Lucy shut her eyes so she wouldn't see it happen.
露西闭上了眼睛，以便不会看到它发生。
I tried to reassure her, "Don't worry about it. We won't let it happen again."
我尽力使她安心，“别担心，我们不会允许它再发生的。”
There are no special medicines that can make it happen sooner! Eating healthy foods and exercising more can make all children feel better.
没有特殊的药物可以使它发生得更快！吃健康的食物和多锻炼可以让所有的孩子感觉更好。
I've spoken to Ed about it and he's promised not to let it happen again.
我已经同埃德谈过了，他答应不让这种事情再次发生。
Hustling for social contacts isn't something that just happens. You have to make it happen.
社会关系不是说建立就建立起来的，你得想尽一切办法去争取。
Don't make it happen and remember the exact date.
不要让它发生，记住确切的日期。
"It is unbelievable!" shouted the king."How could you make it happen?"
“这让人难以置信！”国王喊道，“你是怎么做到的？”
How did this tremendous development take place, and why did it happen in the Teotihuacán Valley?
这一巨大的发展是如何发生的，又是为什么会发生在特奥蒂瓦坎山谷？
Understand what she's trying to accomplish and propose a Plan B that will make it happen without destroying what you've done so far.
了解她想要实现的目标，并提出一个B计划，在不破坏你目前所做的事情的前提下实现它。
But experts are seeing it happen in the United States as well.
但专家们看，这同样也在美国发生。
I hope he makes it happen - because when he does, I will be there!
我希望他能做成这件事，只要他做成了，我一定会去！
The problems are working out what to do and then making it happen.
问题是要知道该做什么，然后动手去做。
So if the neutrinos are pulling this fast one on Einstein, how can it happen?
那么如果中微子有这么快，它又是怎么发生的呢？
That agenda is wrong for seniors, it's wrong for America, and I won't let it happen.
该项议程对于老人们来说是错误的，对于美国来说也是错误的，我不会允许它的发生。
You don't have to wallow in it, but letting it happen can be surprisingly liberating.
你不必沉溺其中，但是任其发展能出人意外地令你解脱。
"I'm not them... I sure as hell wouldn't let it happen to me," she tells the magazine.
“我不是他们…我不可能更确定的就是，这种事情不会发生在我的身上。”她告诉杂志。
If I decided to go to California to Hollywood, if that was my dream, I'll make it happen.
如果我决定去加利福尼亚，去好莱坞，如果那是我的梦想，我会让它实现的。
However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen.
然而，如果我那样做的话，他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。
Funny thing is, you can make it happen almost that easy when you know what you are doing.
很有意思的是如果你知道你正在做什么那么你可以很轻松地实现。
The son makes it happen, but he candidly admits he is only living out his father's dream.
儿子制造了这一切，但坦率地说，他只活在父亲的梦里。
Hope is a realistic view of what is possible and a sense that I, or we, can make it happen.
希望是一个可能的现实主义观点，我，或我们，能够做到这一点。
Decide what you want, put your fear aside and start exerting your influence to make it happen.
决定你想要的，把你的恐惧放到一边，开始发挥你的影响力并促使事情发生吧。
Each partner needs to talk about what they want, why they want it, and what can the do to make it happen.
每个伴侣需要交流他们想要什么，为什么需要这个，怎么做才能让这个发生。
Each partner needs to talk about what they want, why they want it, and what can the do to make it happen.
每个伴侣需要交流他们想要什么，为什么需要这个，怎么做才能让这个发生。
应用推荐