Within five minutes of arriving back from holiday, it feels as if I've never been away.
度假回来还没过5分钟，就感觉好像我从未离开过。
而且有时这让人感觉很好。
It feels like I grew in your tummy.
我觉得我是在你的肚子中长大的。
It feels better because I've stretched myself.
现在感觉好多了，因为我做了拉伸。
"It feels like we're saving up all our holidays for Disney trips," he said.
他说：“感觉我们正在为迪斯尼之旅积攒我们所有的假期。”
It has been given the name "facial vision", because blind people have reported that it feels a bit like the sense of touch, on the face.
它被命名为“面部视觉”，因为据盲人反映，它感觉有点像触摸脸颊的感觉。
这地方使人感到潮乎乎的。
Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.
蜥蜴对自己和石头颜色相同的保护色很自信，即便感觉危险也不动。
I thought 'twas six kids, But it feels like big stones.
我以为是六个孩子，但感觉就像大石头一样。
The octopus can release a cloud of ink if it feels threatened.
章鱼在受到威胁时会放出一团墨剂。
Adults understand what it feels like to be flooded with objects.
成年人理解被杂事淹没的感觉。
If it feels hot, there may be smoke or fire behind the door, so take care.
如果感觉很热，门后可能有烟或火，所以要小心。
What it feels like to you when you're worried or depressed or joyful or in love?
当你担心、沮丧、快乐或坠入爱河时，你的感受是什么？
If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
You know that feeling of finding a $20 bill in your pants and it feels like free money?
你知道那种在裤子里发现价值20美元的纸钞，而且它感觉像是白来的钱的感觉吗？
You have been familiar with the learning environment in your middle school, and it feels like home.
你已经熟悉了中学的学习环境，那有一种家的感觉。
Sam wants his brother to know what it feels like to be part of a sport instead of having to sit and watch.
萨姆想让他的兄弟体会到参与一项运动的感觉，而不是只能坐在一边当观众。
You wanted to say something—the first word—but it just won't come out, it feels like it is stuck somewhere.
你想说些什么，但第一个字就是说不出来，感觉就像卡在什么地方了。
"It feels more like a roller coaster, but it's really nice," a Germany tourist Theresa Kessemeier said after she completed a ride.
“它的感觉更像坐过山车，但真的很好。”德国游客特蕾莎·克塞迈尔乘坐后说。
Mush Valley is only about 160 kilometers northeast of the modern capital city, Addis Ababa, but it feels as though it could be a thousand miles away.
MushValley 距现代化的首都亚的斯亚贝巴东北方向只有160公里，但它给人的感觉有上千英里远。
It tastes awful, and it feels like Vicks vaporub in my chest.
这味道很糟，感觉就像我的胸口里有维克斯达姆膏（感冒药名）。
有时这的确就像是回到了2003年。
At least that's how it feels to me. YMMV.
至少这就是我的感觉。
It feels like the beginning of the cycle.
这就像是一个周期的开始。
Sometimes it feels right; often it doesn't.
有时感觉过得正常；有时又不正常。
Sometimes it feels like an extended vacation.
有时候感觉就像一次长途的休假。
Sometimes it feels like an extended vacation.
有时候感觉就像一次长途的休假。
应用推荐