Before long, it had become a beautiful little park.
不久，它就变成了一个美丽的小公园。
It had stunk for several days, and at first, I'd thought I was imagining the fishy odor, but it had become more pronounced.
几天来，一直都有臭味，起先，我以为那股鱼腥味是我的幻觉，可是味道越来越明显。
In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.
在我印象中，它曾经如同一座翡翠城，但后来桃乐西一伙跑过了罂粟花：一个人为的背景。
I had spent two years cultivating this community, and it had become successful very fast, but within six months I was facing the prospect of losing it all.
我花了两年时间来培育这个团体，很快就获得了成功，但不到六个月，我就面临着即将失去这一切的未来。
It had become the second-largest insurer in New Hampshire.
它成为了新汉普郡第二大保险公司。
Some of his listeners inferred that it had become the world’s fifth-biggest economy.
因此，一些人推断巴西已经成为世界上第五大经济体。
He had been in so much trouble through the years that it had become his modus operandi.
几年来他惹了那么多麻烦，以至于惹麻烦都成为了他的习惯做法。
Despite the best efforts of the BBC it had become one of the worst-kept secrets in television.
尽管英国广播公司使尽浑身解数，但在电视媒体面前保密工作可真没做到家。
As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.
早在西汉时期(公元前206年至公元25年)，它已经成为具有重要意义的节日。
As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.
早在西汉时期(公元前206年-公元25年)元宵节就已经成为具有重要意义的节日。
Ari tried to read the next page but found that it had become blank and so were all the pages after that!
雅俐尝试读下一页，但是发现到它已经变成空白，整本书都是如此！
It had become piled up with "stuff" after the holidays. From boxes to recyclables to just... well, stuff!
假期之后车库里就堆满了东西。从箱子到可回收物到……哦，反正就是各种东西！
Covered by her nacre tears, the grain of sand could not hurt her anymore: it had become smooth and harmless.
那粒沙子被她珍珠质的泪水包住了，再也不能碰伤她：它变得光滑，而且不再伤人。
Although Omega had made the first watch taken to the moon, it had become something of a national joke by the 1980s.
虽然第一支被带上月球的表由欧米茄制造，但经历了20世纪80年代后，欧米茄却成了一个民族笑话。
The answer is simple: we had gotten stuck thinking that storage was expensive, when in fact it had become dirt cheap.
答案很简单：是我们头脑僵化了，老认为存储空间很贵，其实它已经便宜得不行了。
In a statement, Judd Gregg said it had become apparent during the vetting process that his appointment would not work.
贾德·格雷格在声明中称在审批程序中可以很明显的看出他不会得到任命。
By the late 19th century it had become a prominent cultural facet across the country, not only in the South or Wild West.
到了19世纪晚期，扑克已经成了影响全国的主流文化要素，而不仅仅流行于南方和西大荒。
It had stunk for several days, and at first I'd thought I was imagining the fishy odor, but it had become more pronounced.
几天来，一直都有臭味，起先，我以为那股鱼腥味是我的幻觉，可是味道越来越明显。
It had become a hot topic that my colleagues here applied for a new low-interest loans to replace the original house loans.
这里的同事朋友中，申请新的低利率贷款来取代原来的房子贷款，又成为热门话题。
Weeks before, it had become clear that Copenhagen could not adopt a full agreement because many basic differences remained.
几周前，由于许多根本矛盾的存在，人们已经明确意识到哥本哈根峰会不可能达成完全一致的协定。
When we asked people about their attitudes to recycling just last year, 95% said that it had become part of their everyday routine.
去年，我们调查人们对垃圾回收的态度时发现，95%的人说那已经成为他们每天生活的一部分。
It had become clear that only actual fossils would furnish incontrovertible evidence for the time at which bilaterians had emerged.
状况变得很清楚：只有真实的化石，才能为两侧对称动物出现的时间提供确凿的证据。
The gulf between the two clubs was apparent from the start and, by half-time, it had become an exercise in damage-limitation for Leeds.
两个俱乐部的差距从一开始就显露无遗，半场的时候利兹联已经被摧毁了，比赛进入垃圾时间。
The Jacquard loom was immediately denounced by workers, who accused it of causing unemployment, but soon it had become vital to the industry.
但是，雅卡尔织机立即受到了工人们的谴责。他们指责雅卡尔织机导致了失业，但不久，雅卡尔织机对丝绸行业来说已经开始变得非常重要。
That meant that she had such a power to absorb vitality that she had absorbed all the life from the fruit and it had become soft and completely flat.
这意味着她具有如此一种吸收生气的权能，以致于她已经从这颗水果中吸取了它的全部生命活力从而让它变软后完全空瘪了下来。
That meant that she had such a power to absorb vitality that she had absorbed all the life from the fruit and it had become soft and completely flat.
这意味着她具有如此一种吸收生气的权能，以致于她已经从这颗水果中吸取了它的全部生命活力从而让它变软后完全空瘪了下来。
应用推荐