But, it seemed like it needed a rewrite to keep it fresh and competitive with other CMS that are emerging.
但是，看起来它需要进行重写才能跟上潮流，才能与新兴的其他CMS进行竞争。
As many, many authors blog on the side, Anthologize is a tool to take that content and give it fresh life.
对于这么多兼职作者的博客来说，Anthologize是一个获取其内容并赋予它新生命的工具。
Keep it fresh longer by adding a pinch of salt to the carton, pinching the spout closed and gently shaking to mix.
我们可以往打开的牛奶盒里加一点盐来保持其新鲜，加盐后小心把盒子收口并轻摇使其混合。
The human brain is an incredible work of art and providing it with simple challenges will keep it fresh and alive.
因此，对于人脑这样一件不可思议的艺术品，每天对他来一点简单的小挑战可以让他保持新鲜感和充满活力。
Take it fresh. Fresh moon-cake is full and round, pleasant in appearance, fragrant in smell and delicious in taste.
新鲜月饼圆正饱满，感观好，香味浓，味美可口。
I'm sorry, Todd. but Mr, Emory feit it was going to slowly and they did need it fresh start. he should told you.
对不起，托德，可埃莫里先生觉得这事进展得太慢，需要一个全新的开始。他应该告诉你了。
I'm not hungry in the morning, but I'm very thirsty. I'd like a large glass of orange juice. Is it fresh, frozen, or canned?
我早晨不饿，但渴得很，我要一大杯橙汁，是新鲜的，冻的、还是罐头的？
Always have a goal to aim for, make it achievable yet challenging, keep it fresh and varied, and most of all enjoy the journey!
经常设定一个目标去达成，纵然有挑战也要尽力实现。保持好奇，享受所有的旅程。
Always have a goal to aim for, make it achievable yet challenging, keep it fresh and varied, and most of all enjoy the journey.
总是有个追求的目标，是可以实现得，但又要有挑战性，还要让他不断得更新拓展。而最重要得是享受这个过程。
Simsion brings back some of the best characters and gags from the first novel while also bringing in enough new elements to keep it fresh.
西蒙森带回了第一部小说里最棒的人物，而且也为了让它更有意思加入了足够多的新元素。
The active oxygen generated from the action of silver ions sterilizes the refrigerator environment giving your food a protection shield and keeping it fresh for long hours.
从银色离子的行动引起的活跃氧气消毒给您的食物保护盾和保持它的冰箱环境新鲜在长时间。
Have variety in your training, keep it fresh and mix it up. Let the client know what is planned for them in the coming weeks so they are always looking forward to something.
在训练中总是保持多样化，保持新鲜感也可以综合起来。让你的会员知道你为他们制定的下周训练计划，让他们有所期待。
Read on to learn how to choose the best tree for you, put it up straight without a struggle, and keep it fresh, fragrant, and hazard-free —plus, secrets to holiday cleanup and ornament storage.
读下去，你会学到如何挑选最好的圣诞树，还有如何放置它：直立起来，不能有半点倾斜；让树保持旺盛的生命力，能始终散发出松树特有的芳香；要让它远离任何可能的伤害——除此之外，本文还会告诉你一些假期之后如何清扫和布置装饰品的小窍门。
It brings us sweet smelling flowers, fresh fruit and vegetables.
它带给我们芬芳的花朵以及新鲜的水果和蔬菜。
As September has the clear sky and fresh air, it is a very good time to climb the mountain.
由于九月有晴朗的天空和新鲜的空气，这是一个很好的爬山时间。
You feel the same emotions—it is just as raw, just as fresh…You can't turn off that stream of memories, no matter how hard you try.
你会有同样的感觉——它是那么的原始，那么的新鲜……无论你怎么努力，你都无法消除那一段记忆。
The Thames is not the kind of place you go to hit a club, but it is the kind of place you go to buy fresh bread and fudge.
泰晤士河不是那种你去酒吧的场所，但它是那种你会买到新鲜的面包和牛奶巧克力软糖的地方。
The space station does not have a fridge, but it has a cool room to keep fruits and vegetables fresh.
空间站没有冰箱，但它有一个凉爽的房间来保持水果和蔬菜的新鲜。
I bought a pint of milk for our breakfast, but it doesn't seem to look fresh now.
我买了一品脱牛奶当早餐，但现在看起来不新鲜。
In view of this behavior it has been suggested that chemicals present in fresh buck rubs may help physiologically induce and synchronize fertility in females that visit these rubs.
这种行为表明新鲜擦痕上的化学物质可能有助于从生理上诱导并让关注这些擦痕的雌鹿同时受孕。
It's all the same, whatever he takes up; he gets tired of it, and starts on something fresh.
不管他拿什么，都是一样的；他厌倦了，就开始干点新鲜事。
We all know that though 75% of the earth is covered with water, only 3% of it is fresh water.
我们都知道虽然地球75%都被水覆盖，但是其中只有3%是淡水。
The corporal ignored him, sliding the empty magazine from his weapon and replacing it with a fresh one.
那个下士没理睬他，把空弹匣从他的武器上卸下来并换上了一个新的。
The corporal ignored him, sliding the empty magazine from his weapon and replacing it with a fresh one.
那个下士没理睬他，把空弹匣从他的武器上卸下来并换上了一个新的。
应用推荐