But if the aim of Japan's high-speed rail revolution was to supplant domestic air travel, it has failed.
可是,如果日本高铁革新的目的只是为了取代国内航空业,那它是失败的。
If Google's original aim was to force an admission of culpability, shake hands and move on, it has failed.
如果谷歌的初衷是迫使对方承认错误,然后双方握手言和,让事件告一段落,那么该公司已经失败。
Next there is talk that Mr Reid will put a doomed campaign-finance bill to another vote (it has failed one already).
接着便有传言,说里德先生会为一项前景黯淡的竞选资金法案再发起一轮投票(之前已经失利了一轮投票)。
But so far it has failed to become mainstream in large part because the batteries have been too heavy, bulky and costly.
但目前电动车仍未成为主流,主要原因是电池既笨重又昂贵。
The lessor shall not be entitled to recover damage to the extent that it has failed to take all reasonable steps to mitigate its loss.
就出租人未采取一切合理的步骤以减轻其损失的部分而言,出租人不得收取损失赔偿。
In the event that one traffic manager's heartbeats are not seen by the others for 5 seconds, the rest of the cluster assumes that it has failed and initiates a failover.
如果其他流量管理器在5秒钟内未看到一个流量管理器的心跳,则集群的其他部分将认为此流量管理器已经发生故障,并启动故障转移。
For teeth that cannot be treated with orthograde root canal therapy, or for which it has failed, retrograde root filling, which seals the root canal from the root apex, is a good alternative.
对于不能用矫正根管治疗或用次治疗失败的牙齿,根尖倒充填(其将根管从根尖密封)是个良好的替代方案。
它悲惨地失败了。
它悲惨地失败了。
应用推荐