Mimosa like a shy girl, as long as its leaves gently touched, it folded up, the branches also follows falls down, as if afraid to see people like.
含羞草像一个害羞的姑娘，只要在它的叶片上轻轻一碰，它就合拢起来，枝条也跟着低垂下来，好像不敢见人似的。
She folded it up, and tucked it into her purse.
她将它折起来，塞进钱包里。
The table was so large that it had enough seats for 1600 men and yet could be folded up and carried on horseback.
这张桌子可坐1600人，但又可以折叠起来，一匹马就能驮走。
Lightweight (10kg) and very compact, it can be folded up in less than five seconds for easy transportation and storage.
它重量轻(10kg)、体积小，不到五秒钟即可折叠，方便运输和存放。
Furuuchi folded the letter up and thought it all seemed premature.
谷内把信折了起来，他觉得这一切都来的太快了。
Frequent travelers should roll their clothing instead of folding it for the suitcase to prevent wrinkles.You may end up with a few, but not nearly as many as you would have had you folded instead.
经常旅行的人可以通过把衣物卷起来后而不是将他们叠上放在行李箱中来避免起皱。
Frequent travelers should roll their clothing instead of folding it for the suitcase to prevent wrinkles. You may end up with a few, but not nearly as many as you would have had you folded instead.
经常旅行的人可以通过把衣物卷起来后而不是将他们叠上放在行李箱中来避免起皱。
She did something unexpected then. She folded up her treasure and held it toward me. "it is for you," she said.
这时她做了件我意想不到的事。她把她的这件珍品折好递到我面前。“这是给你的，”她说。
Because the plate is flat, it can be made of plastic and folded up for launch.
因为波带片表面是平的，他可以用塑料制作而成，然后折叠起来发射。
The tall man finished his coffee, folded the map, put it in his pocket, and stood up. "We'll take your map with us," he said.
高个子把咖啡喝完，把地图折好放在口袋里，然后站起来。“我们要把你的地图带走，”他说道。
A folded steel staircase is located near the entrance, and also incorporates shelving for artworks. It leads up to the first-floor studio.
折叠的钢楼梯位于入口附近，还包括搁置艺术品的架子。楼梯通向二层的工作室。
Only come up with sheets of paper folded paper boat, gently put in the water, I hope it can bring the thoughts, However, only the waves again and again put it in the shallow beach.
拿出张纸折只纸船，轻轻放于水中，期望它可以带去我的思念，岂料海浪只是一次又一次地将它浅搁在沙滩上。
In this paper, one kind of auto-folding paraboloid antenna is studied. It can be set up and folded quickly in order to satisfy the requirement of high maneuverability of radar.
这里介绍的一种自动折叠抛物面天线，可以进行快速架撤，满足雷达高机动要求。
Two days ago, a little girl wrote a letter to her grandmother. She folded the letter up and put it inside of me.
两天前，一个小女孩写了一封信给她的祖母。她把信叠起来放在我的里面。
The tall man finished his coffee, folded the map, put it in his pocket, and stood up.
高个子把咖啡喝完，把地图折好放在口袋里，然后站起来。
He took the letter out of Mihail Ivanitch's hand, put it in his pocket, folded up his papers and called in Alpatitch, who had been waiting a long while to see him.
后来他从米哈伊尔·伊万内奇手中拿到信，便放到衣袋里，搁好文件，才把等了好久的阿尔帕特奇叫来。
He took the letter out of Mihail Ivanitch's hand, put it in his pocket, folded up his papers and called in Alpatitch, who had been waiting a long while to see him.
后来他从米哈伊尔·伊万内奇手中拿到信，便放到衣袋里，搁好文件，才把等了好久的阿尔帕特奇叫来。
应用推荐