprinted dozens of times and about 2.1 million copies have been sold.
2000年，自从韩寒出版《三重门》一书以来，这部着作至今已加印了数十次，销量约在210万册。
The amorphous carbon film has interesting properties which are close to those of diamond. It may be good used for the antiabrasion layers and antireflexions films of the infrared devices.
非晶态碳膜具有许多接近于金刚石的、令人感兴趣的性能，能很好地用作红外零件上的保护膜和增透膜。
So that has made it difficult to plan I think creates some additional layers of concern.
所以我认为这让计划变得困难起来，也产生了许多额外的担心。
So that has made it difficult to plan I think creates some additional layers of concern.
所以我认为这让计划变得困难起来，也产生了许多额外的担心。
应用推荐