With time, it floats, it floats!
随着时间，飘呀，飘呀！
Wood doesn't sink in water; it floats.
木头在水中不沉，它在漂浮着。
An improbable sort of barque, but at least it floats.
虽是一叶轻舟，它至少还浮在水面上。
It floats through the balcony doors and makes the curtains dance.
它穿过阳台的门，吹得窗帘随风飘舞。
It is raised up over rugged stone walls, to create the impression that it floats.
它从坚固的石壁上升起，创造了漂浮的感觉。
The dust is thin and thick. It floats in Ba Zi Ying and falls in the Gao Gou Village.
尘土飘起在巴子营，落在高沟村，细细的，密密的。
And should you drop it into a tubful of cloudy, child-colored water, not to worry - it floats.
而且，如果不慎将香皂落入澡盆，里面盛满了孩子们洗过澡的浑水，你也不用担心找不到——它会自动浮上水面。
But its success depends on there being enough paying customers who decide that it floats their boat.
但它的成功还要取决于是否有足够的买家认为这玩意儿确实物有所值。
A hovercraft is like a boat, but it does not float directly on the water: it floats on a cushion of air.
气垫船就像一只普通的船，但它不直接浮在水上：它浮在一层气垫上。
It floats across the clearing to another branch where the wing furls, vanishing as suddenly as it appeared.
飘过林间的空地，降落在另一根树枝上，收起扇翼，瞬间消失的无影无踪。
The mind is an iceberg - it floats with only one-seventh of its bulk above water — Sigmund Freud, Austrian neurologist.
思想是一座冰山，水面上的只是全部的七分之一- - -西格蒙德·弗洛伊德，奥地利神经学者。
The swan is mostly silent through its life. It floats quietly on the water, unable to sing sweet songs like most other birds.
天鹅一生大多数时间是安静的，它静静地漂浮在水面上，无法像大多数其他鸟类一样唱出甜美的歌声。
The first is that the bubble forming in the private market could be pretty big by the time it floats into the public one.
首先，当私有市场形成的泡沫进入到公开市场后，规模便会非常巨大。
It floats around the world, blocking sunlight and lowering temperatures in some regions, and causing rain and warming in others.
这些沙尘飘浮到世界各地，在一些地区阻挡了阳光，导致气温降低，而在其他地方，又会造成降雨和气温上升。
The swan is mostly silent through its life. It floats quietly on the water, unable to sing sweet songs like most other birds.
天鹅的一生都近乎安静，它静静地游荡在水面，不会像大多数其它鸟类一样引颈高歌。
It floats along horizontally within spell range and will accompany you at a rate of no more than your normal speed each round.
它可以在法术范围内水平移动并跟随你。它的速度不会超过你的每轮一般移动速度。
The device has a wave (or swell) pump to pump sea water to a hilltop.It USES the energy of the water in which it floats to pump the stored potential energy.
该设备有一个波浪泵(膨胀泵)能将海水泵送到高处，它利用波浪的能力产生泵送的动力，并将波浪能转化为位能。
The device has a wave (or swell) pump to pump sea water to a hilltop. It USES the energy of the water in which it floats to pump the stored potential energy.
该设备有一个波浪泵(膨胀泵)能将海水泵送到高处，它利用波浪的能力产生泵送的动力，并将波浪能转化为位能。
If you like, you can even wash your hands and face with it and be assured that it is "ninety-nine and forty-four-one-hundredths percent pure. " And it floats.
如果你愿意，你甚至可以用象牙香皂来洗脸或洗手，这样你就可以相信它的“纯度高达99.44%”，而且它还可以浮在水面。
The lightness on the land is instantly evident in the construction: MacDonald cantilevered the form off concrete piers so that it floats over a whaleback outcropping of granite.
土地的轻盈在建造中一目了然：麦克唐纳将建筑悬在混凝土支柱上，以便它浮在露出的花岗岩地表上。
Well, if that's what floats your canoe, you'll be paddling it up a very lonely creek.
好吧，如果是它在推动你的独木舟漂浮，你的独木舟将漂向一条非常孤独的小溪。
The composite is more resistant to corrosion than the steel it replaces, is easier to clean and floats.
这种合成材料比被它取代的钢材更耐腐蚀，较易清洁，可浮于水上。
It then floats to the surface of the pond, allowing it to be skimmed off like cream and turned into biodiesel.
然后，油便漂浮在池塘表面，很容易的便可以像油脂一样被刮起来，转变为生物柴油。
The composite is more resistant to corrosion than the steel it replaces, is easier to clean and floats. It is also greener to manufacture.
新材料比钢更抗腐蚀，更易清洁，掉到水里易浮起，制造过程也更加环保。
Spring will correctly populate the "floatList" property with floats, rather than Strings, as it is smart enough to realize that it needs to perform the type conversion.
Spring会正确地为“floatList”属性填上浮点数，而不是字符串，因为它能非常聪明地意识到它需要执行类型转换。
Some text floats outside of the context of elements so it needs to be moved over to the output document properly.
一些文本游离于元素的上下文之外，所以需要将它正确地移到输出文档。
A "Blue Louise" granite table floats off the kitchen island acting first as a bar elevation and then seamlessly dropping to a lower elevation where it serves as the units primary dining area.
“蓝色路易斯”花岗岩制作的厨房中岛台延伸至餐厅，降低高度成为主要就餐的餐台。
The guyed tower is buoyant and floats, which means that less steel is needed in its construction because it does not have to support its own weight.
绷绳稳定塔可以漂浮并浮动，这意味着在建造过程中需要较少的钢材，因为它不需要支承其自身的重量。
However, if given two vector floats as parameters, it will generate the fa (float add) instruction.
然而，如果传递两个vectorfloat作为参数，就会生成fa(浮点加法)指令。
However, if given two vector floats as parameters, it will generate the fa (float add) instruction.
然而，如果传递两个vectorfloat作为参数，就会生成fa(浮点加法)指令。
应用推荐