The trouble with the global warming debate is that it has become a moral problem when it's really engineering one.
全球变暖的争论的问题在于，它已经成为了一个道德问题，但实际上它是一个工程学问题。
According to a recent study of retail firms, which confirmed that IT has become pervasive and relatively easy to acquire, IT by itself appeared to have conferred little advantage.
最近对零售公司的一项研究证明了信息技术已经变得普遍且相对容易被获得，但它本身似乎并没有带来什么优势。
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
15个月刚过，这便成了一个有关国际并购陷阱的警世故事。
It has become one of China's national treasures.
它已经成为中国的国宝之一。
It has become a symbol of Chinese culture.
它已经成为中国文化的象征。
Today it has become a local snack in many places of China.
如今，它已成为中国许多地方的当地小吃。
For world leaders who visit China, it has become a must-see.
对于访问中国的世界领导人来说，紫禁城已成为必去之地。
After hundreds of years' development, it has become a very popular way of decoration.
经过几百年的发展，它已经变成了一种很受欢迎的装饰方式。
It has become so popular that whenever disasters happen, people revisit the song and find strength in it.
这首歌很受欢迎，所以每当灾难发生时，人们都会重温这首歌，并从中找到力量。
This is an educational film and it has become one of the most popular films in the world.
这是一部教育性电影，它已经成为世界上最受欢迎的电影之一。
Although it started producing mobile phones not many years ago, it has become one of the most famous phone companies.
虽然前些年才开始生产手机，但它已经成为最著名的手机公司之一。
Saihanba in Hebei Province was once a desert, but now it has become the biggest man-made forest in China.
河北省的塞罕坝曾经是一片沙漠，但现在它已经成为中国最大的人工林。
As we know, China has developed quickly these years and it has become one of the most important countries in the world.
正如我们所知，中国这些年发展迅速，已经成为世界上最重要的国家之一。
In the UK, it has become a big talking point recently too, for a rather particular reason: Brexit.
在英国，由于一个相当特殊的原因——英国脱欧，它最近也成为了一个重要话题。
According to some people living in San Jose, it has become much harder for the poor to get ahead due to the increased inequality.
部分圣何塞居民称，由于不平等现象加剧，穷人要取得成功更加困难。
Erosion of the white cliffs along the south coast of England has always been a problem but it has become more serious in recent years.
英格兰南部沿海白色悬崖的侵蚀问题一直存在，但近年来变得更严重了。
While every year many people do not hold a high opinion of the CCTV Spring Festival Gala, it has become a somewhat necessary part of the festival.
尽管每年很多人对中央电视台的春晚评价不高，但从某种程度上说，它已经成了春节不可缺少的一部分。
It has become a byword for spiralling costs and delays.
它现在已经成了螺旋式上涨的造价和不断推迟的完工日期的代名词。
It has become one of the most celebrated Japanese dishes.
河豚已经在日本成为最受欢迎菜肴之一了。
In some urban areas it has become almost cool to be divorced.
在一些城市里，离婚只是为了让彼此都冷静一下。
Since then, it has become an expedient but far from indispensable tactic.
不过开始之后，非暴力不再是必要策略，而是变成了权宜之计。
FTs are used so much that it has become the only way people can consider a sound.
傅立叶变换方法太常用了，以致于人们在考虑如何处理声音信号时，这几乎成了唯一的方法。
Now it has become his routine to do 15 to 20 fundraising concerts every year.
如今，每年举办15至20场慈善音乐会已成为郎朗的惯例。
But that does not mean it has become easier for the Tories to win a majority.
但这并不意味着保守党开始能够更加轻松的赢得大多数席位。
It has become quite prestigious in China to be a NASDAQ or NYSE listed company.
在中国，成为NASDAQ或者NYSE上市公司在变成了一件非常有面子的事情。
And it has become well practised in the art of ruthlessly driving down its costs.
而该公司在无情压低其成本方面已是驾轻就熟。
But now it has become a painstaking effort to write a blueprint for women's health.
然而，经过艰苦卓越的努力，调查给女性健康描绘出一幅蓝图。
In Asia and America it has become fashionable to look upon these failings with disdain.
在亚洲和美国，不屑一顾于欧洲的衰落已经蔚然成风。
In Asia and America it has become fashionable to look upon these failings with disdain.
在亚洲和美国，不屑一顾于欧洲的衰落已经蔚然成风。
应用推荐