He pulled a wry face when I asked him how it had gone.
我问他近况如何，他有些哭笑不得。
"We didn't realise it had gone missing," Bartenev insists.
“我们不知道它已经失踪，”巴尔捷涅夫坚持道。
The day before the appointment, the massage firm e-mailed her to say it had gone bust.
在预约日的前一天，按摩公司发邮件给她说公司破产了。
With investigations threatened by Congress and the Federal Trade Commission, Facebook finally realised it had gone too far.
随着国会和联邦贸易委员会的调查威胁，Facebook终于意识到自己太过激进了。
'All right,' said the Cat; and this time it vanished quite slowly, beginning with the end of the tail, and ending with the grin, which remained some time after the rest of it had gone.
“好，”猫答应着。这次它消失得非常慢，从尾巴尖开始消失，一直到最后看不见它的笑脸，那个笑脸在身体消失后好久，还停留了好一会儿。
Yes, time went by as the flowing water. Now that it had gone, we didn't need to feel sorry about it.
是的，时间如流水，当它飘然而去，我们无须为之感到伤感。
Tom was so stunned that he had not even presence of mind enough to say "Who cares, Miss Smarty?" until the right time to say it had gone by.
汤姆一下子被说懵了，等他转过神来要反驳一声“去你的吧，自以为是小姐”时，为时已晚。
If it had gone too high, they would have blocked it too easily, and blocking was something that they were very good at. Maybe the only thing.
假如球飞得太高，他们将会很轻易地拦网，而且拦网正是他们所擅长的，可能也是他们惟一擅长的一件事。
It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
它驶入了逆行车道，撞上了一辆迎面开来的车。
It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
它驶入了逆行车道，撞上了一辆迎面开来的车。
应用推荐