If nothing else, it has been fun to watch "economic value added" spread like the latest elixir.
如果什么都没有,它一直乐趣观赏“经济增值”的蔓延一样,最新的内丹术。
It has been a fun experience eating vegan in Australia, New Zealand, India, Thailand, Germany, and Poland.
但事实是,这是十分有趣的经历,在澳大利亚,新西兰,印度,泰国,德国和波兰的素食之旅。
At any rate, it has been very fun, educational, and heartfelt with the response and results we have gotten.
无论如何,对于已经取得的成就我们感到非常高兴,非常有教育意义并感到由衷的欣慰。
The Hapgood Theory might sound like fun, but it has been discredited more times than I've had cups of tea.
这个理论就是哈普·古德理论,听起来好像蛮有趣的,不过这个理论被质疑的次数比我喝的茶的杯数还要多。
It has been a long-standing practice to poke fun at our cultural ICONS, symbols, public figures and celebrities.
拿文化偶像、标志、公众人物和名人来开涮,历来有之。
But overall, the process has been fun, and has taken much, much less work than it would have taken without the Zend Framework.
但总体而言,整个过程非常有趣,而且比起不用Zend框架的情况,已经节省了非常非常多的工作量。
HENRY LOOMIS: "it has been a privilege to have served with you, to have learned from you, to have had fun with you."
亨利·鲁姆斯:“能够为你们效劳,能够向你们学习,能够与你们一起享受快乐,这是一个荣耀。”
My 10 year old son has been peeing on the radiator thinking it was fun to watch it steam and sizzle. FML.
原来是我10岁的儿子在暖气上撒尿——他喜欢那腾腾的蒸汽和滋滋的响声。
How is Deyang? Has the school been repaired after the earthquake? I saw some pictures from the birthday celebrations it looked like good fun!
德阳现在怎么样了?学校修好了吗?我看到了一些生日聚会时的照片,看上去聚会很有意思!
However, the snap-to targeting on the console versions has been ditched on the PC, so bows are not much fun to use because it can be tough to spot camouflaged RDA foes amid all the green.
然而,这种免费的直指目标功能在PC机上不好使,所以不要轻易俯首,你会因此很难分辩藏匿在丛林深处的敌人。
It has been a fun experience to be a part of my host mom's pregnancy and I'm looking forward to the newborn child.
陪着家庭妈妈等待生产的这段经历让人兴奋,我很期待孩子的降临。
We have been having fun chatting online so far and it has facilitated my English learning.
假如你是来中国讲授本人英语,在网上本人们扳谈也能学好英语,只需本人想学没有不成能的对吧!
Hugh has created a beautiful and functional building, and it has been great fun working with him.
休•布劳顿创建了漂亮的功能性建筑,和他一起工作一直很有趣。
The Village has been pre-selected as a training base for the 2012 Olympics. Sport is about commitment and discipline, but it is also about having fun.
体育是关于承诺和纪律,但同时也是包含享受和开心,这就是这个体育场馆的设计灵感。
Mom bought a BIG toy for Dashu, he has been extremely happy with it, especially with all the creative ways that dad came up to have fun with it!
妈妈给大树买了一个很大的新玩具!彩色透明跳跳乐充气玩具,大树特别开心,尤其因为爸爸想出了很多很有创意的玩法。
Mom bought a BIG toy for Dashu, he has been extremely happy with it, especially with all the creative ways that dad came up to have fun with it!
妈妈给大树买了一个很大的新玩具!彩色透明跳跳乐充气玩具,大树特别开心,尤其因为爸爸想出了很多很有创意的玩法。
应用推荐