The style of my kitchen is quite modern, it has a solid wood theme for all the cabinets and work tops.
我的厨房是现代风格的，实木主题的橱柜和台面。
Thee style of my kitchen is quite modern, it has a solid wood theme for all the cabinets and work tops.
我的厨房是现代风格的，实木主题的橱柜和台面。
It has a solid one-piece PTFE liner that extends over the raised face portion of the flange face to serve as the gasket.
阀体法兰突面上有聚四氟乙烯实体起垫片的作用。
Open source software is a new idea and pattern of software industry, it has a solid foundation after years of rise and fall.
开源软件作为软件业一个新的理念和范式，经过几年的起伏已基本站稳了脚跟。
It has a solid amount of mass to it, but isn't so heavy that you will get tired of holding it upright while watching a movie or recording one.
它包括很多硬件，但是并不是特别重；竖直拿着它来看电影或记录时不会感到累。
It has a solid middle class built by an economy not tied to oil production. It has a high level of education and more equal rights between men and women.
该国有着诞生自非石油经济的稳健中产阶级，有着极高的教育水平，男女权力更平等。
It has a horn upon its nose, about a cubit in length; this horn is solid, and cleft through the middle.
它在鼻子上面有一个角，大约一肘的长度；这个角非常坚固，从中间长出来。
It is possible to make such a battery with a solid electrolyte, but until now that has been done by a process called vacuum deposition.
用固态电解质来生产这样的电池是可能的，但目前锂离子电池还是通过真空镀膜的方式来生产。
Planar, however, has discovered a solid electrolyte it believes is suitable for thin-film printing.
然而，Planar公司找到一种据信能适用于薄膜印刷的固态电解质。
And the news gets even better — it appears that kernel 2.4.18 has a very solid ReiserFS implementation.
甚至还有更好的消息，内核2.4.18好象有一个非常稳定的ReiserFS实现。
When you're pushed for time, something has to give, be it your raging social life, your time on the couch with the TV blaring or eight solid hours sleep a night.
当你的时间很紧张时，有些东西不得不放弃，无论是窝在沙发上看着电视还是8个小时的固定睡眠，就让这成为你激烈的社会生活吧。
And the last time I really took Fedora for a solid run was with Fedora 5, so it has been a while since I tested the Red Hat supported distro.
上一次我真正的在电脑上运行Fedora是Fedora5，所以我有一段时间没有测试过红帽支持的发行版了。
Since it was originally introduced, the Firefox web browser has proven itself as a worthy and capable web browsing application, and a solid rival to Microsoft's dominant Internet Explorer.
从它刚创建伊始，Firefox浏览器证明了自身作为网络浏览器的价值与能力，以及对占市场优势的微软IE浏览器的有力挑战。
It concluded: 'a solid gap has opened up in the impact of inflation on low-to-middle earners versus higher earners.'
报告总结说：“通胀对中低收入者的影响已远远大于对高收入者的影响。”
Sure, Chinese take-out has always been a solid performer as a cornerstone of my diet, but there wasn't any mystery to it.
当然，那个时候中式外卖总是在我的饮食里扮演着不可取代的角色，但它没有任何的神秘感。
The latter has a cylindrical groove at its center, thus generating a solid core, which guides the tool as it proceeds during the drilling operation.
后者在其中心有一圆柱形沟槽，这样能生成整体芯在钻孔作业过程中引导钻头。
It has been proved to be a simple model, which can represent the deformation behavior of semi-solid alloys.
该模型形式简单，能够较好地描述半固态合金的变形行为。
Because the HSV model has three dimensions, it describes a solid volume.
由于HSV模型有三个方面，它描述了一个坚实的体积。
A further solid argument for balladry is that it has become the foundation in the progress of cultural maturity.
对于民谣的更有力的论证是其已成为文化成熟历程中的一块基石。
Country style country style solid wood cabinets are mostly used materials, it has a natural color, and large-scale use of solid wood panels and simple materials such as metal components.
乡村风格乡村风格的橱柜大多采用实木材料，它拥有接近自然的色彩，而且，大量使用实木面板和五金部件等朴素材料。
It has low melting point and good wettability to the base-metal, and contains a high-strength and high-hardness solid solution structure, with a high strength of soldering joint.
该钎料具有熔点低，对母材的润湿性好，钎焊接头组织中含有强度、硬度较高的呈弥散分布的固溶体，以及接头强度较高等特点。
Cupric gluconate was synthesized by solid state reaction at room temperature. It is a new cupric food strengthening product and has been recommended by FAO/WHO.
在室温条件下，固相反应合成了FAO/WHO建议使用的铜元素食品强化剂新品种——葡萄糖酸铜。
The development of the solid lipid nanoparticles (SLN) as a pharmaceutical carrier is reviewed. It is suggested that the SLN has broad prospects in the pharmaceutical field.
对固体脂质纳米粒(SLN)作为药物载体的最新研究进展进行了综述，指出SLN在药学领域的广阔发展前景。
Assembly-integral composite floor which used pre-stressed hollow slabs or solid thin-slabs has dual merit of integral floor and assembly floor, it is a kind of floor which has good prospects.
采用预应力混凝土空心板或实心薄板作为底板的装配整体式叠合楼盖具有整体式楼盖和装配式楼盖的双重优点，是一种很有前途的楼盖形式。
Small claims procedure has a unique character, charm and solid legal basis; it possesses the incomparable advantages contrasted with a simple procedure and the general procedures.
小额诉讼程序有着独特的品性、魅力和深厚的法理基础，有着简易程序、普通程序无法比拟的优势。
Small claims procedure has a unique character, charm and solid legal basis; it possesses the incomparable advantages contrasted with a simple procedure and the general procedures.
小额诉讼程序有着独特的品性、魅力和深厚的法理基础，有着简易程序、普通程序无法比拟的优势。
应用推荐