It goes down the outside of my arms to the elbows.
疼痛从胳膊外侧往胳膊肘下窜着痛。
I put another kilogram on, it goes down to this mark.
我增加另一公斤，它降到这个标记。
You'll be delighted when it goes up and disappointed when it goes down.
要是那个曲线正在上升，你必然会高兴；要是曲线在下滑，相信你肯定会感到失望。
The lie of the land matters, too: fire runs uphill more readily than it goes down.
陆地的走势也有影响：火焰顺山势而上比沿山坡向下要快得多。
Here, the highest intensity for this earthquake is about 9 to 10, and it goes down to 5.
这次地震最大烈度为9度到10度左右，逐渐减弱到5度。
My heart rate is normally 48-52, and it goes down to 40-42 for a few days – I certainly feel more tired.
在提到一次长距离跑步之后的那几天，他说：“那几天，我感到很虚弱，心率也一直徘徊在40-42，而我平时的心率是48-52。
The sunset will become more and more red as it goes down the mountain, when the dark comes, the sunset will disappear.
日落在下山的时候会变得越来越红，当天黑了，日落就会消失。
You're saving money by mixing a drink at home, and you'll be able to tell the difference when it goes down oh-so-smooth.
你在家调酒就省钱了，而且你喝下去的时候会感觉到不同的顺滑口感。
The Chamber of Commerce and the National Association of Manufacturers have threatened to Sue the EPA if it goes down this route.
如果环保署继续下去，商会和国家制造商协会已经威胁要起诉它。
The single point of failure then turns out to be the database server which takes all the applications off line when it goes down.
数据库服务器的故障被证明是所有应用程序故障的关键点。
Well, if a weak dollar is bad, if it goes down suddenly or orderly, you're still hurt and you're paralyzed. There should be no ...
哦，如果弱势美元是坏事，如果一夜之间美元的价值暴跌，不过秩序没有崩溃，你依然受到了伤害并因此一蹶不振。
You all know this. When you put something, like an impurity, a salt or sugar in the water, the melting point gets depressed. It goes down.
这个你们都知道，如果你放一些杂质，比如盐或者糖在水里面，熔点会下降，下降了。
The well logging tool is often blocked when it goes down or up in downhole, so a trip unblocking apparatus for the well logging tool in downhole is developed.
针对测井仪器的引鞋种类单一，测井仪器下井过程时常发生阻卡，导致多次通井及重复处理，影响工作进度并使成本增加的问题，研制了滚动式被动牙轮测井畅通器。
In the situation, when the primary server cannot be contacted or if it goes down due to some problem, secldapclntd daemon automatically switches to the secondary server.
在这种情况下，当无法联系主要服务器，或者它由于某种问题而关闭时，secldapclntd后台程序将自动切换到辅助服务器。
The result of study indicates that there is a process of up and down for performance as a whole. It is improved remarkably in the first year , but then it goes down as minus effect.
研究结果显示，并购绩效从整体上有一个先升后降的过程，并购后第一年绩效改善明显，但从并购后第二年开始业绩下降，并呈现负效应。
Instead of eating hunched pleasurably over a book, I look out of the window and chew every mouthful thoroughly, aware of every single oat and nut and dried bit of apple as it goes down.
送孩子们去学校后，我不再放松地边吃早饭边看书，而是盯着窗外，仔细地嚼着嘴里的食物：每一粒燕麦、每一颗坚果、每一片苹果干。
As one goes up the other goes up as one goes down the other goes down. It might be the other way around, anyways there is a correlation here.
就像一个上去了，另一个也上去，一个下来另一个也下来，这可能是相反的，不管怎么说，有相关性。
We all know the classic scene from cartoons: the cat reaches a precipice but goes on walking; it starts to fall only when it looks down and notices the abyss.
我们都知道卡通片里的经典场景：一只猫到了悬崖边上，但它继续前进；只有当它往下看，并注意到深渊的时候，它才开始下坠。
It goes up and down depending on the outlook for earnings and maybe other factors.
根据收益前景或者其他因素，这个数字可能会上升或下降。
It will also recurse down from the starting directory, adding files as it goes.
也会向下递归到开始目录，并在此过程中添加相应的文件。
It sort of goes without saying, but if they're not, now's a good time to pull them down.
虽然这检查有点多余，不过万一真的没装，现在是一个很好的下载时机。
One day the feature will filter down to each and every car on the market, shrinking in price and becoming more powerful as it goes.
总有一天，这一功能将渗透到市场上每一款汽车，价格下降而且其本身的功能变得更为强大。
While dependency management starts down the road as a good modularity solution, it only goes part of the way.
虽然依赖关系管理为实现良好的模块化解决方案做了很好的铺垫，然而，它仅仅起到了一部分作用。
Globalization happens at several points in the request-processing lifecycle of JSF, but it is easiest to explain what goes on by breaking the task down by function.
全球化发生在JSF请求流程生命周期中的某些时刻，然而可以很容易地说明用函数来中止任务后将要发生什么。
If the liquid level goes up, it raises the pressure down here.
当液面升高的时候，这里的压强就增加了。
When it comes to shares, what goes up does not always come down-at least in the short term.
而那些股票，并不一定上升了就会下降，起码在短期内是这样。
If it's a primary and backup scenario, the failover mediator can map it to the backup server in case the primary server goes down.
如果是主服务器加后备服务器的情况，当主服务器关闭时，故障转移中介可以将它映射到后备服务器。
“If this bill goes down,” he says, “it will be a very long time before we come back to it.
“如果这个法案失败了。”他说“要过很久才能重新回到这个议题上。
Then on Saturday afternoon he goes down to the river and fishes until it is dark.
然后，星期六的下午，他就去河边钓鱼，一直钓到天黑。
Then on Saturday afternoon he goes down to the river and fishes until it is dark.
然后，星期六的下午，他就去河边钓鱼，一直钓到天黑。
应用推荐