And I go back to some of those principles that before acting, planning has got to be part of it.
所以我现在又要谈一些原则，那就是在行动前，必须要做些计划。
Perhaps, then, it will be a sign like this—of a technological civilisation millions of years old—that is seen, rather than some upstart that has not even got its radio waves under control.
或许我们有一天会发现这样一个信号—— 一个有数百万念历史的工业文明——至少看起来是，这总比一个刚刚起步的还没有学会控制无线电的文明要好。
Sudan has got its own judicial system it is quite efficient it has already looked into matters about Darfur, indicted some people, set some people free imprisoned some people.
苏丹有自己的司法系统，而且这套系统相当有效率，已经对达尔富尔的一些问题展开调查，起诉了一些人，将一些人从监狱释放，关押了一些人。
I would never curse some innocent child with my eyebrows, my bad luck (yes it has got to be genetic at this point), and my anxiety.
我绝对不会想让个无辜的孩子继承我的眉毛和我的坏运气——是的，这个也是会遗传的——以及我的焦虑。
Could it be valid? No. some of you are getting there, some of you who I thought has got there has gotten themselves lost in the mean time. Okay lets. Okay.
这可能有效吗？不，有些人明白了，我想有些人，在时间中迷失了，好。
Sofia Charlotte of Brandenburg — I don't know who the hell that is, but it's got to be some royal hanger-on — wrote that "it is evident that he has not been taught how to eat properly."
勃兰登堡的索菲亚·夏洛特，我不知道那是谁，不貌似是位皇家食客，她写道，“很明显没人教过他吃饭的礼仪”。
Every company has secrets. Some confidential company information can be so important that if your competitors got hold of it, your company could suffer very serious financial losses.
每家公司都有秘密。公司里有些机密信息是很重要的，如果你的竞争对手得到这些信息，你的公司就可能会遭受到很严重的经济损失。
There certainly was some great mismanagement in the education of those two young men. One has got all the goodness, and the other all the appearance of it.
那两位年轻人在教养方面，一定都有非常欠缺的地方。一个的好处全藏在里面，一个的好处全露在外边。
The river way closure cofferdam construction got extensive use as one kind of routine construction techniques, but it has certain limitation on some specially conditions.
河道截流围堰施工作为一种常规的施工工艺得到广泛应用，但该工艺有一定的局限性，受限于某些特定的条件。
Every company has secrets. Some confidential company information can be so important that if your competitors got hold of it, your company could suffer very serious financial losses.
每个公司都有自己的商业秘密。如果竞争对手获取了这些重要的秘密企业信息，你的企业将遭受严重的财政损失。
Though it may violate some accepted language principles, it has got a reasonable existence according to the needs of the communication.
虽然它与语言的经济原则、格赖斯的会话原则相背离，但根据交际的需要，冗余现象有它存在的理据。
The Pentagon announced Tuesday it has set up a process to reimburse or eliminate the debts of some 17,000 members of the California Army National Guard who got the bonuses between 2004 and 2010.
五角大楼在周二宣布它已准备好返还或免除17000名加利福尼亚国民警卫队陆军士兵的债务，这些人曾在2004年和2010年获得(再次入伍)奖金。
Because it has some virtues such as high welding quality and good joint, hyperbaric underwater welding has got more and more attention.
高压干法水下焊接以其焊接质量高、接头性能好等优点越来越受到重视。
Though the situation has changed by the laws modified, and the defendants has got some rights, it still has many problems.
虽然通过司法解释或相关法律的修改，刑事被告人的取证权利也得到了一定程度的改善，但是仍然存在很多问题。
This paper analyses this problem and put forwards some ways to ameliorate it, it has got good effect and gained a large amount of benefit.
本文对问题进行了分析，并提出改进措施，取得了良好的效果和经济效益。
Now, the action of promoting CSR has started up in our country which has got some achievements, however, it still stayed at the phase of passive and backwardness with many problems.
如今，推行企业社会责任的活动正在我国逐步开展起来，并取得了一定成绩，但存在的问题不少，尚未摆脱被动落后的局面。
And it has got nothing to do with some kind of a superhuman uh heavenly, you know sort of uh, beings helping us. Its got nothing to do with that.
而且这与什么超人类的上天之灵来帮助我们没有关系跟那些毫不相干。
Some entrepreneurs say it's got so competitive, and there are now so many projects listed screaming for attention, that it has become very difficult for small players to get noticed.
有的企业家说，众筹竞争非常激烈，现在网站上有很多项目，小的项目很难得到注意。
Some entrepreneurs say it's got so competitive, and there are now so many projects listed screaming for attention, that it has become very difficult for small players to get noticed.
有的企业家说，众筹竞争非常激烈，现在网站上有很多项目，小的项目很难得到注意。
应用推荐