He started to get tired, and it was getting dark.
他开始累了，天渐渐黑了。
As it was getting dark, the streets in this town became almost empty.
由于天逐渐变黑，这个城镇的街道上几乎空无一人。
It was getting dark and he could not find a place near the station.
天渐渐黑了，他在车站附近找不到地方。
It is getting very dark. In the harbour the coal hulks show two lights-one high on a mast, and one from the stern.
天非常黑。海港里的煤船都亮起了两盏灯——一盏在桅杆上，一盏在船尾。
We were getting thrown out of it all night and somehow finding it again in the pitch dark. I'm not just talking about three or four flips; I'm talking about all night long for hours and hours.
筏子里根本没有压仓的重物，我们被不停的抛出来，然后又在一片漆黑中重新摸索到救生筏上，这样的颠簸不是三四次就完事了，而是整整持续了一个晚上。
It was getting dark so early that no one would see me and wonder why, in a skirt and navy flats, I was running.
天黑的很快，其实没有人会看见我，也没人会奇怪，我穿着裙子和海军蓝平底鞋，跑个什么。
The airport is teeming with happy people: evidence of a culture used to getting up and functioning while it is still dark.
机场到处是欢乐的人群：这证明这里的人们习惯天黑就起床，开始一天的忙碌。
I hadn't noticed it was getting so dark.
我一直没有注意到天竟然已经这么黑了。
Dark as it was getting, I could still see these changes, though but as mere alternations of light and shade; for colour had faded with the daylight.
虽然夜越来越黑，但我仍能看清这些差别，尽管它不过是光影的交替，因为颜色已经随日光而褪尽了。
We spent around seven hours in the park, and if we could, and if it wasn't getting dark, we would have stayed another seven hours!
我们在公园里待了大约七个小时，并且如果我们可以，如果天没有黑下来，我们一定会再待七个小时！
It was getting dark. Fish shrimp are busy drilling rock crevices, algae bushes, the sand bed. But the small sea ghost Bodi still swimming in four.
天渐渐黑了。小鱼小虾都忙着钻进石头缝里、海藻丛里、沙子里睡觉了。但是小海鬼波迪却还在四处游着。
When it was getting dark a wolf was walking along the road. Then he was startled to see his huge shadow under his feet.
当天快黑的时候，一只狼正在路上走着。突然他惊奇的在脚下发现了自己巨大的身躯。
Check to make sure the duck is not getting too dark and , if it is, cover it loosely with foil.
注意观察鸭子的表面是否过焦，如果颜色过深，可以用铝箔纸覆盖。
I'm wrong of course, like I always am when it comes to getting somewhere before dark.
当然，我错了，我总是很喜欢当谈到某处得到天黑前。
The ashes turned into a dense fog which the eagle could not cross. as it was getting dark, the witch could not follow the lovers any more.
骨灰变成了浓雾的雄鹰不能交叉。因为它是越来越黑了，巫婆不能按照爱好者了。
After two hours, I had burned all the tread off the tires, it was getting dark, and we were still stuck.
两小时后，轮胎表面的花纹都给磨平了，天也渐渐黑了下来，我们还困在那里。
It was getting dark and I had nowhere to go but I only could stayaround my house and wait for my mother.
天慢慢变黑了，我没有地方可以去只能够待在房子旁边等我妈妈回来。
It was getting dark in the room. There were wires sticking out of the ceiling, but no bulbs.
屋内开始暗了下来，天花板上安有电线，但没有灯泡。
It was getting dark when she had finished her work and went to the pot again.
天快黑了，她做完手头的活有来到了水缸跟前。
It is getting dark, but I never see a star, but never see the moon faces, just a dark black, wandering around in the air.
天越来越黑，可我却不曾见到一颗星星，更不曾见到月亮露出脸，只是黑压压的一片乌云，在空中四处游荡。哎，这月亮太扫人兴了，不给一点儿面子，真小气！
I softly opened the door: a shaded light stood on the table, for it was now getting dark.
桌子上点着一盏有罩的灯，天色已渐渐暗下来。
Nobody notices it is getting dark and that the crescent moon has secretly climbed upon the branch.
不知不觉地黑了，月牙儿也悄悄爬上了枝头。
Aravis lay down again (on her side this time) and said, "Have I been asleep for a long time? It seems to be getting dark. ""
阿拉维斯重新躺下（这回是侧卧了），她说，“我睡了好长时间吗?天色好像在暗下来了。”
Natural dyestuffs that count already with and getting red variety most many getting blue, it is and dark and most little to be getting green.
已统计的天然染料中以黄色和红色品种最多，蓝色、绿色和黑色最少。
As it was getting quite dark, they decided to stop in the hill for the night.
天已经相当晚了，她们决定在山里过夜。
It was getting dark that they were still unable to find it. SO they gave up the temptation of the 100 dollars one by one.
天渐渐暗了下来，更是无法寻找了，于是一个个放弃了100美元的诱惑。
It was getting dark that they were still unable to find it. SO they gave up the temptation of the 100 dollars one by one.
天渐渐暗了下来，更是无法寻找了，于是一个个放弃了100美元的诱惑。
应用推荐